Seznam překladů: rozpad

anglický

annihilation, blight, break-up, breakdown, canker, collapse, decay, decaying, decomposition, decrepitude, defeat, demolition, desolation, destruction, devastation, disintegration, disposition, disrepair, dissolution, distribution, division, havoc, maceration, naming, planner, putrefaction, ravage, rotting, schedule, shatter, smash, spread, timetable, wither

němčina

abbau, abbruch, abriss, anlage, auflösung, desintegration, einteilung, fäulnis, ordnung, strecke, vernichtung, zerfall, zersetzung, zerstörung

dánský

analyse, opløsning, ruin, timeplan, ødelæggelse

španělský

aniquilación, anonadamiento, corrupción, demolición, descomposición, desgaste, desintegración, destrozo, destrucción, devastación, disociación, disolución, disposición, distribución, estrago, gasto, horario, podredumbre, putrefacción, ruina

francouzský

abrasion, annihilation, anéantissement, autodestruction, consommation, consomption, destruction, dislocation, disposition, dissociation, dissolution, décomposition, déconfiture, délabrement, déliquescence, démolition, désagrégation, désintégration, désorganisation, détérioration, dévastation, horaire, ordonnance, pourriture, radiolyse, ravage, ruine, scission

italština

annientamento, decadimento, devastazione, disgregazione, disposizione, dissoluzione, distruzione, orario, scioglimento

norština

analyse, avgangstider, beliggenhet, forfall, oppløsning, ruin, slit, tablå, timeplan, ødeleggelse

ruský

ветхость, гниение, дезинтеграция, затасканность, изничтожение, изношенность, истребление, опустошение, погром, разложение, расклад, распад, распадение, расписание, сокрушение, тлен, уничтожение

švédský

analyser, förfall, förstörelse, ofärd, ruin, ruttenhet, tablå, upplösning

albánec

orar

bulharský

график, разрушение

běloruský

вынішчэнне, гніенне, гніццё, знішчэнне, расклад, раскладанне, распад

estonský

purustamine, purustus

finský

aikataulu, hajoaminen, hävitys, häviö, mätä, mätäneminen, tuho, turmio

řecký

διάθεση, καταστροφή

chorvatský

pustošenje

maďarský

bomlás, bontás, eloszlás, feloszlatás, intézkedés, megsemmisítés, pusztulás, pusztítás, roncsolás, rothadás, szétbomlás, szétesés

portugalština

demoliriam, depravais, desapareciam, desintegrariam, destrocais, destruição, disposição, dissociarias, estrago, extermínio, horário

rumunský

distrugere, nimicire

ukrajinský

анулювання, анігіляція, викреслювання, викривлення, винищення, винищування, відмежування, гнисти, гнити, гниття, гній, забруднення, злам, знесилення, знищення, знос, кахексія, контамінація, корупція, ліквідація, нищення, поломка, потерть, програма, резолюція, розвал, розклад, розкладання, розпад, розпуск, розривання, розукрупнення, розчинення, розірвання, руйнація, руйнування, скасування, стирання, структура, стіл, таблиця, трухнути

polský

dezintegracja, niszczenie, rozkład, rozpad, zniszczenie