slovnik-cz.com
Seznam překladů: nespoutaný
Slovník:
anglický
Překlady:
boisterous, clamorous, disobedient, fractious, fussy, insubordinate, knockabout, mischievous, noisome, noisy, obstreperous, rambunctious, randy, raucous, romp, rowdy, ungovernable, unmanageable, unruly, uproarious, vociferous
Slovník:
němčina
Překlady:
ausgelassener, geräuschvoll, laut, lärmend, ungehorsam, widerspenstig, übermütig
Slovník:
dánský
Překlady:
sær, ulydig
Slovník:
španělský
Překlady:
bullicioso, desobediente, estrepitoso, indócil, intratable, revoltoso, revuelto, ruidoso, travieso
Slovník:
francouzský
Překlady:
bruyant, carillonnant, désobéissant, indisciplinable, indiscipliné, indocile, insoumis, insubordonné, mutin, pétulant, tapageur, tintamarresque, tumultuaire, tumultueux, turbulent
Slovník:
italština
Překlady:
chiassoso, rumoroso, turbolento
Slovník:
norština
Překlady:
bråkig, sær, tøylesløs, ulydig, umedgjørlig, yster
Slovník:
ruský
Překlady:
крикливый, непокорный, шумливый, шумный
Slovník:
švédský
Překlady:
bråkig, bullersam, sär, yster
Slovník:
běloruský
Překlady:
непакорлівы, непакорны, шумны
Slovník:
finský
Překlady:
kovaääninen, kuriton
Slovník:
řecký
Překlady:
ανυπάκουος, θορυβώδης
Slovník:
chorvatský
Překlady:
bučan
Slovník:
maďarský
Překlady:
zajos
Slovník:
portugalština
Překlady:
clamoroso, desobediente, estrepitoso, revoltoso, ruidoso, rumoroso
Slovník:
rumunský
Překlady:
zgomotos
Slovník:
slovenské
Překlady:
hlučný
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
безладний, бурхливий, галасливий, голосний, голосовий, гомінкий, гомінливий, гучний, знесилення, міцний, непокірливий, непокірний, непіддатливий, неслухняний, сердитий, структура, тріскотіння, упертий, шумливий, шумний
Slovník:
polský
Překlady:
hałaśliwy, niesforny