Seznam překladů: zapůsobit

anglický

act, actuate, affect, agitate, assume, betake, dissemble, dissimulate, effect, feign, get, go, got, imitate, impose, impress, influence, move, play-act, playact, pose, prepossess, pretend, repair, sham, shrug, simulate, steam, stir, stream, sway, thrill, touch

němčina

anschlagen, auflockern, ausfallen, beeinflussen, bewegen, einfließen, eingehen, gedeihen, gehen, geheuchelt, geraten, geringen, heucheln, imponieren, markieren, nachahmen, packen, rühren, simulieren, spielen, verstellen, vortäuschen

dánský

akt, efterligne, fingere, handle, hykle, imitere, imponere, kopiere, påvirke, simulere, virke

španělský

afectar, agitar, aparentar, conmover, conmoverse, desaguar, desembocar, disfrazarse, disimular, emocionar, enternecer, fingir, hacerse, imitar, imponer, impresionar, influir, ir, mover, moverse, ocultar, pesar, remover, simular

francouzský

affecter, affluer, agir, agiter, apitoyer, attendrir, bicher, contrefaire, dissimuler, empoigner, feindre, frimer, grimacer, imiter, imposer, impressionner, influencer, influer, prospérer, remuer, simuler, touche, émotionner, émouvoir

italština

affettare, agire, commuovere, emozionare, fingere, imitare, imporre, impressionare, influenzare, influire, ingiungere, mescolare, recarsi, simulare, tocco

norština

akt, arta, bevege, etterligne, fingere, foregi, handla, hykle, imponere, låsas, påverka, påvirke, simulere, virke

ruský

взбивать, влиять, воздействовать, волновать, вплывать, втекать, двигать, импонировать, навязывать, наплывать, подражать, прикидывать, умилять

švédský

affektera, afficiera, agera, akt, arta, begiva, fingers, förställa, göra, handla, hylle, imponera, influera, inflytande, inverka, inverkan, låtsas, mynna, påverka, simulera, spela

albánec

prek

běloruský

уплываць, хваляваць

finský

apinoida, hämmentää, jäljitellä, liikuttaa, vaikuttaa, vioittaa

řecký

επηρεάζω, μιμούμαι, προσποιούμαι

chorvatský

ganuti, uzbuditi

maďarský

megmozdítani, tettetni, utánozni

litevský

imituoti, kopijuoti

portugalština

abalar, afectar, agitar, aparentar, comover, copiar, dissimular, emocionar, fingir, imitar, impacientar, impressionar, influenciar, influir, ir, mover, ocultar, preocupar, remover, sensibilizar, simular

ukrajinský

агітувати, агітуйте, бентежте, вадити, ворушити, ворушитися, ворушіння, впливати, завадити, збуджувати, збудити, збудіть, майоріти, махнути, надокучати, надокучте, порушити, порушувати, потрясіть, потурбувати, прикиньтеся, розвіватися, стурбувати, схвилювати, турбувати, турбуйте, хвилювати, хвиля

polský

imponować, udawać, wpływać, wzruszać