Seznam překladů: zrušení

anglický

abjuration, abolishment, abolition, abort, abrogation, annihilation, annulling, annulment, answer, appeal, backspace, birth, blight, breach, break, breakage, breakdown, cancel, cancellation, countermand, decay, decomposition, decrepitude, defeasance, defeat, deletion, demolition, desolation, destruction, devastation, dilution, disintegration, dismissal, disposition, disrepair, dissolution, distribution, fracture, havoc, invalidation, lifting, naming, nullification, nullity, planner, pullback, putrefaction, ravage, recall, reference, removal, renouncement, repeal, rescission, resolution, retraction, reversal, revocation, revoking, rotting, rupture, schedule, sever, smash, solution, spread, suppression, timetable, tincture, withdrawal

němčina

abbau, abberufung, abbruch, abriss, abruf, absage, abschaffung, anlage, annullierung, aufhebung, auflösung, ausweg, bezugnahme, bruch, einteilung, entbindung, fäulnis, kassation, krach, lösung, ordnung, strecke, vernichtung, widerpart, widerruf, zerfall, zersetzung, zerstörung

dánský

afbrydelse, analyse, beslutning, bestemmelse, brud, fødsel, lag, løsning, opløsning, regres, ruin, timeplan, tinktur, ødelæggelse

španělský

abjuración, abolición, abrogación, aniquilación, anonadamiento, anulación, apelación, casación, corrupción, demolición, descomposición, desenlace, desgaste, destrozo, destrucción, devastación, disociación, disolución, disposición, distribución, estrago, fractura, gasto, horario, invalidación, podredumbre, putrefacción, quebradura, recurso, resolución, retroceso, rompimiento, rotura, ruina, ruptura, solución, supresión

francouzský

abolissement, abolition, abrasion, abrogation, accouchement, annihilation, annulation, anéantissement, autodestruction, bris, brisure, cassation, casse, cassement, cassure, colloïde, conclusion, consommation, consomption, destruction, dislocation, disposition, dissociation, dissolution, décomposition, déconfiture, dédit, délabrement, délayage, déliquescence, démolition, dénouement, désagrégation, désaveu, désorganisation, détaxe, dévastation, eau, exception, fraction, fracture, horaire, infirmation, information, invalidation, levée, liqueur, nullification, nullité, ordonnance, palinodie, pourriture, rappel, ravage, recul, rescision, retrait, retraite, ruine, rupture, référence, référé, résiliation, résolution, rétractation, révocation, solution, soluté, sonner, suppression, sursaut, séparation, tomber

italština

abolizione, abrogazione, annientamento, cancellazione, deliberazione, devastazione, disposizione, dissoluzione, distruzione, frattura, orario, parto, revoca, richiamo, ricorso, riferimento, risoluzione, ritiro, ritrattazione, rottura, scioglimento, soluzione, soppressione, violazione

norština

analyse, appell, avbud, avgangstider, avskjed, beinbrudd, beliggenhet, beslutning, besluttsomhet, bestemmelse, brott, brudd, fjerning, knekk, lag, løsning, nedgangstid, omstøtelse, oppheve, opphevelse, oppløsning, oppslag, regress, ruin, sitat, slit, tablå, timeplan, tinktur, ødeleggelse

ruský

ветхость, гниение, затасканность, излом, изничтожение, изношенность, истребление, кассация, контрприказ, настойка, опустошение, отмена, отозвание, отстранение, перелом, погром, развязка, разложение, расклад, распадение, расписание, раствор, расформирование, сокрушение, трещина, уничтожение

švédský

analyser, appell, avskaffande, brott, bräcka, brädd, förfall, förstörelse, knekt, krossa, lag, lösning, ofärd, regress, ruin, ruttenhet, solution, tablå, tinktur, upphäva, upplösning, återbud, återgång, återkallelse

albánec

abrogim, orar, thirrje

bulharský

график, разрушение, решение, справка

běloruský

адмена, вынішчэнне, гніенне, гніццё, знішчэнне, касацыя, пералом, расклад, раскладанне

estonský

purustamine, purustus

finský

aikataulu, erotuskyky, hajoaminen, hävitys, häviö, katkeama, kumoaminen, lakkautus, murtuma, mätä, mätäneminen, peruutus, ponsi, päätös, ratkaisu, suositus, taittuma, tuho, turmio

řecký

ακύρωση, αναφορά, διάθεση, διάλυμα, θλάση, κατάργηση, καταστροφή, λύση, σπάσιμο

chorvatský

poništenje, pustošenje, rezolucija, rješenje, ukidanje

maďarský

bomlás, bontás, elhatározás, eloszlás, felbontás, fellebbezés, feloldás, feloszlatás, intézkedés, megfejtés, megsemmisítés, oldat, oldás, pusztulás, pusztítás, roncsolás, rothadás, szakítás, szétbomlás, szétesés, törlés, törés, visszahívás, áttörés

portugalština

abolição, demoliriam, depravais, desapareciam, desenlace, destrocais, destruição, disposição, dissociarias, estrago, extermínio, fractura, horário, invalidariam, quebradura, resolução, retrocesso, rotura, ruptura, solução

rumunský

distrugere, nimicire

slovinština

lom, zlom

slovenské

odvolania, riešenie, stiahnutie, zlomenina

ukrajinský

анулювання, анігіляція, викреслювання, викривлення, винищення, винищування, відмежування, гнисти, гнити, гниття, гній, забруднення, злам, знесилення, знищення, знос, касація, кахексія, контамінація, корупція, криза, ліквідація, нищення, перелом, поломка, потерть, програма, резолюція, розклад, розкладання, розпад, розпуск, розривання, розчинення, розірвання, руйнація, руйнування, скасування, стирання, структура, стіл, таблиця, трухнути

polský

anulowanie, cofnięcie, kasacja, odwołanie, rozkład, roztwór, rozwiązanie, skasowanie, unieważnienie, zerwanie, zniesienie, zniszczenie, złamanie