Seznam překladů: zahradit

anglický

abstain, arrest, bank, bar, beset, block, blockade, cease, check, clod, clog, close, control, dam, delay, disable, embay, encapsulate, encase, fence, glut, gridlock, inhibit, intercept, jam, lock, obstruct, plug, prohibit, restrain, retard, seal, seize, shut, squelch, stay, stem, suspend, trammel, wad, withhold

němčina

abbrechen, abschließen, absperren, abzäunen, anhalten, aufhalten, blockieren, durch, einhalten, einschließen, einsperren, einzudeichen, enthalten, festnehmen, geschlossen, hindern, schließen, sperren, stauen, stopfen, verhaften, verrammeln, verschließen, versperren, verstellen, verstopfen, vertreten, zufallen, zugehen, zuhalten, zumachen, zurückhalten, zuschließen

dánský

aflåse, arrestere, bom, hindre, lukke, låse, obstruere, ophøre, proppe, spærre

španělský

atajar, barrear, bloquear, cegar, cerrar, clausurar, descontinuar, detener, embarazar, encerrar, enfrenar, estancar, estorbar, estrangular, retener, suspender, tapar

francouzský

abloquer, arborer, arrêter, aveugler, barrer, barricader, bloquer, boucher, boucler, bâcler, claquemurer, claustrer, cloisonner, clore, cloîtrer, clôturer, conclure, contenir, embarrasser, embouteiller, enchifrener, encloîtrer, endiguer, enfermer, engorger, enserrer, fermer, inclurai, oblitérer, obstruer, obturer, parquer, receler, renfermer, retenir, réprimer, suffoquer, super, tamponner, étancher

italština

arginare, argomentare, arrestare, asserragliare, bloccare, chiudere, chiudersi, concludere, impedire, ingombrare, intasare, ostruire, otturare, racchiudere, rinchiudere, ritenere, serrare, sigillare, smettere, sospendere, tamponare, tappare, turare

norština

avlåse, avsperre, blokk, blokkere, bom, demme, hindra, hindre, lukke, låsa, låse, obstruere, proppe, sperre, stenge

ruský

блокировать, загораживать, загородить, заграждать, заделывать, закрывать, замыкать, запирать, запруживать, засорять, затыкать, останавливать, перегораживать, преграждать, сдерживать, смыкать, укупоривать

švédský

anstånd, avhålla, avspärra, avstänga, block, blockera, bom, błocka, dumme, dämma, försena, hindra, låsa, stanna, stänga, tillsluta, uppehålla

albánec

mbyll

běloruský

загароджваць, закрываць, замыкаць, запіраць, заступаць, заторкаць, зашчэпліваць, стрымліваць

estonský

sulgema, ummistama

finský

lukita, pidättää, sulkea, tukkia

řecký

βουλώνω, σταματώ, φράζω

chorvatský

zadržati, zaključiti, zatvoriti

maďarský

akadályozni, bezárkózni, bezárni, elzár, emelni, gátat, szünet

portugalština

apreender, arrolhar, barrar, bloquear, capturar, cerrar, detentor, estornar, fechar, interceptar, moderar, prender, suspender, tampar, tapar, trancar

slovinština

zaključiti, zapreti

ukrajinský

близький, близько, бокс, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, вхопити, відкладати, відкласти, відстрочити, відстрочувати, гальмувати, держати, дисциплінуйте, жмуток, заборонити, забороняти, завершення, загальмувати, закривати, закрийте, закрити, залишитися, замикати, замкніться, запирати, заплющувати, затикати, затримати, затримувати, захарастити, захаращувати, зачинити, зачиняти, зберегти, зберігати, здержувати, змусити, змусьте, зупинятися, карати, клацання, конопатьте, конфісковувати, конфіскувати, коробка, корок, кусати, лишатися, лишитися, ложа, межа, містити, міститися, містить, містіть, обмеження, обмежити, обмежувати, обриватися, перебування, перегороджувати, перегородити, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, перо, подавити, подавляти, пожити, покарати, придушити, придушувати, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, примусити, примушувати, пробка, провести, проводити, проживати, рефрен, розійдіться, ручка, скринька, скриня, стрибати, стрибнути, стрибок, стримати, стримувати, тамувати, тримати, триматися, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися, хапати, ящик

polský

blokować, obwałować, przegradzać, tamować, tarasować, wstrzymywać, zagradzać, zamykać, zatarasować, zatykać