slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: výraz

Slovník:
anglický
Překlady:
about-turn, air, airing, apostrophe, appearance, appellation, aspect, atmosphere, cityscape, complexion, countenance, date, design, enunciation, examine, expression, face, honorific, idiom, jaw-breaker, jawbreaker, landmine, locution, look, look-out, lookout, melody, mien, mime, mina, mine, notice, outlook, panorama, peer, phrase, physique, port, prospect, recovery, refund, reimbursement, render, repayment, restitution, retake, return, reversal, rig, scene, semaphore, shape, sight, sign, spectacle, swing, term, time, time-limit, torpedo, tune, turn, turning, turnout, twist, univocal, utter, utterance, view, vision, vista, word, wording, wrench, wrest, yield
výraz
Slovník:
němčina
Překlady:
anblick, anschein, ansehen, ansicht, ausblick, ausdruck, aussehen, aussicht, bergwerk, blick, durchblick, erscheinen, erscheinung, erstattung, expression, frist, gesicht, gestalt, grube, kehrtwendung, kurve, luft, melodie, miene, mine, minna, perspektive, phrase, redensart, redewendung, rück, rückerstattung, rückgabe, rückkehr, rücksendung, rückvergütung, rückzahlung, satz, sicht, stichtag, teppiche, termin, tilgung, tour, umschlag, verabredung, vergrößerungsglas, vision, vokabel, weise, wende, wendung, wiedergabe, wiederkehr, wort, überblick
Slovník:
dánský
Překlady:
ansigt, aspekt, blik, dato, drejning, form, glos, glose, grave, luft, melodi, min, mine, omslag, ord, panorama, perspektiv, påseende, se, sigte, sit, skue, syn, term, termin, tidsfrist, udseende, udsigt, udtryk, vending, visa, vy, ytre, ytring, åsyn
Slovník:
španělský
Překlady:
ademán, aire, apariencia, aspecto, cara, curva, devolución, enunciado, espectáculo, estampa, expresión, facha, fachada, frase, físico, gesto, giratorio, giro, locución, melodía, mina, monada, mueca, palabra, parecer, perspectiva, pinta, plazo, reembolso, restitución, retorno, rostro, semblante, sesgo, son, tonada, tornada, traza, término, viento, visión, vista, vocablo, vuelta
Slovník:
francouzský
Překlady:
acquittement, air, apparence, aria, aspect, azur, chant, connaître, date, délai, dévolte, encolure, expression, faciès, figure, forme, formule, grimace, harmonie, locution, mine, mot, mélodie, oxyton, panorama, paraître, parisianisme, parole, paroxyton, perspective, phrase, physique, quadrisyllabe, remboursement, rendez-vous, renvoi, restitution, retour, revirement, spectacle, terme, tour, tournant, tournure, vent, virement, vision, vocable, volte, volte-face, vue, échéance, écorce, énonciation
Slovník:
italština
Překlady:
apparenza, apparire, appuntamento, aria, aspetto, boccaccia, cera, data, espressione, faccia, figura, fisico, foggia, forma, frase, locuzione, melodia, mina, miniera, modo, motivo, motto, parere, parola, parvenza, prospettiva, resa, restituzione, rimando, rimborso, ritorno, sembrare, smorfia, spettacolo, svolta, termine, veduta, veste, visione, vista, visuale, vocabolo, volta
Slovník:
norština
Překlady:
ansikt, apparisjon, aspekt, avtale, bergverk, dato, dreining, fysikk, glos, glose, grimase, gruve, kurva, luft, låt, melodi, min, mina, mine, omslag, oppsyn, ord, overblikk, panorama, perspektiv, påseende, se, sikt, sikte, skue, skuespill, syn, term, termin, tidsfrist, trall, utseende, utsikt, utsyn, uttrykk, vending, visa, visjon, vy, væra, ytre, ytring, åsyn
Slovník:
ruský
Překlady:
вид, возврат, возвращение, воздух, выражение, зрелище, зрение, изгиб, изъявление, мелодия, мина, напев, облик, обратный, пейзаж, поворот, появление, слово, срок, термин, шахта, экспрессия
Slovník:
švédský
Překlady:
anblick, apparition, aspekt, avtagsväg, fras, glos, kröka, kurva, luft, låt, melodi, min, mina, ord, panorama, påseende, se, sikt, sikte, syn, term, termin, tidsfrist, trall, utseende, utsikt, uttryck, visa, vy, vädra, vändning, åsyn, återbäring, återlämning
Slovník:
albánec
Překlady:
fjalë, frazë, kthim, minierë, shprehje
Slovník:
bulharský
Překlady:
атмосфера, вид, въздух, дума, зрение, мелодия, мина, перспектива, слово, срок, фигура, фраза
Slovník:
běloruský
Překlady:
адтэрмінаваць, выказванне, вяртанне, заварот, зварот, мелодыя, міна, паварот, паваротка, паказ, перадача, слова, тэрмін, час
Slovník:
estonský
Překlady:
kohtamine, meloodia, nägemine, sõna, viis, välimus, väljendus, õhk
Slovník:
finský
Překlady:
ele, fraasi, hahmo, ilma, ilmaisu, ilmaus, ilme, ilmestys, kaivos, kasvot, katsanto, kuvio, käänne, lause, miina, nimitys, näkeminen, näkemys, näky, näkymä, näkö, näköaisti, näköala, näytelmä, näyttää, paluu, sana, sävel, sävelmä, takaisinmaksu, tapaaminen, termi, tuntua, ulkonäkö
Slovník:
řecký
Překlady:
έκφραση, αέρας, εμφάνιση, λέξη, μελωδία, πλευρά, προοπτική, στροφή, φαίνομαι, χουρμάς, όραση, όρος, όψη
Slovník:
chorvatský
Překlady:
izgled, izraz, krivina, lice, melodija, nadoknada, pogled, povratak, predstava, rečenica, vid
Slovník:
maďarský
Překlady:
akna, arc, arckifejezés, arcszín, bánya, dallam, dátum, fintor, fordulat, határidő, határnap, kifejezés, kilátás, kinézés, körkép, külső, levegő, látkép, látomás, látvány, lég, megjelenés, megvilágítás, panoráma, randevú, szó, szólás, visszaadás, visszafordulás, vízió, ária
Slovník:
litevský
Překlady:
arija, išraiška, išvaizda, kasykla, melodija, oras, posakis, reginys, šachta, žodis
Slovník:
portugalština
Překlady:
aparência, ar, aspecto, cara, cultismo, curva, devolutiva, enunciado, espectáculo, estampa, expressão, exterioridade, forma, frase, físico, galvanismo, gesto, giro, loucita, meandro, melodia, mina, modalidade, olhadela, palavra, parecer, perspectiva, porte, prazo, proclama, prometer, recordo, reembolso, retorno, semblante, termo, toada, tornada, término, vento, viaje, vista, visão, vocábulo, volta, vulgarismo
Slovník:
rumunský
Překlady:
aer, aspect, vedere, înfăţişare
Slovník:
slovinština
Překlady:
beseda, stavek, zrak
Slovník:
slovenské
Překlady:
slovo, vzduch, vzhľad, výraz
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
анкета, аспект, бачення, бланк, бомба, бомбардувати, бомбити, бомбовий, брова, вертання, вигляд, вид, види, видужання, викладення, вираження, вираз, вислів, виставляння, виступ, відновлення, відновлювання, відшкодування, віра, вітер, граната, дата, датувати, довіра, експозиція, експресія, завести, заводити, засіб, звернення, зворот, зовнішність, зір, карусель, краєвид, кругозір, лушпина, мелодія, метод, минь, міна, надання, назва, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, нахил, обмотка, оболонка, оборот, образ, одужання, опис, панорама, перехід, перспектива, пильність, повернення, повертання, поворот, повторення, поза, порода, породи, постава, поставити, пошук, поява, пояснення, раковина, режим, роди, розмаїтість, різновид, різноманітність, складатися, слово, снаряд, спосіб, ставити, строк, сформувати, схожість, термін, утворити, утворювати, фасон, форма, формувати, фінік, шкаралупа
Slovník:
polský
Překlady:
ekspresja, melodia, mina, powietrze, termin, widok, wygląd, wyraz, wyrażanie, wyrażenie, zwrot

Související slova

výraz synonymum, výraz fámulus, výraz arizace, výraz pro kolotoč v esperantu, výraz v obličeji, výraz matematika, výraz more, výraz chill, výraz pro peklo, výraz programování