slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: naivní

Slovník:
anglický
Překlady:
artless, austere, bluff, blunt, bona-fide, candid, clean, credulous, devout, direct, downright, easy, erect, fond, forthright, frank, franked, free-spoken, frugal, genuine, guileless, gullible, heart-felt, heart-to-heart, heartfelt, heartiest, hearty, homely, homespun, honest, inartificial, ingenuous, innocent, man-to-man, naive, natural, open, open-hearted, openhearted, outright, outspoken, plain, plumb, plump, recto, round, rustic, sheepish, simple, simple-hearted, simple-minded, simpleminded, sincere, straight, straightforward, unaffected, unlearned, unreserved, unsophisticated, upright, wide-eyed
naivní
Slovník:
němčina
Překlady:
arglos, aufrecht, aufrichtig, augenscheinlich, bäuerlich, direkt, echt, ehrlich, einfach, einfältig, einleuchtend, ernstlich, fein, freimütig, gediegen, gerade, geradewegs, kindlich, klar, kreisförmig, kreisrund, lauter, ländlich, naiv, offenbar, offenherzig, recht, redlich, rein, ringförmig, rund, schlicht, schlichten, simpel, treuherzig, unmittelbar, unverhohlen, wahrhaft
Slovník:
dánský
Překlady:
brakke, direkte, enfoldig, enkel, enkelt, frimodig, inder, inderlig, lige, naiv, naturlig, ordinær, primitiv, rak, rakt, rank, rat, ret, rund, simpel, tvær, umiddelbar, uskyldig, ægte, ærlig
Slovník:
španělský
Překlady:
abierto, austero, campechano, candido, claro, confiado, cándido, derecho, directamente, directo, evidente, franco, honrado, ingenuo, inocente, liso, llano, manifiesto, mero, real, recto, redondo, rústico, seguido, sencillo, simple, sincero, veraz, verdadero, vulgar
Slovník:
francouzský
Překlady:
candidate, candide, debout, direct, directement, droguiste, droit, dupe, franc, godiche, gogo, grossi, honnête, incomplexe, ingénu, innocent, jobard, naturel, naïf, partie, rond, rustique, simple, simplet, sincère, sobre, travaux, uni, vrai, élémentaire
Slovník:
italština
Překlady:
candido, destro, direttamente, diretto, diritto, dritto, franco, genuino, greggio, ingenuo, innocente, liscio, mero, naturale, netto, onesto, piano, pulito, retto, ritto, rotondo, rusticano, rustico, schietto, semplice, sincero, vero
Slovník:
norština
Překlady:
barnslig, bein, brakke, direkte, ekte, enfoldig, enkel, enkelt, frimodig, grei, inder, inderlig, jevn, lett, likefrem, menløs, naiv, oppriktig, ordinær, primitiv, rak, rakt, rank, rat, rett, simpel, sirkelrund, tarvlig, tvær, umiddelbar, uskyldig, åpen, åpenhjertig, åpenlys, ærlig
Slovník:
ruský
Překlady:
бесхитростен, бесхитростный, деревенский, искренен, искренний, круглый, наивный, настоящий, несложный, откровенен, откровенный, открытый, очевидный, прост, простодушен, простодушный, простой, прямо, прямой, чистосердечен, чистосердечный, явный, ясный
Slovník:
švédský
Překlady:
avtrubba, barnslig, brekke, direkt, enfaldig, enkel, frimodig, menlös, naiv, ordinär, primitiv, rak, rakt, rank, rät, simpel, tarvlig, tvär, uppriktig, ärlig
Slovník:
běloruský
Překlady:
адкрыты, дабрадушны, круглы, наіўны, няхітры, прамы, прастадушны, просты, роўны, чыстасардэчны, шчыры
Slovník:
estonský
Překlady:
frank, lihtne, naiivne, otse, otsene, siiras, sirge, tõeline
Slovník:
finský
Překlady:
aito, avoin, erä, mutkaton, pystyssä, rehellinen, rehti, suora, suoraan, tosi, välitön
Slovník:
řecký
Překlady:
ίσιος, απλός, αφελής, γνήσιος, ευθύς, στρογγυλός, τίμιος
Slovník:
chorvatský
Překlady:
direktan, direktno, istinit, jednostavan, naivan, otvoreno, pošten, ravan, ravno
Slovník:
maďarský
Překlady:
direkt, egyenes, egyszerű, hiszékeny, keresetlen, mesterkéletlen, nyíltszívű, parasztos, szókimondó, őszinte
Slovník:
litevský
Překlady:
apskritas, apvalus, paprastas, tiesiogiai, tiesioginis, tiesus, tikras
Slovník:
portugalština
Překlady:
austero, claro, confiado, crédulo, cândido, directamente, directo, direito, evidente, franco, honesto, honrado, incauto, inocente, mero, pálido, real, recto, redondo, rústico, seguido, sentido, simples, sincero, singelo, veraz
Slovník:
rumunský
Překlady:
cinstit, direct, drept
Slovník:
slovinština
Překlady:
odprt, odprto, okrogel
Slovník:
slovenské
Překlady:
naivný
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
банальний, безпосередній, безсторонній, благородний, близький, важкий, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, відвертий, вірний, вірно, горбкуватий, гострий, експансивний, завдаток, запорука, заяложений, звичайний, зовсім, зрозумілий, квартира, круглий, лисий, масивний, миттєвий, млявий, міцний, набожний, направо, наївний, невигадливий, негайний, некрасивий, ненавчений, нерівний, неупереджений, нехитрий, нудний, обдурити, обдурювання, обдурювати, однокольоровий, одноокий, очевидний, плаский, плескатий, плоский, площина, повністю, порука, правий, правильний, правильно, право, прозорий, простий, прямий, прямо, прямою, прямої, прямій, рівний, рівнина, різкий, серйозний, справедливий, справедливо, справжній, стоячий, суворий, тракт, тяжкий, черговий, чесний, шерехатий, шершавий, шорсткий, щирий, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, ясний, істинний
Slovník:
polský
Překlady:
naiwny, prostoduszny, prosty, szczery

Související slova

naivní divadlo liberec, naivní umění, naivní restaurant, naivní obrázky, naivní abiogeneze, naivní realismus, naivní synonymum, naivní super, naivní materialismus, naivní důvěra