Seznam překladů: přehled

anglický

abbreviation, abridgment, abstract, acronym, array, brevity, brief, byway, chart, collection, compendium, crop, cut, digest, docket, enumeration, epitome, file, font, foreshortening, forestall, hoist, ingathering, inspection, journal, list, magazine, miscellany, muster, muster-roll, omnibus, outline, overhaul, oversight, overview, paper, parade, periodical, précis, recap, recapitulation, resume, review, reviewing, revision, revue, roundup, schedule, screening, set, shortcut, specification, statement, summary, summation, survey, synopsis, table, tabulation, tuck, view, walkthrough

němčina

abkürzung, abriss, aufstellung, aussicht, ausweis, auszug, besichtigung, betrachtung, blick, ernte, grundriss, inhaltsangabe, journal, kurzfassung, kürzel, liste, magazin, resümee, revue, sammlung, schau, sicht, tabelle, tafel, tagebuch, tisch, umschau, verzeichnis, zeitraum, zeitschrift, zeitung, zusammenfassen, zusammenfassung, zusammenstellung, überbleibsel, übersetzungsprogramm, übersicht

dánský

abstrakt, afgrøde, apparat, avis, avling, blad, boganmeldelse, bord, dagbog, eftersyn, ekstrakt, forkortelse, forsamling, grøde, høst, liste, magasin, register, revision, revy, samling, sammendrag, sats, skur, syn, tabel, tavle, tidsskrift, udsigt

španělský

abreviación, abreviatura, atajo, cifra, colección, colecta, compendio, cosecha, cuadro, diario, encabezamiento, epítome, estado, extracto, gaceta, junta, lista, mesa, muestra, nómina, periódico, recolección, relación, repaso, reseña, resumen, revisión, revista, tabla, vista

francouzský

abrégement, abrégé, abréviation, aide-mémoire, analectes, appareil, assommant, assortiment, barème, bestiaire, bordereau, collecte, collection, compendium, consignation, cru, cueillage, cueillette, fablier, index, inspection, journal, liste, magazine, mémento, nomenclature, ordre, panoplie, paraphe, périodique, raccourci, raz, recueil, relevé, revue, ris, romancero, récapitulation, récolte, répertoire, résumé, réunion, révision, sermonnaire, silves, sottisier, spicilège, table, tableau, tenir, visite, vue, ypréau, épitomé

italština

abbreviamento, abbreviazione, catalogo, collezione, compendio, controllo, diario, distinta, elenco, gazzetta, giornale, ispezione, lista, periodico, prospetto, raccolta, raccolto, rassegna, repertorio, revisione, riassunto, riepilogo, rivista, scorciatoia, sigla, sommario, sopralluogo, tabella, tavola, tavolo, veduta, vista, visuale

norština

abstrakt, avis, avkastning, avkortning, avling, blad, bokanmeldelse, bord, dagbok, ekstrakt, ettersyn, forkortelse, forsamling, gjennomsyn, grøde, høst, innhøsting, innsamling, inspeksjon, kolleksjon, kontroll, liste, magasin, overblikk, oversikt, register, resymé, revisjon, revy, samling, sammendrag, sats, skur, skurd, tabell, tavla, tavle, tidning, tidskrift, tidsskrift, utsikt

ruský

аббревиатура, ведомость, вид, дневник, доска, жатва, журнал, изложение, коллекция, набор, обзор, обозрение, пересмотр, перечень, показ, просмотр, ревю, сборник, свод, сводка, смотр, собрание, сокращение, список, стол, табель, таблица

švédský

abstrakt, avis, avkastning, avkortning, blad, bord, förkortning, förteckning, gäng, magasin, matbestick, register, resumé, resymé, revy, samling, sammandrag, sammanfattning, sats, skörd, ställa, tabell, tavla, tidning, tidskrift, uppsättning, åhörare, överblick, översikt

albánec

ditar, listë, shkurtim, tryezë

bulharský

вестник, жътва, инспекция, маса, ревю, сборник, списание, таблица, урожай

běloruský

агляд, ведамасць, зборнік, перагляд, пералік, прагляданне, пропуск, рэвю, скарачэнне, спіс, стол, табліца

estonský

ajakiri, kogumine, laud, lühend, päevik, saak, tabel

finský

ajoittainen, elonkorjuu, jaksollinen, joukko, katsastus, katsaus, kokoelma, kolehti, lehti, lista, näkymä, näköala, paraati, pöytä, sanomalehti, sato, taulu, taulukko

řecký

διάγραμμα, επιθεώρηση, εφημερίδα, λίστα, πίνακας, περίληψη, περιοδικό, σοδειά, τραπέζι

chorvatský

dnevnik, inspekcija, lista, ljetina, magazin, novine, parada, pregled, skraćenica, stol

maďarský

asztal, bemutató, felülvizsgálat, folyóirat, gyűjtemény, kimutatás, kivonat, kompendium, lajstrom, megtekintés, revü, rövidítés, szemle, tábla, táblázat, átnézés, áttekintés

litevský

derlius, dienoraštis, laikraštis, lentelė, periodinis, santrumpa, stalas, sąrašas, žurnalas

portugalština

abreviaria, abreviatura, aparelho, aspecto, cifra, colecta, colecto, colecção, colheita, compendio, diminuais, estado, extracto, folha, gazeta, grupo, inventario, jornal, lista, matrícula, mesa, periódico, quadro, repertório, resumo, reunião, revista, rol, sinopsias, sumario, sumário, tabela, tabuada, tábua, vista

rumunský

abreviere, colecţie, vedere

slovinština

miza, tabela, časopis

slovenské

skratka

ukrajinský

абревіатура, альбом, аркуш, асигнація, банкнота, вексель, випис, витяг, відомість, законопроект, збірка, збірку, збірник, зменшення, конспект, контрактація, лист, листок, огляд, панорама, перевірка, перегляд, перелік, перелічення, перерахування, перетравити, перетравлювати, позов, простирадло, рахунок, ревю, ревізія, резюме, реєстр, скорочення, скорочування, специфікація, список, стискання, суміш, таблиця, табулювання, табуляція, урізування, інвентаризація

polský

czasopismo, przegląd, rewia, skrót, streszczenie, tabela, wykaz, zbiór