Seznam překladů: sklonit

anglický

arch, bend, bending, bent, bias, bow, brainwash, camber, cheapen, coax, come, condescend, contort, contortion, crease, crook, crouch, curve, debase, decline, decrease, depress, descend, determine, dip, discharge, droop, droops, drop, duck, ebb, entwist, fall, fell, flag, flex, flexion, flexure, fold, gnarl, gravitate, hook, hump, incline, induce, inflect, launch, lean, lour, lower, nod, prevail, propitiate, putrefy, recline, reduce, sag, scowl, sink, sinuate, slake, slant, slip, slope, slouch, slump, stoop, subside, swerve, tend, tilt, turn, twist, veer, warp, wrest, wriggle, writhe

němčina

abbiegen, abdrehen, abfallen, ablassen, ablenken, abziehen, anhalten, beugen, beugung, bewegen, biegen, biegung, bug, bücken, einbiegen, einlenken, ermäßigen, fallen, fällen, gebogen, herablassen, herabsetzen, herauslehnen, herunterlassen, hinauslehnen, knick, knicken, krümmen, krümmung, kurve, neigen, niederlassen, niederschlagen, niedriger, rümpfen, schwenken, senken, sinken, stürzen, verbiegen, versenken, zusammenfallen

dánský

bue, bukke, bøje, bøye, dale, falde, falle, fold, folde, helle, krumning, kurve, nedsætte, retur, skråne, slynge, sving, svinge, synke, sænke

španělský

abollar, agachar, agacharse, anfractuosidad, asomarse, bajar, caer, caerse, combar, contorcerse, corvadura, curva, curvar, curvatura, decaer, declinar, decrecer, degradar, descender, desplomarse, disminuir, doblar, doblegar, encorvar, encorvarse, enroscar, girar, inclinar, inclinarse, menguar, mover, pandearse, plegar, propender, rebajar, rechinar, recostar, retorcer, tender, tirar, torcer, vaciar, virar

francouzský

abaisser, amener, avaler, baisse, baisser, bossuer, caler, cambrer, cambrure, cintrer, contourner, cordeler, corder, cordonner, couder, couler, courbe, courber, courbure, diffracter, diminuer, déformer, déverser, embarder, flexion, fléchir, fléchissement, gondoler, incliner, incurver, induire, inflexion, infléchir, jarret, jouer, pencher, planer, plier, ployage, ployer, rabaisse, rabaisser, rabattre, ravaler, rechigner, recoquiller, recourbement, recourber, recourbure, replier, retordre, réduire, surbaisser, tomber, tordre, tortiller, tourner, virage, virer, voûter

italština

abbassare, abbattere, affondare, calare, calo, cascare, chinare, chinarsi, curva, curvare, curvatura, declinare, deviare, diminuire, diminuzione, flessione, flettere, girare, inarcare, pendere, piegare, piegarsi, piombare, ribassare, ribasso, ricadere, ripiegare, scemare, sterzare, svolta, torcere

norština

bukke, bukt, bukta, bukte, båge, bøye, bøyning, dala, dale, falle, forminske, helle, krøkka, kurva, luta, lute, minska, retur, senke, skråne, slutta, slynge, sving, svinge, synke, tvinne, vika

ruský

выгиб, выгибать, высовывать, гнуть, загнуть, закручивать, изгиб, изгибать, изгибы, кривизна, кривить, нагибать, наклонять, накренять, опадать, отгиб, падать, плюхать, поворачивать, понижать, свесить, свивать, сгиб, сгибать, сгибы, склонять, скручивать, снижать, снизить, согнуть, спадать, спускать

švédský

bocka, bräcka, bukt, bukta, bända, båge, böja, böjt, dala, kröka, kurva, luta, minska, retur, sjunka, skåne, slutta, sänka, tendera, veck, vika

albánec

bie, kërrus, prirem, përkul, përkulje, zbres

běloruský

выгін, згібаць, згінаць, зніжаць, падаць, паніжаць, пускаць, спадаць

estonský

kukkuma, painutama

finský

alentua, aleta, joutua, kaarevuus, kaarre, kaarros, kaartaa, kaataa, kallistaa, kuolla, kääntää, köyristyä, laskeutua, mutka, pudota, supistaa, taipua, taivuttaa, vaipua, vääntää

řecký

γυρίζω, πέφτω, σκύβω, στροφή, ταπεινώνω, χαμηλώνω

chorvatský

oboriti, padati, pasti, silaziti, smanjiti, sniziti, umrijeti

maďarský

befordul, bekanyarodik, csavarni, csökkenés, elkanyarodik, eltűnni, elveszni, ferdíteni, görbít, görbíteni, görbül, görbület, hajlik, hajlás, hajlít, hajlítani, hanyatlás, lehajolni, meghajlik, meghajlít, meghajt, mosogató, sodorni, íveltség, útkanyar

litevský

lenktis, posūkis

portugalština

abaixar, afundar, agachar, anfractuosidade, cair, cobrar, cornadura, curva, curvar, curvatura, declinar, degradar, descender, descer, diminuir, dobrar, enroscar, girar, inclinar, lóbulo, perecer, propender, reduzir, retorcer, ruir, tombar, torcer, virar

rumunský

curbă

ukrajinský

анулювати, анулюйте, бант, вигин, вклонитися, відрізаний, відрізати, вітер, гнітити, деградуйте, дисконт, дисконтний, дисконтувати, завести, заводити, закрут, звивистість, згин, згинання, згинати, зменшити, зменшитися, зменштеся, зменшувати, зменшуватися, знижка, знижувати, знижуватися, знизити, знизитись, зріз, зігнути, косити, кривошип, лук, навертати, нахил, нижній, нижче, нижчий, обмотка, обпадати, опадати, опускати, опускатися, опустити, опуститися, ослабити, ослабляти, повертати, поглибте, понижати, понижувати, понизити, порвати, поривати, поріз, порізати, пригнітити, пригнічувати, принижати, принизити, принизьте, припинити, припиняти, підкорити, підкоряти, підкоріть, розрізати, розтинати, різати, скасовувати, скасувати, складати, складка, скласти, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, спускати, спускатися, спустити, спуститися, стригти, схилитися, схилятися, уклонитися, уклін, фасон, флексура, флексія

polský

giąć, krzywić, nachylać, obniżać, opadać, pochylać, schylać, skręcać, skłaniać, spuszczać, uginać, wychylać, wyginać, wygięcie, zginać, zgiąć, zgięcie, zniżać, zwiesić