slovnik-cz.com
Seznam překladů: záclona
Slovník:
anglický
Překlady:
awning, backdrop, blanket, blind, curtain, drape, screen, shade, shroud, shutter, veil
Slovník:
němčina
Překlady:
bettvorhang, bildschirm, gardine, leinwand, markise, rollladen, schirm, schleier, store, tuch, vorhandensein, vorhang
Slovník:
dánský
Překlady:
draperi, fortæppe, gardin, markis, markise, omhæng, portiere, rullegardin, slør, terpe, tæppe
Slovník:
španělský
Překlady:
antifaz, biombo, celosía, cortina, pantalla, persiana, telón, vela, velo, visillo
Slovník:
francouzský
Překlady:
abat-jour, abat-vent, brise-vent, cantonnière, courtine, custode, jalousie, métalliques, rideau, store, tablier, voile, écran
Slovník:
italština
Překlady:
avvolgibile, cortina, schermo, serranda, sipario, tela, tenda, tendina, velo
Slovník:
norština
Překlady:
draperi, forheng, forteppe, gardin, lerret, ly, markis, markise, omheng, portiere, rullegardin, skjerm, slør, teppe
Slovník:
ruský
Překlady:
вуаль, гардина, завеса, занавес, занавеска, заслон, заслонка, куртина, обвес, пелена, покрывало, портьера, штора, экран
Slovník:
švédský
Překlady:
draperi, förhänge, gardin, markis, omhäng, ridå, skynke, skärm
Slovník:
albánec
Překlady:
ekran, perde
Slovník:
běloruský
Překlady:
фіранка
Slovník:
estonský
Překlady:
loor
Slovník:
finský
Překlady:
esirippu, huntu, peite, rullaverho, ruutu, uudin, varjostin, verho
Slovník:
řecký
Překlady:
αυλαία, κουρτίνα
Slovník:
chorvatský
Překlady:
veo, zastor
Slovník:
maďarský
Překlady:
bástyakör, függöny, kerítésfal, kárpit, szádfal
Slovník:
litevský
Překlady:
skraistė, uždanga, užuolaida, vualis, šydas
Slovník:
portugalština
Překlady:
biombo, cerosa, cortina, manto, persiana, reposteiro, telão, vela, velo, véu
Slovník:
slovinština
Překlady:
zavesa
Slovník:
slovenské
Překlady:
opona, závoj
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
завіска, занавіска, фіранка
Slovník:
polský
Překlady:
firanka, kotara, kurtyna, stora, zasłona
Související slova
záclona organza, záclona metráž, záclona s olůvkem, záclona s poutky, záclona fialová, záclona bez vzoru, záclona provence, záclona levně, záclona balkon, záclona kusová