Seznam překladů: oblek

anglický

apparel, attire, clothe, clothes, clothing, coat, costume, disguise, dress, duds, equipment, frock, garb, garment, garniture, gear, guise, habiliment, habit, hardware, implementing, iron, livery, outfit, raiment, rig, rig-out, robe, suit, swimsuit, tackle, tackling, thing, turnout, utensil, vestment, vesture

němčina

anzug, aufputz, aufzug, garderobe, garnitur, gerät, gewand, hardware, herrenanzug, kleid, kleider, kleidung, kostüm, kutte, mönchskutte, robe, tracht, wäsche, zeug

dánský

beklædning, dragt, dress, ekvipering, hardware, kjole, klør, smoking, tilbehør, ty, tøj, udrustning, udstyr

španělský

apero, bañador, disfraz, hardware, hato, hábito, juego, llevar, máscara, ropa, toga, traje, utensilio, utensilios, vestido

francouzský

accoutrement, ajustement, appareil, appareillage, atour, biens, complet, costard, costume, deux-pièces, engin, fringue, frusques, garniture, habilement, habillage, habillement, habit, jeu, maillot, matériel, meuble, mise, nippes, pourpre, robe, récolte, tenue, ustensile, vêtement

italština

abbigliamento, abito, apparecchiatura, completo, costume, equipaggio, indumento, panno, tenuta, tonaca, veste, vestire, vestito

norština

antrekk, badedrakt, bekledning, drakt, dress, greier, innhøsting, kjole, kleda, klede, kledning, klesplagg, klær, kostyme, materiell, nasjonaldrakt, plagg, påkledning, redskap, smoking, tilbehør, tøy, utrustning, utstyr

ruský

костюм, наряд, наряжай, оборудование, одевание, одежда, одеяние, платье, роба, снаряжение, снасть, убор, утварь

švédský

attiralj, beklädnad, dress, dräkt, kläda, kläder, klänning, klär, kostym, plagg, redskap, smoking, utrustning

albánec

fustan

bulharský

костюм, облекло

běloruský

адзенне, адзеньне, вопратка, гарнiтур, забеспячэнне, забяспечванне, зборы, касцюм, нарад, строі, сукня, убор

estonský

kleit, kostüüm, riietus, riistvara, varustus, ülikond

finský

asu, koje, laite, leninki, mekko, puku, vaate, vaatetus

řecký

ενδυμασία, εξοπλισμός, κοστούμι, ρουχισμός, φόρεμα

chorvatský

haljina, hardver, kostim, odijelo, odjeća, oprema

maďarský

berendezés, felszerelés, hardver, háztartási, jelmez, kosztüm, készlet, ruha, ruhaköltemény, ruházat, szerkezet, viselet, öltöny, öltözet, öltözködés

litevský

apdaras, kostiumas, suknelė, įranga

portugalština

beca, costume, equipo, fano, fato, hardware, hábito, rompa, roupa, toga, traje, veste, vestido, vestuário

slovinština

halja, obleka

slovenské

hardware, kostým, oblek, oblečenie, šaty

ukrajinský

ансамбль, вбрання, вклад, вкладання, вкладення, гардероб, замовлення, збори, зовнішність, комплект, костюм, набор, набір, наказ, наряд, наряд-замовлення, носити, обмундирування, одежа, одяг, одягатися, одягнений, одіж, одіяння, опорядження, ордер, ордерний, плаття, покров, приладдя, спорядження, стиль, туалет, туалетний, убрання, фіга, шати, шафа, інвестиційний, інвестиція, інвестиції, інжир

polský

garnitur, habit, kostium, sprzęt, strój, szata, ubiór, ubranie