Seznam překladů: upřímnost

anglický

amicability, artlessness, bluntness, candidness, candour, earnestness, frankness, honesty, integrity, naivety, openness, probity, rectitude, righteousness, rightness, sincerity, straightness, true, truth, uprightness, well-doing

němčina

arglosigkeit, aufrichtigkeit, ehrlichkeit, franchise, freimut, geradheit, lauterkeit, offenheit, rechtschaffenheit, redlichkeit, öffentlichkeit

dánský

ærlighed

španělský

candor, decoro, entereza, franqueza, honestidad, honradez, ingenuidad, integridad, llaneza, probidad, rectitud, sinceridad, veras

francouzský

bonne, candeur, droiture, expansion, franchise, honnêteté, honorabilité, ingénuité, justice, loyauté, probité, rectitude, rondeur, simplicité, sincérité, vertu

italština

dirittura, franchezza, integrità, nettezza, onestà, probità, sincerità

norština

åpenhet, ærlighet

ruský

бесхитростность, искренность, неподкупность, откровенность, открытость, праведность, простодушие, прямодушие, прямота, учтивость, честность, чистосердечие, чистосердечность

běloruský

адкрытасць, сумленнасць, чыстасардэчнасць, шчырасць

estonský

ausus

finský

avomielisyys, rehellisyys, suoruus

maďarský

becsületesség, feddhetetlenség, nyíltság, őszinteség

portugalština

candor, decoro, franqueza, honestidade, honradez, integridade, lisura, sinceridade, veras

slovenské

poctivosť, úprimnosť

ukrajinský

білявий, відвертий, відвертість, віра, делікатність, довіра, значний, зрозумілий, неабиякий, невигадливий, недоторканість, некрасивий, непоганий, однокольоровий, очевидний, педантичність, прекрасний, приємний, простий, прямий, русявий, рівний, рівнина, самітність, світлий, сердечність, справедливий, сумлінність, суцільність, цільність, цілісність, чесний, чесність, чималий, щирість, ярмарок, ясний

polský

otwartość, prawość, prostoduszność, szczerość, uczciwość