slovnik-cz.com
Seznam překladů: poranit
Slovník:
anglický
Překlady:
aggrieve, cripple, cut, damage, harm, hurt, impair, injure, lacerate, mangle, murder, mutilate, offend, scar, slash, stab, wound
Slovník:
němčina
Překlady:
beeinträchtigen, benachteiligen, beschädigen, gekränkt, radebrechen, schneiden, verletzen, verwunden, übervorteilen
Slovník:
dánský
Překlady:
beskadige, fornærme, krænke, ramponere, skade, stødte, såre
Slovník:
španělský
Překlady:
agraviar, averiarse, dañar, daño, descalabrar, deteriorar, estropear, herir, herirse, injuriar, lacerar, lastimar, lastimarse, lesionar, lesionarse, lisiar, mancar, mutilar, ofender
Slovník:
francouzský
Překlady:
abîmer, avarier, blanquette, blesser, déchirer, dégrader, détériorer, endommager, entailler, estropier, froisser, gâter, léser, maltraiter, meurtrir, mutiler, nuire, offenser, tarer
Slovník:
italština
Překlady:
danneggiare, ferire, ledere, manomettere, offendere
Slovník:
norština
Překlady:
beskadige, blessera, fornærme, krenke, ramponere, skada, skade, støte, såra, såre, ødelegge
Slovník:
ruský
Překlady:
изувечивать, калечить, коверкать, обидеть, обижать, повредить, повреждать, поранить, ранить, ушибить, уязвить, уязвлять
Slovník:
švédský
Překlady:
blessera, ramponera, skada, såra
Slovník:
albánec
Překlady:
dëmtoj
Slovník:
běloruský
Překlady:
калечыць, параніць, прям., раніць
Slovník:
estonský
Překlady:
haavama, vigastama
Slovník:
finský
Překlady:
haavoittaa, kolhia, loukata, pahoittaa, pilata, runnella, sattua, silpoa, tärvellä, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa
Slovník:
řecký
Překlady:
πληγώνω, πονώ, τραυματίζω, χτυπώ
Slovník:
chorvatský
Překlady:
pokvariti
Slovník:
maďarský
Překlady:
megbánt, megsérül, sebesíteni
Slovník:
litevský
Překlady:
sužeisti, įžeisti
Slovník:
portugalština
Překlady:
arruinar, avariar, dado, danificar, deteriorar, estragar, estropear, ferir, injuriar, lacerar, lastimar, lesionar, limiar, mutilar, ofender, ultrajar, vulnerar
Slovník:
rumunský
Překlady:
jigni, răni, strica
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
блокувати, зашкодити, зернятко, знесилити, знесилювати, калічити, калічте, ковток, кісточка, нівечити, поранення, поранити, пошкоджувати, пошкодити, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, рана, ранити, рвоніть, спотворити, спотворювати, травмувати, укус, уріжте, ушкодити, ущипнути, шкодити, шматок, шматуйте, шотландці, щипати, щипнути, японець
Slovník:
polský
Překlady:
kaleczyć, ranić, skrzywdzić, urazić, uszkodzić, zranić
Související slova
poranit ću