Seznam překladů: přihodit

anglický

appear, befall, come, happen, intercede, interfere, intervene, occur, performed, personate, present, star, transpire

němčina

ankommen, anreisen, auftreten, austreten, dazwischenkommen, eingreifen, einschreiten, eintreffen, eintreten, ereignen, geschehen, herausrücken, heraustreten, intervenieren, kommen, passieren, stattfinden, vorfallen, vorkommen, zugreifen, zustoßen, zutreffen, übergreifen

dánský

forekomme, fremstille, komme, opføre, ske

španělský

acaecer, acontecer, ingerir, interceder, interferir, intervenir, jugar, llegar, mediar, ocurrir, pasar, salir, sobrevenir, suceder, venir

francouzský

advenir, agir, arriver, ingérer, intercéder, intervenir, ressortir, sortir

italština

accadere, arrivare, avvenire, capitare, giungere, intervenire, succedere, toccare

norština

forekomme, fremstille, fremtre, førekomma, komme, oppføre, opptre

ruský

вмешивать, выступать, наблюдать, случать

švédský

framträda, förekomma, hända, ingripa, inträffa, ske, tilldraga, uppträda

albánec

ndodh, ndërhyj

běloruský

адбыцца, прыстань, прыходзiць

estonský

ilmnema, ilmuma, saabuma, tulema

finský

ilmetä, saapua, tulla

řecký

έρχομαι, συμβαίνω

maďarský

beavatkozik, előfordul, jelen, megtörténni

portugalština

acontecer, acrescer, advir, alegar, chegar, interceder, intervir, mediar, menir, ocorria, suceder, vir

rumunský

veni

slovenské

zasiahnuť

polský

ingerować, interweniować, występować, zdarzać