Seznam překladů: začít

anglický

began, begin, begun, broach, commence, depart, embark, engage, get, inaugurate, initiate, institute, kick-off, launch, open, originate, resume, start, unfasten, unlatch, unlock

němčina

abfahren, abmarschieren, abreisen, anbahnen, anbrechen, anfangen, angefangen, angehen, anheben, aufbrechen, aufbringen, auffliegen, aufgehen, aufgeklappt, aufgeschoben, aufgesperrt, aufmachen, aufschlagen, aufschließen, aufsperren, auftun, ausziehen, beginnen, einleiten, erschließen, eröffnen, fortgehen, geöffnet, losgehen, öffnen

dánský

begynde, påbegynde, spile, åbne

španělský

abrir, arrancar, comenzar, destapar, empezar, empeñar, emprender, entablar, inaugurar, incoar, iniciar, originar, ponerse, principiar, salir, trabar

francouzský

amorcer, commencer, dessiller, déboucher, débuter, débâcler, décapsuler, déclencher, engage, engager, engrener, entamer, inaugurer, initialiser, mettre, ouvrir, partir, ébaucher

italština

aprire, avviare, cominciare, dischiudere, esordire, incominciare, iniziare, mettersi, origine, partire, prendere

norština

begynne, børja, dra, grunnlegge, innlede, innvie, opprette, påbegynne, påbørja, spile, tiltre, åpne

ruský

вскрывать, вскрыть, выступать, затевать, начать, начинать, отворить, отворять, открывать, открыть, отпереть, отпирать, разжимать, раскрывать, раскрыть, распахнуть

švédský

begynna, begynner, börja, påbörja, uppstå, öppna

albánec

filloj, nisem

bulharský

отварям

běloruský

адмыкаць, адсоўваць, адчыняць, адшчапляць, адшчэпліваць, начынаць, пачаць, пачынаць, распачаць, распачынаць

estonský

alustama

finský

alkaa, aloittaa, aukaista, avata, lähteä, ryhtyä

řecký

ανοίγω, αρχίζω

chorvatský

otići, otputovati, otvoriti, početi, započeti

maďarský

alapít, elindulni, elkezd, felbont, felnyitni, kezd, kezdeni, kezdődik, kinyit, kinyitni, megindulni, megkezd, megkezdeni, megnyit, nyit, start

portugalština

abrir, comentar, começar, destapar, entabular, inaugurar, inchar, iniciar, principiar

rumunský

deschide

slovinština

odpreti, začeti

slovenské

otvoriť

ukrajinský

баркас, вантажити, ввійти, внести, вносити, вступати, вступити, входити, відмикати, відпирати, відімкніть, війти, занести, заносити, започатковувати, започаткувати, запускати, запустити, зачинати, кидати, кинути, метати, метнути, навантажити, поступати, поступити, почати, починати, починатися, розпочати, розпочинати, увійти

polský

otwierać, otworzyć, rozpoczynać, rozpocząć, wszczynać, wyruszać, zaczynać, zacząć, zapoczątkować, zapoczątkowywać