Seznam překladů: stisknout

anglický

access, cheat, clasp, clench, clutch, collect, compress, congest, constrict, contract, cram, crowd, crumple, crush, deject, depress, dishearten, dispirit, download, emboss, embrace, extrude, flatten, grasped, grip, herd, hold, hue, hug, hustle, imprinted, jam, knead, levy, mash, oppress, pinch, press, press-up, pressurize, push, quell, repress, ruffle, screw, shake, shrine, shrink, shrunk, squash, squeeze, stifle, stress, swarm, throng, tighten, wring

němčina

abstreifen, abziehen, anspannen, ausdrücken, auspressen, ausprägen, ballen, deprimieren, drängen, drücken, einholen, einprägen, einziehen, erdrücken, geballt, geschleudert, herabziehen, heranziehen, knacken, kneifen, kneten, pressen, prägen, quetschen, spannen, stanzen, umarmen, umfassen, unterdrücken, werfen, zerdrücken, zermalmen, zerquetschen, zusammenpressen, zusammenschrumpfen, zusammenziehen, zuziehen, zwicken

dánský

elite, knuge, knuse, omfavne, presse, stramme, trykke, tyrannisera, udskrive, undertrykke

španělský

abatir, abracar, abrazar, acongojar, afligir, ajar, amasar, aplastar, apretar, apretarse, apretujarse, arrugar, arrugarse, atraer, bajar, chafar, comprimir, contraer, contraerse, copiar, crispar, deprimir, desanimar, destrozar, empujar, encoger, encogerse, enlutar, estrechar, estrujar, exigir, exprimir, forzar, heñir, machucar, oprimir, percibir, prensar, presionar, pulsar, recalcar, recaudar, reprimir

francouzský

accabler, affaisser, affaler, affluer, appuyer, atterrer, attire, attirer, bander, chiffonner, comprimer, contracter, copier, crisper, darder, drainer, déprimer, embrasser, empreindre, enlacer, entasser, exprime, exprimer, extruder, gaufrer, gêner, jeter, machiner, malaxer, mouler, oppresser, opprimer, percevoir, pincer, presser, pressurer, pétrir, raccourcir, resserrer, réprimer, rétracter, rétreindre, rétrécir, serre, serrer, soustraire, soutirer, tyranniser, vexer, écacher, écrabouiller, écraser, épreindre, étamper, éteindre, étreindre, étrécir

italština

abbacchiare, abbracciare, attanagliare, avvincere, avvinghiare, calcare, comprimere, deprimere, esigere, frangere, impastare, incalzare, incassare, opprimere, pestare, pigiare, premere, pressare, reprimere, restringere, scaricare, schiacciare, serrare, sfilare, sollecitare, sostenere, soverchiare, spingere, spremere, stringere, urgere

norština

bråk, elte, fuska, kna, knipe, knuge, krama, mosa, omfavne, prege, presse, skava, stramme, trenge, trykka, trykke, trå, tyrannisera, undertrykke, utpressa, utskrive

ruský

бросить, выдавливать, выжимать, давить, жать, зажимать, запрессовать, затягивать, комкать, месить, мять, навлекать, нагнетать, надавливать, нажимать, обжимать, обнимать, обхватывать, отжимать, охватывать, подавлять, пожимать, прессовать, раздавливать, расплющивать, сдавливать, сдергивать, сдёргивать, сжать, сжимать, скорчить, сминать, снимать, стаскивать, стискивать, стягивать, тискать, угнетать, уминать, чеканить

švédský

bråk, fuska, förtrycka, klämma, knåda, krama, krumpna, mosa, norpa, skava, trycka, tränga, trängas, tyrannisera, utpressa

albánec

përqafoj

běloruský

здушваць, мясіць, націскаць, прасаваць, прыгнятаць, скарачаць, сцягваць, сціскаць

estonský

pigistama, suruma

finský

ahdistaa, ahtaa, hoputtaa, jännittää, kiristää, lannistaa, litistää, musertaa, puristaa, supistaa, tiivistää, tiukata, tukahduttaa, vaivata

řecký

αγκαλιάζω, ζουλώ, πιέζω, συρρέω, σφίγγω

chorvatský

zagrliti

maďarský

elnyomni, kézszorítás, nyomni, nyomást, présel, puskázik, szorongatni, szorítani, összehúz, összehúzni, összevonni

portugalština

afligir, amassar, apertar, aplacar, comprimir, deprimir, esmagar, espremer, machucar, oprimir, prensar, pulsar, recalcar, reprimir

rumunský

ambreiaj

ukrajinský

анулювати, близький, близько, варення, варити, варитися, вгамуйте, випрасувати, вирізати, витісніть, гальмо, гальмувати, гасити, гасіть, гнобити, гнітити, давити, давка, джем, душити, заборонити, забороняти, завершення, завойовувати, завоюйте, загальмувати, загасити, задихніться, задушити, задушіть, закривати, закрити, закриття, залийте, замикати, замкнути, замкніться, замок, замісити, замішувати, запирати, затискати, затискач, затиснути, затримати, затримувати, зачинити, зачиняти, зварити, здавлювати, змусити, змусьте, змішати, змішувати, кипіння, ковток, контракт, місити, місіть, надавити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, нарив, натискати, натиснути, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обмежити, обмежувати, перебороти, переборювати, перемагати, перемогти, переможіть, перешкоджати, перешкодити, подавити, подавляти, подолати, потушити, прасувати, прес, преса, пресувати, приборкати, приборкувати, приборкуйте, пригнітити, пригнічувати, придушення, придушити, придушувати, придушіть, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, примусити, примушувати, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, підрядний, розплющити, розплющувати, скасовувати, скасувати, скасуйте, скоба, скріпка, стискати, стискувати, стиснути, стримати, стримувати, стягати, тиснути, топтання, тушити, укус, уступ, ущипнути, чавити, шматок, шотландці, щипати, щипнути, японець

polský

cisnąć, gnieść, naciskać, przygnębiać, skurczyć, tłoczyć, uciskać, wyciskać, zaciskać, zgniatać, ściskać, ściągać