Seznam překladů: mísa

anglický

basin, bedpan, bowl, course, crockery, cymbal, dish, fare, pelvis, plat, plate, plateful, platter, pool, pot, receptacle, stockpot, sump, swimming, swimming-pool, tank, utensil, vessel, wash-basin, washbasin

němčina

bassin, becken, behälter, flussgebiet, gefäß, gericht, gerät, geschirr, kanne, napf, platte, schale, schiff, schüssel, speise, stromgebiet, teich, telex, teller, topf, waschbecken, wasserfahrzeug, weiher

dánský

beholder, bukken, dam, fad, fat, gryde, kande, kar, kumme, kær, potte, skib, skip, skål, spise, suppetallerken, tallerken

španělský

barco, barreño, buque, cuenca, cuenco, embarcación, estanque, fuente, jofaina, manjar, misa, palangana, pelvis, pilar, piscina, plato, recipiente, tazón, utensilio, vajilla, vasija, vaso

francouzský

aplat, assiette, bassin, bassine, bol, cuvette, darse, dévase, jatte, lave-mains, lavoir, matelote, mets, pelvis, piscine, plat, platée, pot, ravier, repas, récipient, tub, urinai, ustensile, vaisseau, vaisselle, vase, vasque, verrière, écuelle

italština

bacinella, bacino, barattolo, catinella, catino, ciotola, contenitore, padella, pelvi, piatto, pietanza, piscina, portata, recipiente, scodella, stoviglia, vasca, vascello, vaschetta, vaso, vivanda

norština

basseng, beholder, bekken, dam, fat, kalott, kanne, kar, potte, rett, rytt, skip, skuta, skål, spise, suppetallerken, tallerken, tallrik

ruský

бассейн, блюдо, вместилище, горшок, кушанье, миска, посуда, сосуд, таз, тарелка

švédský

anrättning, bassäng, bäcken, fartyg, fat, kar, karott, kärl, rett, rätt, skuta, skål, tallrik

albánec

gjellë, pellg, pishinë

bulharský

блюдо, водоем, таз

běloruský

басейн, блюдо, ваза, гаршчок, ежа, міска, пасудзіна, паўмісак, страва, таз, талерка

estonský

kauss, nõu, pott, roog, taldrik

finský

allas, astia, kulho, kuppi, laakea, laiva, lampi, lantio, lautanen, malja, purkki, ruukku, suoni, vati

řecký

αγγείο, λεκάνη, πιάτο, πιατικά, σκάφος, σκεύος

chorvatský

bazen, brod, jelo, lonac, posuđe, tanjur, umivaonik, zdjela

maďarský

edény, fazék, fogás, lavór, medence, mosdótál, tál, tányér, táplálék, vájdling, vízmedence, étel

litevský

baseinas, dubuo, indas, klanas, kūdra, laivas, lėkštė, puodas

portugalština

alguidar, bacia, barco, embarcadiço, estanque, guiso, lago, manjar, panela, parangona, parto, pilar, piscina, planto, pote, prato, pélvis, recipiente, tanque, travessa, vasilha, vaso, vianda

rumunský

bazin, bol, farfurie, vas

slovinština

krožnik

slovenské

miska, potravín

ukrajinský

басейн, безлад, безладдя, блюдо, витягувати, вододіл, зіпсувати, каструля, каша, креслити, малювати, миска, мішанина, накреслити, намалювати, натягати, натягнути, натягувати, нелад, пан, полумисок, посуд, притягати, притягнути, притягти, притягувати, псувати, резервуар, розгардіяш, страва, страву, таз, тарілка, тяга, тягнути, чаша, язичество

polský

basen, danie, dorzecze, miednica, misa, miska, naczynie, potrawa, półmisek, talerz, zagłębie