Seznam překladů: záruka

anglický

affirmation, amends, arranging, assertion, asseveration, assurance, bail, bailsman, bond, bondsman, certainty, certitude, cipher, collateral, confidence, cover, dependability, deposit, drone, enunciation, forfeit, gage, guarantee, guarantor, guaranty, hedge, hock, hypothecate, immunity, indemnify, insurance, lien, pawn, pledge, plight, precaution, promise, protection, protest, protestation, provision, provisioning, reassurance, recognizance, reliability, safeguard, safety, securing, security, self-confidence, sponsor, sureness, surety, trustworthiness, voucher, vow, warrant, warrantee, warranty, whirr

němčina

abschirmung, absicherung, assekuranz, beteuerung, bürge, bürgschaft, einspruch, garant, garantie, garantieschein, gelöbnis, gewissheit, gewähr, gewährleistung, gewährsmann, kaution, pfand, protest, schirmherrschaft, schutz, sicherheit, sicherung, versicherung, versprechen, zusage, zusicherung

dánský

beskyttelse, bestemthed, betryggelse, borgen, depositum, forsikring, garant, garanti, livsforsikring, lås, løfte, pant, protest, påstand, sikkerhed, sikring, tilsagn, visset, værdipapir, værn

španělský

abonador, abono, afirmación, amparo, aseguramiento, aserción, aseveración, caución, certeza, certidumbre, defensivo, empeño, fiador, fianza, firmeza, garante, garantía, prenda, promesa, protección, protesta, protestación, pulso, saneamiento, seguridad, seguro, tiento

francouzský

accréditeur, affirmation, assurance, aval, caution, cautionnement, certitude, compagnie, consistance, contre-caution, défilement, engagement, fermeté, fidéjussion, foi, gage, garant, garantie, mort-gage, nantissement, otage, palladium, parole, promesse, protection, protestation, préservation, répondant, sauvegarde, solidité, sujet, surface, sécurité, sûreté, évidence

italština

affermazione, asserzione, assicurazione, baldanza, cauzione, certezza, deposito, evidenza, fideiussione, garante, garanzia, pegno, promessa, protesta, protezione, salvaguardia, sicurezza, tutela, voto

norština

assuranse, beskyttelse, bestemthet, betryggelse, borgen, depositum, forsikring, forvissning, garant, garanti, innskudd, kausjon, livsforsikring, lås, løfte, pant, proteksjon, påstand, sikkerhet, sikring, tilsagn, trygd, trygghet, verdipapir, vern, visshet

ruský

безопасность, гарантия, заверение, залог, застрахование, защита, надежность, надёжность, обеспечение, обещание, обязательство, определенность, определённость, охрана, порука, поручитель, поручительство, протест, ручательство, страхование, страховка, уверение, уверенность, фант

švédský

assurans, borgen, depositum, försäkring, garanti, kausjon, lås, löfte, pant, säkerhet, visshet

albánec

premtim

bulharský

безопасност, залог, застраховка, защита, обещание, протест, сигурност

běloruský

абавязацельства, абарона, гарантыя, залог, запэўненне, запэўніванне, паручыцель, паручыцельства, страхаванне, упэўненасць, упэўненне, упэўніванне

estonský

garantii, julgeolek, kaitse, kautsjon

finský

itseluottamus, itsevarmuus, lupaus, moite, pantti, takaaja, takaus, takuu, turvallisuus, vakuus, vakuutus, varmuus

řecký

ασφάλεια, βεβαιότητα, διαβεβαίωση, διαμαρτυρία, εγγύηση, επιβεβαίωση, προστασία, σιγουριά, υπόσχεση

chorvatský

garancija, osiguranje, potvrda, protest, tvrđenje, zalog

maďarský

bizonyosság, biztosság, biztosítás, biztosíték, garancia, igenlés, jótállás, kezes, letét, védelem, zálog, óvadék, óvás

litevský

apgintis, apsauga, garantija, globa, pažadas, perspektyva, protestas, saugumas

portugalština

abonador, abono, amparo, certeza, empeço, fiador, franza, garante, prenda, promessa, protecção, protesta, protesto, resguardo, segurança, seguro

rumunský

certitudine

slovinština

varnost

slovenské

poistenie, ručenie, ručiteľ, sľub, záruka

ukrajinský

адвокатура, безпека, ваучер, вибачення, виправдання, впевненість, віндикація, гарант, гарантування, гарантувати, гарантійний, гарантія, довіра, довіреність, забезпечення, забезпечувати, забита, завдаток, завірення, завіряння, заклад, закладна, заложник, запевнення, запевняння, запорука, застава, заставляти, заставна, заставу, затвердження, захист, кара, клопотання, милість, мусити, мусить, надійність, невільник, облігація, оборона, оборонний, охорона, певність, переконання, переконаність, перепрошення, першість, повинен, повинний, позбутися, полягання, поплатитися, порука, поручитель, поручительство, поручник, поручництво, послуга, прихильність, пробачення, підтримайте, підтримка, раб, реабілітація, розписка, серйозний, спонсор, сприяти, ствердження, стверджування, страхування, упевненість, фант, чемпіонат, штраф, іпотека

polský

asekuracja, fant, gwarancja, kaucja, pewność, poręczenie, poręczyciel, poręka, przyrzeczenie, rękojmia, ubezpieczenie, wadium, zabezpieczenie, zapewnienie, zastaw