slovnik-cz.com
Seznam překladů: nešetrný
Slovník:
anglický
Překlady:
careless, clumsy, desperate, disrespectful, gauche, heavy-handed, imprudent, inconsiderate, indelicate, indiscreet, insensitive, insistent, reckless, tactless, thoughtless, unadvised, unmindful
Slovník:
němčina
Překlady:
gedankenlos, grob, planlos, taktlos, unbedacht, unbesonnen, unüberlegt
Slovník:
dánský
Překlady:
grov, hensynsløs, taktløs, ubesindig, uoverlagt
Slovník:
španělský
Překlady:
atolondrado, aturdido, desavisado, desconsiderado, impolítico, inconsiderado, indelicado, indiscreto, insensato, irreflexivo, temerario
Slovník:
francouzský
Překlady:
hurluberlu, inconsidéré, indélibéré, indélicat, irréfléchi, maladroit, malavisé, étourdi
Slovník:
italština
Překlady:
avventato, maldestro, sconsiderato
Slovník:
norština
Překlady:
grov, hardhendt, hensynsløs, klosset, overilt, taktløs, ubesindig, uoverlagt, uoverveid
Slovník:
ruský
Překlady:
бестактный, легкомысленный, необдуманный
Slovník:
švédský
Překlady:
besinningslös, grov, ofin, oöverlagd, taktlös
Slovník:
finský
Překlady:
ajattelematon, kevytmielinen, varomaton
Slovník:
řecký
Překlady:
απρόσεκτος
Slovník:
maďarský
Překlady:
tapintatlan
Slovník:
portugalština
Překlady:
aturdido, desavisado, desconsiderado, inconsiderado, indelicado, indiscreto
Slovník:
polský
Překlady:
niedelikatny, nierozważny, nietaktowny