Seznam překladů: umazat

anglický

befoul, begrime, besmear, besmirch, biota, blemish, blot, blur, contaminate, corrupt, daub, defile, dirty, fell, filth, foul, foulest, grease, grime, lubricate, mar, pollute, prostrate, salve, smear, smirch, smudge, smut, soil, speck, splodge, splotch, spot, spread, stain, sully, sweeten, taint, tamper, tarnish, topple

němčina

beflecken, befleckend, beschmieren, beschmutzen, besudeln, fetten, schmieren, stürzen, sudeln, verderben, verleumden, verschmieren, verschmutzen, verseuchen, verstreichen, verunreinigen

dánský

bestikke, fedt, kline, smøre, søle, sølv, talg, tilsøle

španělský

aceitar, aterrar, borrar, chafarrinar, chapotear, contaminar, corromper, derribar, embadurnar, emborronar, emporcar, engrasar, ensuciar, lubricar, manchar, mancillar, mojarse, postrar, ungir, untar

francouzský

atterrer, barbouiller, contaminer, corrompre, crasser, encrasser, engluer, engraisser, entacher, farter, galipoter, graisser, lubrifier, maculer, mâchurer, oindre, patrouiller, pleurnicher, polluer, salir, souiller, tacher, ternir, terrasser, tripoter

italština

abbattere, cancellare, deturpare, imbrattare, infettare, ingrassare, insozzare, insudiciare, lubrificare, macchiare, spalmare, spalmarsi, sporcare, ungere

norština

bestikke, bre, fett, flekke, flott, forderve, forurense, kline, klusse, smusse, smøre, smørja, stryka, søla, søle, talg, tilsøle

ruský

вымарать, выпачкать, грязнить, загрязнять, замарать, запачкать, запятнать, затаскивать, испачкать, испортить, мазать, марать, намазывать, осквернять, пакостить, пачкать, перепачкать, прижигать, пятнать, размазывать, смазывать

švédský

befläcka, bre, fett, flott, fläcka, kleta, smet, smeta, smutsa, smutsig, smörja, solka, stryka, stöka, söla, talg

běloruský

брудзіць, забруджваць, запэцкваць, змазваць, мазаць, падмазваць, пэцкаць

finský

kaataa, lahjoa, liata, saastuttaa, tuhria, töhriä, voidella

řecký

λερωμένος

chorvatský

zamrljati

maďarský

befoltoz, bemocskol, bemocskolódik, bepiszkol, bepiszkolódik, bepiszkítani, kenet, krémez, összepiszkol, összepiszkolódik

portugalština

aceitar, corromper, derribar, manchar, mandibular, rubricar, untar

ukrajinský

безлад, безладдя, бруднити, брудніть, дефіле, жир, забрудніть, змазати, змазувати, змащувати, зіпсувати, каша, мазати, мастіть, мішанина, нелад, псувати, розгардіяш, чорнити, чорніти, чорніть

polský

babrać, brudzić, kalać, mazać, plamić, pobrudzić, poplamić, powalać, rozmazywać, skazić, smarować, splamić, zabrudzać, zabrudzić