Seznam překladů: sporný

anglický

ambiguous, arguable, argumentative, attackable, contentious, contestable, controversial, controvertible, debatable, deniable, disputable, disputed, doubtful, dubious, exceptionable, fuzzy, impeachable, litigant, moot, precarious, questionable, uncertain

němčina

anfechtbar, bedenklich, bestreitbar, fraglich, fragwürdig, gestritten, problematisch, schief, schwerlich, stritt, strittig, umstoßend, umstritten, unentschieden, ungewiss, unsicher, zweifelhaft

dánský

omtvistet, problematisk, tvivlsom, usikker

španělský

controvertido, cuestionable, discutible, disputable, dubitativo, dudoso, hipotético, incierto, litigioso

francouzský

contentieux, contestable, controversable, controversé, discutable, disputable, douteux, dubitatif, hypothétique, incertain, litigieux, louche, plaidant, problématique, précaire, récusable

italština

controverso, discutibile, dubbio, dubbioso, equivoco, incerto, malsicuro, opinabile, precario

norština

omstridd, omtvistet, problematisk, tvilrådig, tvilsom, tvistig, usikker, utrygg

ruský

ненадежный, сомнителен, сомнительный, спорный

švédský

betänklig, brännbar, omstridd, oviss, problematisk, tveksam, tvistig, tvivelaktig

běloruský

няпэўны, спрэчны, сумніўны

estonský

kaheldav, küsitav

finský

epäiltävä, epäröivä, epätietoinen, epävarma, kiistanalainen, kyseenalainen

řecký

αβέβαιος, αμφίβολος

chorvatský

nesiguran

maďarský

bizonyítható, kétes, kétséges, peres, veszekedő, vitatható, vitatkozó, vitás

litevský

abejotinas

portugalština

aleatório, litigioso, objectaste

ukrajinský

брудний, випадковий, вразливий, двозначний, дискусійний, заперечливий, лівша, мнимий, небажаний, невизначений, ненадійний, неоднозначний, неозначений, нестійкий, неясний, позірний, посилаються, підозрілий, спірний, сумнівний, суперечливий, сутяжний, сутяжницький, тремтячий, тінистий

polský

sporny, wątpliwy