Seznam překladů: svěřit

anglický

abandon, abort, absent, bequeath, charge, commend, commit, confide, consign, convex, convey, credit, delegate, descend, desert, desolate, devolve, dump, elide, entrust, exit, forsake, forsaken, give, induct, leave, left, miss, omit, pass, quit, quite, recommit, relay, relayed, relinquish, remise, skip, slacken, slouch, submit, transmit, trust, vacate

němčina

abfahren, abreisen, anvertrauen, anweisen, aufgeben, auslassen, aussprechen, begehen, belassen, betrauen, dalassen, einholen, eröffnen, glauben, herunterlassen, hinterlassen, lassen, liegenlassen, niederlassen, quittieren, räumen, senken, trauen, vergaß, vergeben, verlassen, verpassen, versäumen, vertrauen, weggehen, weglassen, zurücklassen, überantworten, übergeben, überlassen, übermitteln, übersprangen, übersteigen, übertragen, übertreffen, überweisen, übriglassen

dánský

afgå, begå, betro, dale, desertere, forlade, forlagte, fraflytte, la, levne, løslade, overføre, slippe, stole, synke, tillid, udelade

španělský

abandonar, aburrir, adelantar, bajar, ceder, cometer, comunicar, confianza, confiar, dejar, depositar, desamparar, descender, descolgar, desertar, emperezar, encomendar, entregar, franquearse, legar, librar, mandar, omitir, remitir, rendir, salir, suprimir, transferir, transmitir, traspasar

francouzský

abaisser, abandonner, assigner, avoir, baisser, caler, confiance, confie, confier, consigner, croire, délaisser, déléguer, dépasser, déposer, déserter, détrousser, espérer, esseuler, fier, laisse, laisser, lâcher, omettre, partir, piétiner, préposer, quitter, rabattre, repasser, réserve, surplomber, transmettre, vider, évacuer

italština

abbandonare, affidare, avere, calare, commettere, confidare, credere, disertare, fidare, fidarsi, fiducia, incaricare, lasciare, mollare, oltrepassare, omettere, partire, passare, piantare, raccomandare, riferire, riportare, sfollare, superare, tralasciare, tramandare, trasmettere

norština

avflytta, avreise, avstå, begå, betro, dale, desertere, etterlate, forlate, fraflytte, framføre, glipp, la, levne, lita, nedsette, overføre, overgi, overlate, senke, slippe, stole, synke, tillit, utelate

ruský

вверить, вверять, доверять, опускать, опустить, оставить, оставлять, передавать, передоверять, перепоручать, перечислять, покидать, покинуть, поручать, поручить, приспустить, сдавать, совершать, упускать

švédský

anförtro, avflytta, avstå, betro, efterlämna, förtroende, lita, lämna, nedsätta, sänka, tillit, överge, översända

albánec

besoj, kaloj, zbres

bulharský

доверие

běloruský

давяраць, даручаць, пакідаць, паскідаць, перадаваць, пускаць

estonský

usaldus

finský

alentua, aleta, erota, hylätä, jättää, laskeutua, luopua, luottamus, luovuttaa, lähettää, lähteä, ohittaa, tehdä, toivoa, usko, uskoa

řecký

δίνω, διαβιβάζω, διαπράττω, εγκαταλείπω, εμπιστοσύνη, φεύγω

chorvatský

dostaviti, napustiti, otići, počiniti, silaziti, vjerovati

maďarský

bízik, elhagy, hagyni, hátrahagy, leereszteni, megbízni, meghagyni, otthagy

portugalština

abandonar, adejar, cometer, comunicar, confiança, confiar, consignar, deixar, depositar, desamparar, descender, descer, desertar, encomendar, entregar, haver, legar, omitir, partir, passar, renunciar, resignar, rizar, sair, suprimir, transmitir

slovinština

pustiti

ukrajinský

виїжджати, виїхати, вчинити, вчиняти, вчиніть, віддавати, віддати, відмовитися, відмовлятися, відправити, відправляти, відпустка, відійти, довірте, довіряти, дозвіл, доручати, доручити, доручіть, доставити, досягати, досягнути, досягти, дійти, завдавати, завдати, залишати, залишити, заставати, застати, звільніть, здавати, здати, здійснити, здійснювати, кинути, лишати, лишити, люлька, наділити, наділяти, обернутися, оберніться, обертатися, облишати, облишити, переведіть, передавати, передайте, передайтеся, передати, перелийте, переїхати, повідомити, повідомляти, повідомте, покидати, покинути, поставити, постачати, поступатися, поступитися, поступіться, поїхати, придавати, придати, призначати, призначити, промовити, промовляти, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, пустеля, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, скоїти, сопілка, сповістити, сповіщати, спілкуватися, сягати, сягнути, труба, трубка, учинити, учиняти, чинити

polský

opuszczać, opuścić, powierzać, powierzyć, pozostawiać, pozostawić, przekazywać, ufać, zostawiać, zostawić, zwierzać