Seznam překladů: vybojovat

anglický

achieve, acquire, afford, attain, boom, capture, conquer, enslave, gain, internalize, obtain, procure, score, subdue, subjugate, win

němčina

aufbringen, bemächtigen, besorgen, erbeuten, erlangen, erobern, erringen, erwerben, erzielen, gewinnen, schaffen, unterwerfen, überwältigen

dánský

erobre, fange, fortjene, få, kapre, kue, nå, skaffe, underkaste, vinde

španělský

adquirir, alcanzar, captar, cazar, cobrar, conquistar, conseguir, expugnar, ganar, lograr, mejorar, obtener, procurarse, sacar, someter

francouzský

acquérir, asservir, assujettir, attraper, capter, chérir, conquérir, découvrir, emporte, fourrer, obtenir, prend, procurer, remporter, subjuguer, surenchérir, séduire

italština

acquisire, acquistare, assoggettare, conquistare, conseguire, guadagnare, ottenere, procurare, raggiungere, rimorchiare, soggiogare

norština

bemektige, beseire, erobre, fange, få, hinna, innta, kapre, kue, oppnå, overvinne, skaffa, skaffe, underkaste, underkuva, vinna, vinne

ruský

добывать, добыть, завоевать, завоевывать, завоёвывать, закабалять, захватить, наживать, подбивать, покорять, раздобывать, раздобыть

švédský

bemäktiga, ernå, erövra, få, förvärva, hinna, inhämta, kuse, skaffa, underkuva, vinna

albánec

fitoj

běloruský

атрымоўваць, заваёўваць, пакараць

estonský

omandama

finský

ansaita, hankkia, saada, saavuttaa, valloittaa, voittaa

řecký

αιχμαλωτίζω, κατακτώ

chorvatský

postići

maďarský

meghódítani, megkapni, zsákmányolni, érvényesít

portugalština

abranger, adquirir, alcançar, arrancar, arranjar, auferir, captar, conquistar, conseguir, ganhar, lograr, obter, sacar, tocar

ukrajinský

завойовувати, завоюйте, зменшити, зменшувати, перебороти, переборювати, перемагати, перемогти, переможіть, подавати, подати, понижати, понизити, представити, представляти, підкорити, підкоритися, підкорювати, підкоряти, підкорятися, підкоріть, підкоріться, скоротити, скорочувати, скоряти

polský

podbijać, podbić, zdobywać, zdobyć