Seznam překladů: puknout

anglický

adjudicate, amuse, arbitrate, burst, chap, crack, crevasse, crevice, dilacerate, disrupt, explode, fissure, fracture, gore, interstice, leak, pierce, pink, pop, punch, puncture, recreate, rift, rip, rupture, scuttle, shatter, split, tear

němčina

aufbrechen, aufbruch, aufspringen, auseinandersetzen, bersten, brechen, bruch, durchbohren, entscheiden, entspannen, explodieren, explosion, kluft, krepieren, lochen, platzen, riss, spalte, sprengen, sprung, stechen, vergnügen, zerplatzen, zerspringen, zerstreuen

dánský

brist, briste, brud, eksplodere, eksplosion, karl, revne, rynke, spalte, springe, sprængning

španělský

agujerar, arbitrar, atravesar, barrenar, desgarrar, deshacerse, distraer, distraerse, divertir, divertirse, estallar, fisura, fractura, grieta, guinchar, hendidura, horadar, perforar, quiebra, raja, rasgadura, recrear, reventar, romperse, rotura, ruptura, saltar, traspasar, trasplantar

francouzský

arbitrer, brisure, crevaison, crevasse, crevasser, crever, crique, dissiper, distraire, divertir, déchirure, désennuyer, enferrer, exploser, fissure, fissurer, fracture, fêlure, gercer, gerçure, percer, perforer, pointer, péter, rupture, récréer, surcouper, tapure, transpercer, éclatement, éclater, étamper

italština

crepa, crepaccio, crepare, crepatura, distrarre, esplodere, fenditura, fessura, forare, frattura, rottura, scoppiare, scoppio, sfondare, spaccare, spaccatura, squarcio, strappo, svagare, trafiggere

norština

brist, brudd, eksplodere, grabb, karl, kille, revne, ryke, spalte, sprekk, sprenge, sprika, springe

ruský

взорвать, взрыв, заливать, лопать, пробивать, пронзать, разорвать, рассаживать, решать, трескать, трещина

švédský

brista, brädd, grabb, karl, kille, lösriva, ryske, rämna, spricka, springer, underhålla

albánec

plasë, shpërthej, çaj

běloruský

прабіваць, праколваць, працінаць, пронзать, трэшчына

estonský

pragu

finský

haljeta, halkeama, hauskuttaa, huvittaa, häiritä, katkeama, läpäistä, lävistää, murtuma, rako, särö, viihdyttää, virkistää

řecký

διαιτητεύω, θλάση, ράγισμα

chorvatský

eksplozija, pukotina

maďarský

elszakadás, repedés, szakítás, szétszakítani, összeomlik

litevský

sprogimas

portugalština

arbitrar, desgarrar, divertir, fractura, furar, guinchar, pendida, quebradura, rasgadura, rebentar, recrear, rotura, ruptura

rumunský

crăpătură

slovenské

zlomenina

ukrajinský

бити, вада, весна, винаймати, дефект, джерело, зарубка, зламати, зламатися, коливати, коливатися, криниця, ламати, ламатися, надлом, наймати, найняти, обриватися, оренда, орендувати, перерва, перервати, перо, плата, плювати, плюнути, плюється, побити, поломка, порушити, порушувати, праця, проколювати, пронизати, пронизувати, простромлювати, пружина, пілка, рента, робота, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розтріскатися, розтріскуватися, розірвати, скрип, стрибати, стрибнути, струс, схвилюватися, тремтіти, трощити, трусити, трясти, трястися, тріпати, тріщина, хлопець, щілина

polský

przebijać, pękać, pęknięcie, rozerwać, rozlecieć, rozsadzać