Seznam překladů: vykonávat

anglický

accomplish, achieve, act, actuate, adhere, administer, answer, apply, become, caulk, commit, comply, conjure, construct, consummate, contrive, discharge, do, drill, effect, employ, enforce, exact, execute, exercise, exert, fill, finish, fulfil, function, get, got, gotten, imbrute, make, meet, met, obey, operate, ought, perform, performed, play, ply, practice, practise, proofread, pursue, rehearse, render, satisfy, tailor, take, train, use, wale, work

němčina

abrichten, anfertigen, anlegen, anstellen, anwenden, arbeiten, aufführen, ausführen, ausrichten, auswirken, ausüben, bauen, beeindrucken, befolgen, benutzen, besorgen, betätigen, einlösen, eintreffen, erfüllen, erreichen, erschaffen, erzeugen, erzielen, exerzieren, funktionieren, gefertigt, gemacht, handeln, herstellen, konstruieren, kreieren, leisten, machen, nachkommen, operieren, praktizieren, schaffen, spielen, trainieren, treffen, tun, verrichten, verwalten, verwenden, vollbringen, vollstrecken, vollziehen, wirken, ziehen, zustande, zutreffen, zuwege, üben

dánský

administrere, agere, akt, antydning, arbejde, benytte, bestille, betjene, bruge, bygge, dressere, effektuere, eksekvere, frembringe, fremstille, fungere, fylde, gå, gøre, handle, konstruere, lage, lave, lege, nå, operere, praktisere, praktiseret, servere, skole, spille, tilbringe, udføre, virke, øve

španělský

acabar, actuar, adiestrarse, administrar, ajusticiar, alcanzar, amaestrar, andar, aplicar, atenerse, causar, confeccionar, conseguir, construir, consumar, crear, cumplir, edificar, efectuar, ejecutar, ejercer, ejercitar, emplear, ensayar, fabricar, funcionar, guardar, hacer, hacerse, impresionar, jugar, laborar, labrar, lograr, obrar, operar, ponerse, practicar, pulsar, realizar, rellenar, representar, saciar, satisfacer, tañer, tocar, trabajar, usar, utilizar, verificar

francouzský

accomplir, administrer, agir, appliquer, carburer, combler, confectionner, construire, convenir, discipliner, effectuer, employer, exercer, exécuter, fabriquer, faire, ficher, fonctionner, fortune, interagir, jouer, marcher, microbus, militer, opérer, pratique, pratiquer, remplir, rendre, représenter, réaliser, satisfaire, tourner, travailler, utiliser, vocaliser

italština

accontentare, addestrare, adempiere, adoperare, agire, allenare, amministrare, appagare, applicare, assecondare, atto, combinare, compiere, confezionare, costruire, effettuare, eseguire, esercitare, fabbricare, fare, funzionare, giocare, impiegare, interpretare, lavorare, operare, osso, pratica, praticare, rappresentare, realizzare, recitare, rendere, riempire, soddisfare, suonare, usare, uso, utilizzare

norština

administrere, agere, akt, ansette, antydning, arbeide, benytte, bestille, betjene, bruke, bygge, dressere, effektuere, eksekvere, eksersere, eksersis, etterkomme, foredra, frembringe, fremstille, fullborda, fungere, fungert, gjennomføre, gjøra, gjøre, gå, handla, handle, idka, innfri, iverksette, jobb, lage, leke, operere, oppfylle, praktisere, praktisert, skole, skylla, spille, trene, trimme, træna, utfylle, utføre, utrette, utøva, utøve, vatna, verka, virke, yte, øve

ruský

взыскивать, выделать, выполнить, выполнять, действовать, делать, заполнять, играть, исполнить, исполнять, использовать, наполнять, оказывать, практиковать, применять, производить, совершать, упражнять

švédský

akt, använda, användande, arbete, bolla, efterkomma, efterleva, fullborda, fullgöra, fungera, funktion, förvalta, genomföra, gå, göra, handla, idka, jobb, köra, motionera, nyttja, praktisera, realisera, skylla, spela, syssla, tillämpa, träna, uppgift, utföra, utföre, utnyttjande, uträtta, utöva, vana, verka, verkställa, virke, åstadkomma, öva, övre

albánec

bëj, kryej, luaj, mbush, plotësoj, punoj, zbatoj

bulharský

задоволявам

běloruský

вытвараць, здзяйсняць, напаўняць, праводзіць, прыстасоўваць, рабiць, рабіць, скарыстоўваць, тварыць, ужываць, уздзейнічаць, учыняць, хадзiць, чыніць

estonský

ehitama, kasutama, mängima, tegema, tegutsema, teostama, täitma

finský

ahtaa, aikaansaada, ajaa, esittää, harjoittaa, kisailla, käydä, käytellä, käyttää, laittaa, leikkiä, panna, raataa, rakentaa, sovelluttaa, suorittaa, tehdä, toimia, toteuttaa, työskennellä, täyttää, vaikuttaa, valmistaa

řecký

ασκώ, βάζω, διοικώ, δουλεύω, εγχειρίζω, εκτελώ, ενεργώ, εφαρμόζω, ικανοποιώ, κάνω, κατασκευάζω, λειτουργώ, παίζω, χρησιμοποιώ, χτίζω

chorvatský

izvršiti, odigrati, ostvariti, raditi, upravljati

maďarský

alakít, alkalmazni, beteljesít, beteljesül, csinál, csinálni, gyakoroltatni, játszani, játszik, kiválasztani, készíteni, működni, teljesíteni, tenni, tevékenykedik, véghezvisz, végrehajtani, üzemel

litevský

dirbti, dėtis, gaminti, groti, lošti, naudoti, pasiekti, statyti, veikti

portugalština

acatar, actuar, administrar, agir, ajustarias, aplicar, atingir, brincar, completar, confeccionar, conseguir, construir, consumar, edificar, efectuar, empregar, encher, ensaiar, erigir, executar, exercer, exercitar, fabricar, fases, fazer, formar, funcionar, haverdes, herdeira, improvisar, intentar, jogar, laborar, lograr, obrar, operar, praticar, proceder, realizar, reinar, representar, saciar, satisfazer, tocar, trabalhar, treinar, usar, utilizar, verificar

rumunský

aplica

slovinština

delati, graditi, igrati

ukrajinský

вадити, ввести, вводити, вести, вживати, вжити, визволити, визволяти, викидання, викладати, викласти, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, використати, використовувати, викупати, викупити, викуповувати, винагорода, виплатити, виплачувати, висловити, висловлювати, виступати, виступити, виходити, влаштовувати, влаштувати, врятувати, вчинити, вчиняти, відбивати, відбити, відбуватися, відвідати, відвідувати, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкладати, відкласти, відновлювати, відображати, відображувати, відобразити, відплата, відповідати, відрекомендувати, відстрочити, відстрочувати, далі, дійте, діяти, діятися, експлуатувати, завадити, завершити, завершувати, завершіть, задовольнити, задовольняти, задовольніть, зайнятися, засвідчити, засвідчувати, застосовувати, застосувати, застосуйте, застосуйтеся, звільнити, звільняти, здійснити, здійснювати, здійсніть, знайомити, знаряддя, зробити, зрозуміти, керувати, кидатися, кинутися, линути, мочіться, мчати, мчатися, міркувати, натиск, ніжний, перебувати, перебудьте, перевірити, перевірте, перевіряти, передавати, передати, передбачати, передбачити, передбачте, передчувати, плата, платити, платня, погашення, погоджуватися, погодитися, погодьтеся, позивати, познайомити, помчати, поновити, поновлювати, поновляти, попрацювати, поступатися, поступитися, практикувати, практикуватися, працювати, праця, представити, представляти, прикиньтеся, прикласти, прилад, продовжтеся, продовжувати, пропозиція, просуватися, реалізувати, рекомендувати, репрезентувати, робити, робота, роботи, робочий, розплата, розуміти, розійдіться, рятувати, символізувати, скоювати, скоїти, служити, сплатити, сплачувати, сподіватися, спішний, ставити, стратити, страчувати, твір, укладати, укласти, уособити, уособлювати, усвідомте, учинити, учиняти, функціонувати, ходити, чекати, чинити, чинитися, чиніть, шелестіти, інструмент

polský

dokonywać, działać, egzekwować, grać, pełnić, praktykować, robić, spełniać, stosować, wykonać, wykonywać, wywierać, ćwiczyć