slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: rozptýlit

Slovník:
anglický
Překlady:
accelerate, allay, amuse, broadcast, burst, dabble, dally, detach, diffuse, dilacerate, dispel, disperse, disport, disrupt, disseminate, dissipate, distract, distribute, divert, entertain, expand, jollify, lacerate, loosen, merry, outreach, peddle, pervade, play, propagate, recreate, revel, rip, ripple, romp, ruin, scatter, secede, slat, slop, spill, sport, sprawl, spread, spree, squander, straddle, strew, tear, tickle, toy, trifle, waste, whoopee, wildfire
rozptýlit
Slovník:
němčina
Překlady:
abgebröckelt, abgerissen, ablenken, amüsieren, anlaufen, aufbrechen, auflösen, aufreißen, ausbreiten, ausstreuen, aussäen, belustigen, entspannen, ergötzen, losgehen, reißen, spielen, streuen, unterhalten, verbreiten, vergeuden, vergießen, vergnügen, verlaufen, verschwenden, verschütten, verstreuen, vertreiben, verwehen, verweilen, weilen, zerfetzen, zerreißen, zerstreuen
Slovník:
dánský
Překlady:
briste, distrahere, drysse, feta, forplante, helle, lege, more, revne, rive, sløse, smøre, spilde, spille, strø, underholde
Slovník:
španělský
Překlady:
alegrar, arrancar, cundir, derramar, derretir, derrochar, desaprovechar, desbaratar, desgarrar, desparramar, desperdiciar, despilfarrar, destacar, destrozar, desvanecer, desvanecerse, difundir, dilapidar, diseminar, disipar, dispersar, distraer, distraerse, divertir, divertirse, divulgar, embebecer, entretener, entretenerse, espaciar, esparcir, hacer, jugar, malgastar, malrotar, obsequiar, prodigar, propagar, propagarse, radiar, rasgar, recrear, sembrar, soplar, tañer, tender, tirar, tocar, verter
Slovník:
francouzský
Překlady:
amuser, arracher, balayer, ballotter, chahuter, crever, desceller, diffluer, diffuser, dilapider, disperser, dissiper, disséminer, distiller, distraire, divertir, débaucher, déchirer, déranger, désajuster, désennuyer, détacher, engloutir, gaspille, gaspiller, jouer, manger, nigauder, parsemer, prodiguer, propager, rayonner, rigoler, récréer, régner, réjouir, répandre, sauter, semer, séjourner, tirailler, élargir, épancher, épandre, éparpiller, étendre, évanouir
Slovník:
italština
Překlady:
ampliare, crepare, diffondere, disperdere, disseminare, distrarre, divertire, divertirsi, giocare, interpretare, intrattenere, lacerare, propagare, recitare, sciupare, scoppiare, sfumare, spandere, spargere, sparpagliare, sperperare, spiccare, sprecare, squarciare, stendere, strappare, svagare
Slovník:
norština
Překlady:
distrahere, drysse, festa, forplante, helle, leke, more, revne, rive, roa, skingra, skjenke, sløse, spilla, spille, sprenge, strø, underholde, utvide, ødsla
Slovník:
ruský
Překlady:
забавлять, отвлекать, отодрать, оторвать, отрывать, потешать, проматывать, разбазаривать, разбрасывать, разваливать, развеять, развлекать, разгонять, разливать, разорвать, разрывать, раскидывать, распространять, рассеивать, рассеять, рассыпать, расточать, растрачивать, тешить, транжирить
Slovník:
švédský
Překlady:
festa, fördela, förströ, leka, lösriva, roa, skingra, spilla, splittra, sprida, sprätta, strö, traktera, underhålla, undfägna, utsprida, vistas, ödsla
Slovník:
albánec
Překlady:
derdh, luaj, përhap, shpërndaj, shtroj
Slovník:
běloruský
Překlady:
весяліць, дарыць, забаўляць, займаць, марнатравіць, пацяшаць, развесяляць, разганяць, разрываць, растрачваць
Slovník:
estonský
Překlady:
levitama, mängima
Slovník:
finský
Překlady:
haaskata, hauskuttaa, hukata, huvittaa, häiritä, kisailla, kiskoa, leikitellä, leikkiä, levittää, pelata, repiä, viihdyttää, virkistää
Slovník:
řecký
Překlady:
αποσπώ, διαδίδω, διασκεδάζω, παίζω, σκίζω, σπαταλώ
Slovník:
chorvatský
Překlady:
odigrati
Slovník:
maďarský
Překlady:
elszakít, elszórni, időzni, játszik, könny, pazarolni, szétdobálni, szétszakítani, szétszórni, szétönteni, szórakoztatni, tartózkodni, terjeszt
Slovník:
litevský
Překlady:
dėtis, groti, lošti
Slovník:
portugalština
Překlady:
brincar, desbaratar, desgarrar, desligar, destacar, desvanecer, difundir, dilacerar, dilapidar, dispersar, distrair, divertir, dividir, divulgar, entreter, esparzir, jogar, propagar, radiar, rasgar, recrear, representar, romper, tender, tocar, verter
Slovník:
slovinština
Překlady:
igrati, tratiti
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
ангар, бавити, берег, бити, випромінюйте, випустіть, вкрийте, відвести, відводити, відхилити, відхиляти, відхиліть, донести, донесіть, доносити, забавити, забавляти, забезпечте, зламати, зламатися, зруйнувати, кухлик, ламати, ламатися, марнувати, морочити, обернутися, оберніться, обертатися, обманювати, обманіть, обриватися, оголосити, оголосіть, оголошувати, опромінювати, перерва, перервати, переривати, переслідувати, побити, поломка, полювання, поновіть, порушити, порушувати, посіяти, поширений, поширення, поширити, поширювати, пригостити, пригощати, проголосити, проголошувати, продовжтеся, проливати, пролити, простиратися, простягати, простягатися, простягнути, простягнутися, простягніть, протягати, рвоніть, розбивати, розбити, розважати, розважити, розважте, розганяти, роздавати, розкидайте, розкидати, розламати, розливати, розливатися, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, розповсюдьте, розповсюдьтеся, розподілити, розподіляти, розподіліть, розпорошити, розпорошувати, розрив, розривати, розсипати, розсипаючи, розсипаючись, розсипте, розсівати, розсійтеся, розсіювати, розсіяний, розсіяти, розтрощити, розтрощувати, розтягнути, розтягувати, розширений, розширяти, розігнати, розірвати, розірвіть, руйнувати, свиня, скалка, сокіл, споживати, спожити, сягати, сіяти, трощити, узагальнити, узагальнювати, узагальніть, циркулювати, чахніть, яструб
Slovník:
polský
Překlady:
bawić, oderwać, rozerwać, rozlewać, rozpraszać, rozproszyć, rozprzestrzeniać, rozpędzać, rozrywać, rozrzucać, rozsiać, rozsiewać, rozsypać, roztrwaniać, rozwiać, szerzyć, trwonić, zabawiać

Související slova

rozptýlit synonymum, rozptýlit význam