slovnik-cz.com
Seznam překladů: utišení
Slovník:
anglický
Překlady:
appeasement, assuagement, calmness, gratification, husbandry, hush, indulgence, lull, moderating, quiet, quietness, quietude, satiation, sedation, shush, silence, tranquillity
Slovník:
němčina
Překlady:
abfindung, befriedigen, befriedigung, befriedigungen, beruhigen, beruhigung, genugtuung, geräuschlosigkeit, heimlichkeit, ruhe, schweigen, stille
Slovník:
dánský
Překlady:
ro, rolig, stilhed, vindstille
Slovník:
španělský
Překlady:
apaciguamiento, calma, hartura, pacificación, quietud, satisfacción, silencio, sosegado, sosiego, tranquilidad
Slovník:
francouzský
Překlady:
accalmie, apaisement, assouvissement, bonace, calme, pacification, paix, quiétude, satisfaction, silence
Slovník:
italština
Překlady:
calma, calmo, pacatezza, quiete, quieto, silenzio, soddisfazione
Slovník:
norština
Překlady:
havblikk, lugn, ro, rolig, stillhet, vindstille
Slovník:
ruský
Překlady:
затишье, молчание, покой, спокойный, спокойствие, тишина, тишь, удовлетворение, удовлетворенность, удовлетворённость, успокоение, утоление
Slovník:
švédský
Překlady:
lugn, ro, stillhet
Slovník:
albánec
Překlady:
heshtje, qetësi
Slovník:
bulharský
Překlady:
покой, спокойствие, тишина
Slovník:
běloruský
Překlady:
забеспячэнне, зацішак, зацішша, супакойванне, сцішванне, уціхаміранне, цішыня
Slovník:
estonský
Překlady:
rahulolu
Slovník:
finský
Překlady:
hiljainen, hiljaisuus, vaikeneminen
Slovník:
chorvatský
Překlady:
mir, miran, tišina, šutnja
Slovník:
maďarský
Překlady:
béke, békesség, csend, hallgatás, kielégítés, nyugtatás, szélcsend
Slovník:
litevský
Překlady:
ramumas, ramus, ramybė, tyla
Slovník:
portugalština
Překlady:
calma, calmo, silencio, silêncio, sossegado
Slovník:
slovinština
Překlady:
tih
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
вдоволення, втихомирювання, відпочивати, задоволення, замирення, заспокоювання, заспокоєння, затишок, затишшя, зручність, лад, мир, перепочивати, перепочити, покладатися, прибудова, розбещений, розпущений, розхитаний, слабкий, спокій, спочивати, тиша, уповільнений
Slovník:
polský
Překlady:
cisza, uciszenie, uspokojenie, zaspokojenie
Související slova
utišení větrné bouře, utišení kašle, utišení bouře, utišení suchého kašle, utišení bolesti zubů, utišení vlhkého kašle, utišení dítěte, utišení novorozence, utišení miminka, utišení žaludku