Seznam překladů: přesazovat

anglický

aggrandize, alienate, carry, carryover, convex, convey, decide, delay, delocalize, displace, exaggerate, manhandle, overdo, overdone, overprize, overrate, overstate, propagate, relocate, remove, replant, scale, shift, transfer, transmit, transplant, transport

němčina

bestimmen, bringen, entscheiden, führen, holen, im, tragen, transportieren, umsetzen, verlegen, versetzen, überführen, übersetzen, übersiedeln, übertragen, übertreiben

dánský

afgøre, beslutte, bestemme, bære, flytte, girere, overdrive, overføre, transportere

španělský

atropellar, decidir, decidirse, desplantar, desplazar, determinar, encarecer, engrandecer, enviar, exagerar, llevar, prejuzgar, traer, transferir, transportar, trasladar, trasladarse, traspasar

francouzský

attiger, décider, déplacer, déplanter, dépointer, exagérer, muter, outrer, porter, préjuger, raffiner, rencaisser, replanter, reporter, transférer, transmigrer, transplanter, transporter, véhiculer

italština

abbondare, decidere, deliberare, esagerare, muovere, portare, recare, rimuovere, riportare, risolvere, spostare, trapiantare, trasferire, trasferirsi, traslocare, trasportare

norština

bestemme, bære, flytte, girere, overdrive, overføre, skarva, uoppfordra

ruský

двигать, носить, перебарщивать, перемещать, переносить, пересаживать, предопределять, предрешать, преувеличивать, решать, утрировать

švédský

försätta, girare, omplantera, skarva, uppfordra, överdriva, överföra

albánec

mbaj, shpie

běloruský

насiць, перабольшваць, перавялічваць, пераносіць

estonský

transportima

finský

kantaa, koulia, kuljettaa, liikuttaa, luovuttaa, muuttaa, määrätä, päättää, siirtää, viedä

řecký

αποφασίζω, μεταφέρω, υπερβάλλω

chorvatský

nositi

maďarský

áthord, átvisz

litevský

pervežti

portugalština

acarretar, adiar, carregar, decidir, deliberar, determinar, dirimir, encarecer, engrandecer, enviar, exagerar, levar, resolver, transferir, trazer

rumunský

duce

ukrajinský

ведмідь, витримати, витримувати, гора, драматизуйте, збільшити, збільшувати, нести, носити, перебільшити, перебільште, перебільшувати, переважати, переважити, перевантажте, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищувати, перенести, переносити, пересаджувати, перестарайтеся, підвищити, підвищтеся, підвищувати, родити, розширити, розширтеся, розширювати, роман, романс, романтика, спекулянт, уродити

polský

przenosić, przesadzać