Seznam překladů: ucházení

anglický

application, bolt, demission, elopement, escape, flight, flit, getaway, pass, petition, recount, resort, retreat, scamper, scud, scurry, scuttle, serve, suit

němčina

angabe, anstoß, ansuchen, ausbruch, bewerbung, bitte, eingabe, einreichung, flucht, gesuch, leckage, sage, zuflucht

dánský

andragende, flakt, flugt, rømning

španělský

demanda, denegar, escapada, escape, evasión, fuga, huida, huída, pedido, petición, presentación, recurso, solicitud, tradición

francouzský

asile, demande, débandade, débâcle, décampement, déroute, escampette, fugue, fuite, levure, légende, mythe, placet, pétition, recours, requête, sauve-qui-peut, supplique, tradition, échappée, évasion

italština

evasione, fuga, fuoriuscita, passaggio, perdita, petizione, ricorso, scampo

norština

andragende, angivande, ansøkning, flukt, lekkasje, petisjon, rømning, servering, søkna

ruský

бегство, заявление, побег, поверье, подача, предание

švédský

andragande, angivande, anhållan, ansökning, flukt, framställning, petition, rymma, rymning, skena

bulharský

заявление

běloruský

заява, уцякацтва, уцёкі

estonský

põgenemine

finský

anomus, karkaaminen, karkaus, pako

řecký

αίτηση, απόδραση, φυγή

chorvatský

bijeg, zahtjev

maďarský

folyamodvány, futás, kérvény, menedékhely, menekülés, szökés

portugalština

demanda, escapada, escape, fuga, puída, solicitaria

ukrajinský

болт, бюлетень, вживання, вжиток, вимова, втеча, втечу, гілка, декларація, декларування, додаток, докази, ескапада, застосування, засув, засувка, затвердження, заява, заяву, зізнання, нащадок, оголошення, пагін, повідомлення, подання, позов, показання, політ, представництво, претензія, програма, пропозиція, професія, рейс, рекламація, репрезентація, свідчення, спеціальність, твердження, тікати, уживання, ужиток, усікти, утеча, утікати, утікач, фах

polský

podanie, ucieczka