Seznam překladů: rychlost

anglický

celerity, circumvention, course, current, derailleur, expedition, faster, fastness, flight, fool-race, gait, gear, jogging, motion, pace, progress, promptitude, promptness, quicker, quickness, race, rapidity, rate, run, scamper, scud, scurried, shifter, speed, sprint, stalk, swiftness, tenor, tide, tread, velocity, walk, walking

němčina

drehzahl, fluss, gang, gangart, geschwindigkeit, kettenschaltung, kurs, kursus, lauf, lehrgang, platz, rennen, schnelligkeit, stufe, tempo, tritt

dánský

bane, fart, frels, gang, gir, hast, hastighed, kurs, kursus, rate, renen, rørelse, trin, tur

španělský

andadura, andares, carrera, celeridad, corrida, corriente, curso, escalón, flujo, furia, marcha, presteza, prontitud, rapidez, velocidad

francouzský

allure, arrachement, arrière, carrière, cours, course, célérité, démarche, dérailleur, erre, intercourse, marche, promptitude, rapidité, régime, tour, train, trać, vitesse, vélocité

italština

andamento, andatura, camminata, categoria, corsa, corso, decorso, marcia, passo, portamento, quotazione, rapidità, tenore, velocità, volata

norština

bane, fart, fres, gang, gir, gjenge, hastighet, hurtighet, kappløp, kappløpning, kurs, lopp, løp, løpning, rate, renn, rørelse, tritt

ruský

бег, быстрота, забег, курс, побежка, поступь, походка, пробежка, скорость, стремительность, ступенька, течение, ход

švédský

bane, fart, fries, gir, gång, hastighet, kapplöpning, lopp, löp, löpning, renen, snabbhet, växel

albánec

shpejtësi

bulharský

бързина, движение, курс, походка, скорост

běloruský

бег, быстрыня, паходка, плынь, скорасць, стопень, хада, ход, хуткасць, шпаркасць

estonský

kiirus, kõnnak

finský

ajo, askelma, astunta, joutuisuus, juoksu, kilpa, kulku, kurssi, käynti, nopeus, oppijakso, ura, vauhti

řecký

βάδισμα, περπατησιά, ταχύτητα

chorvatský

brzina, hod, trčanje

maďarský

futam, futás, gyorsaság, menet, mozgás, sebesség, séta

litevský

eisena, greitis

portugalština

andar, corrida, cotação, curso, escalou, ligeireza, marcha, passo, paço, pedestre, percurso, presteza, rapidez, velocidade

rumunský

curs, mers, plimbare

slovinština

hitrost, pouk

slovenské

rýchlosť

ukrajinský

бистрота, біг, вихід, вхід, галерея, готовність, експедиція, коридор, крок, крокувати, курс, міра, норма, оцінити, оцінювати, плин, потужність, прийняття, прогулянка, пропорція, простувати, проходження, прохід, прудкість, прямувати, розглядати, розглянути, розцінка, ставка, ступінь, тариф, темп, тенор, течію, течія, хода, ціна, швидкість, інерція

polský

bieg, chód, przerzutka, prędkość, szybkość