Seznam překladů: ohodnotit

anglický

account, appraise, appreciate, assess, calculate, charge, cherish, detect, esteem, estimate, evaluate, glimpse, interpose, judge, measure, note, notice, observe, perceptible, quantify, remark, repute, spot, tax, treasure, twig, value

němčina

abgeschätzt, anmerken, anschlagen, bemerken, benoten, beobachten, besteuern, bewerten, einschätzen, geschätzt, merken, notieren, respektieren, richtig, schätzen, veranschlagen, werten

dánský

agte, agtelse, bedømme, beregne, beskatte, evaluere, node, not, observere, prise, respekt, skatte, taksere, ton, vurdere

španělský

acatar, advertir, apreciar, apuntar, apunte, avaluar, bienquerer, calcular, calificar, cotizar, estimar, evaluar, importe, nota, notar, observar, percibir, preciar, precio, tasar, valorar, valorizar, valuar

francouzský

applaudir, apprécier, chérer, chérir, constater, coter, critiquer, estimer, jauger, note, noter, observer, percevoir, priser, remarquer, taxer, ventiler, évaluer

italština

accertare, annotare, annotazione, apprezzare, appunto, calcolare, conto, gradire, nota, notare, notazione, osservare, percepire, pregio, quotare, reputare, rilevare, stima, stimare, valorizzare, valutare

norština

aktelse, anerkjenne, bedømme, bemerke, beregne, beskatte, evaluere, granska, høyakte, iaktta, merke, not, notis, observere, prise, respekt, skatt, skatta, skatte, taksere, ton, verdsette, vurdere

ruský

дорожить, заметить, замечать, лелеять, наблюдать, оценивать, оценить, подметить, приметить, расценить, стоимость, таксировать, ценить

švédský

aktning, anmärka, anmärkning, anteckna, bedöma, bemärka, betygsätta, biljett, granska, iaktta, iakttaga, märka, not, notera, respekt, skatt, skatta, skönja, taxera, ton, uppmärksamma, uppskatta, värdera, värdering, yttrande

albánec

çmoj

bulharský

нота, ценност

běloruský

ацаніць, ацэньваць, зазначыць, запомніць, заўважыць, прымеціць, убачыць

estonský

hind, vaatlema

finský

arvioida, arvo, arvostaa, harkita, helliä, huomata, laskea, lasku, merkintä, pitää, taksoittaa, tarkastella

řecký

αξιολογώ, εκτίμηση, εκτιμώ, σημειώνω, τιμή, υπολογίζω

chorvatský

cijena

maďarský

becsül, hangjegy, megjegyzés, méltányolni, saccol, értékel, értékelni, észrevesz

litevský

gaida, kaina, pastaba, prierašas

portugalština

acatar, advertir, ajuizar, apontamento, apreciar, avaliar, avistar, cotizar, divisar, estimar, importe, nota, notar, observar, orçar, taxar, valorar, valorizar

rumunský

aprecia, evalua

slovinština

cena

ukrajinský

вага, важити, винагорода, випадково, встановити, додержати, додержувати, дотримуватися, замітити, замічати, зауважити, зауважувати, зважити, зважувати, здати, кваліфікувати, кваліфікуйте, класти, міра, навчати, навчатися, навчити, навчитися, нагорода, норма, обмірковувати, обміркувати, оцінити, оцінювати, оцініть, покладати, покласти, помітити, помітьте, помічати, поміщений, поставити, потужність, приз, притулити, притуляти, пропорція, проставити, розглядати, розглянути, роздивитися, розцінка, складати, скласти, ставити, ставка, ступінь, тариф, тягар, ціна, цінити, цінувати, цінуйте, швидкість

polský

cenić, doceniać, oceniać, ocenić, oszacować, szacować, wycenić, zauważyć