Seznam překladů: jednání

anglický

act, acting, action, activity, affair, agency, air, argument, attitude, bearing, behalf, behaviour, brokerage, business, campaign, careless, carriage, case, cause, certificate, chance-medley, comportment, concern, conduct, credit, deal, dealing, debate, decision, deed, deliberation, demeanour, deportment, ding, discourse, discussion, doc, document, effect, emprise, errand, etiquette, gaggle, goings-on, humane, impact, indictment, issue, letter, manner, marriage, matter, minor, nude, nudity, operation, point, preservation, procedure, proceeding, progressing, resolution, retainer, retention, sake, saving, session, share, task, thing, treatment, usage, volition, vote, voucher, writing

němčina

affäre, akt, akte, aktenstück, aktie, aktion, aktivität, angelegenheit, anliegen, arbeitsgang, art, aufbewahrung, aufführung, auflösung, aufzug, ausweis, auswirkung, behandlung, belang, benehmen, beratung, beschluss, betragen, betrieb, betätigung, ding, diskussion, dokument, dossiers, effekt, entscheidung, entschließung, entschluss, ergebnis, fall, folge, funktion, gang, gebaren, geschichte, geschäft, haltung, handel, handlung, kram, lösung, operation, papier, problem, prozedur, prozess, resultat, rührigkeit, sache, schlussfolgerung, tat, tätigkeit, unterlage, urkunde, verfahren, verhalten, verhandlung, werk, wirkung

dánský

adfærd, affære, afgørelse, akt, aktion, aktive, aktivitet, aktstykke, anliggende, bedrift, behandling, beslutning, bestemmelse, debat, diskussion, dokument, drift, drøftelse, dåd, effekt, forretning, følge, gerning, grund, gæring, handel, handling, holdning, konsekvens, konservering, metode, mål, nøgen, operation, opførsel, ordskifte, prik, procedure, punkt, rådslagning, sag, sak, sætte, tal, tilfælde, ting, tingest, vandel, vielsesattest, virke, virkning, virksomhed, årsag, ærende

španělský

academia, acción, acta, actitud, actividad, acto, actuar, ademán, asunto, caso, causa, comportamiento, conducta, consecuencia, conservación, contestación, corito, cosa, cuestión, curación, cédula, debate, decisión, demanda, desnudo, discusión, documento, efecto, escritura, función, hazaña, hecho, jornada, manera, modales, negocio, objeto, operación, papel, porte, procedimiento, representar, resolución, resultado, secuela, tratamiento, trato

francouzský

acte, action, activité, affaire, agissements, allure, arrêté, campagne, cause, charte, choisies, chose, comportement, conduite, conservation, diplôme, discussion, document, débat, débats, décision, délibération, démarche, effet, errements, exploit, fait, faits, fonction, fonctionnement, force, instrument, interaction, jeu, jouer, maintien, mesquinerie, méfait, nu, numéro, oeuvre, opération, papier, point, problème, procédé, question, résolution, sujet, tenue, titre, ton, tractation, traitement

italština

affare, atteggiamento, attività, atto, azione, brullo, cagione, campagna, caso, causa, commissione, comportamento, condotta, conservazione, contegno, cosa, coso, cura, decisione, delibera, deliberazione, dibattito, disadorno, discussione, disputa, documento, effetto, faccenda, fatto, funzionamento, gestione, mantenimento, materia, modo, nudo, operazione, problema, procedimento, processo, punto, quesito, questione, ragione, risoluzione, servizio, trattamento

norština

affære, aksje, aksjon, akt, aktive, aktivitet, aktstykke, anliggende, atferd, bankobligasjon, bedrift, behandling, beslutning, besluttsomhet, bestemmelse, beteende, bragd, debatt, diskusjon, dokument, drift, dåd, effekt, forretning, fremgangsmåte, fremtreden, funksjon, føredrag, gjeldsbevis, gjerning, gjøremål, gærning, handel, handling, holdning, kampanje, kjennelse, konservering, mål, naken, operasjon, oppbevaring, oppførsel, ordskifte, poeng, prestasjon, punkt, resolusjon, rådslagning, sak, skikk, sætt, tal, tilfelle, ting, tingest, vandel, vedlikehold, verk, vielsesattest, virke, virkning, virksomhet, årsak, ærend, ærende

ruský

акт, акция, воздействие, голый, действие, дело, деяние, деятельность, дискуссия, документ, жизнедеятельность, задача, занятие, истечение, лечение, обсуждение, операция, поведение, поступок, решение, сохранение, теракт, удержание

švédský

akt, aktie, aktion, aktivitet, aktstycke, angelägenhet, bedrift, behandling, belägg, bemötande, beteende, bragd, certifikat, debatt, diskusjon, dokument, drift, dåd, effekt, föredrag, gärning, göromål, handlande, handling, mål, ordskifte, rådslagning, sak, skick, sätt, tal, uppförande, uppträdande, urkund, vandel, verkan, verksamhet, virkning, ärende, överläggning

albánec

akt, aktivitet, dokument, luaj, trajtim, vendim, veprim, vepër

bulharský

акт, действие, дело, документ, задача, поведение, повод, подвиг, последствие, работа, разискване, решение

běloruský

акт, акцыя, вырашэнне, дакумент, дзейнасць, дыскусія, пастанова, рашэнне, судебное, учынак

estonský

afäär, aktsia, alasti, asi, kohtlemine, käitumine, käitumisviis, küsimus, operatsioon, otsus, ravi, tagajärg, tegu

finský

aktiivisuus, alaston, arvopaperi, asia, asiakirja, asiapaperi, diplomi, dokumentti, erotuskyky, esiintyminen, hoito, homma, keskustelu, kohtelu, kysymys, käsittely, käyttäytyminen, käytös, liikeasia, menettely, osake, paljas, ponsi, päätös, seikka, säilytys, teho, teko, todistus, toimi, toiminta, vaikutus, väittely

řecký

έγγραφο, απόφαση, διάβημα, διαγωγή, διαδικασία, διατήρηση, δράση, εγχείρηση, θέμα, λειτουργία, μεταχείριση, πράξη, συζήτηση, συμπεριφορά, υπόθεση

chorvatský

afera, akcija, aktivnost, djelo, dokument, nag, posao, radnja, rasprava, rezolucija, stvar, čin

maďarský

akció, akt, bevetés, bánásmód, cselekedet, cselekmény, cselekvés, dokumentum, dolog, döntés, elfoglaltság, elhatározás, eljárás, felvonás, gonosztett, hadjárat, hatály, határozat, irat, kérdés, lefolyás, magatartás, magaviselet, megbeszélés, működés, okozat, részvény, tett, tevékenység, ténykedés, viselkedés, viselkedésmód, vita, vitatkozás, értékpapír, ügy

litevský

akcija, daiktas, dalykas, darbas, dokumentas, eksploatacija, elgesys, elgsena, istorija, nuogas, operacija, padarinys, pasekmė, poveikis, procedūra, procesas, reikalas, sprendimas, tvarka, veiksmas

portugalština

acabo, acciona, acta, actividade, acto, actuar, acção, apólice, arbítrio, assunto, caso, causa, coisa, comportamento, conduta, consequencial, consequência, conservazita, cosa, curaria, cédula, debate, decisão, demanda, desaforo, desnudo, despacho, despido, discussão, documento, efeito, escritura, impressão, manear, negocio, negócio, nu, operacional, operação, polémica, porte, procedimento, processo, questão, representar, resolução, resultado, toada, tramite, tratamento, trato

rumunský

act, activitate, acţiune, afacere, caz, chestiune, fapt, problemă, înfăţişare

slovinština

igrati, primer

slovenské

akt, dokument, liečba, postup

ukrajinský

акт, активність, акція, антрепренерство, арбітраж, аргумент, аргументація, асигнація, банкнота, бізнес, бізнесовий, ведення, вексель, визначення, викласти, виконання, винагорода, винахід, випадок, вирішення, вирішування, вистава, виступ, врегулювання, вчинок, відкриття, гра, дискусія, доказ, документ, дольовий, доля, ділити, діловий, дія, діяльність, діяти, ефект, задача, закон, законопроект, залізниця, залізничний, заняття, зареєструвати, заручення, застелити, збори, знахідка, картотека, класти, консультація, коробка, кубло, нагода, нагорода, нагородження, нагороджувати, нагородити, накривати, накрити, напилок, нарада, обговорення, обдумування, обміркування, операція, пай, папка, партія, поводитися, поділити, поділяти, подія, пожвавлення, позов, покладати, покласти, положення, положити, порада, постелити, походження, початок, предмет, пригода, присуджувати, присудити, продуктивність, протиріччя, підприємливість, підприємство, підшивка, радник, резолюція, реєструвати, розглядання, розрахунок, розчин, річ, рішення, рішучість, селище, скликання, скриня, слухання, спектакль, сперечання, спори, справа, справу, спритність, спір, стелити, суперечка, суперечність, тека, угода, улагодження, урегулювання, ухвала, учинок, файл, футляр, частина, частка, чинити, чохол, шеренга, явище

polský

akcja, akt, czyn, czynność, dokument, dyskusja, działalność, działanie, obrady, postępowanie, sprawa, traktowanie, uchwała, uczynek, zachowanie