Seznam překladů: předstihnout

anglický

anticipate, contravene, cross, exceed, excel, expire, forestall, offend, outdistance, outdo, outmatch, outpace, outperform, outride, outrun, outstrip, overdo, overdraw, overpass, override, overstep, overtake, pass, precede, predominate, step, stride, surmount, surpass, top, transcend, transgress, trespass

němčina

distanzieren, höher, passieren, verbringen, vergehen, verstoßen, vorkommen, zuvorkommen, überflügeln, übergeben, überholen, überragen, überschreiten, übersteigen, übertreffen, übertrumpfen, überwinden

dánský

distancere, overgå, overstige, passere

španělský

adelantar, anticipar, aventajar, contravenir, descollar, distanciar, exceder, infringir, madrugar, ocurrir, pasar, preceder, prevalecer, prevenir, rebasar, sobrar, sobrepasar, sobrepujar, superar, transcurrir, transgredir, traspasar

francouzský

anticiper, avance, contrevenir, devancer, distancer, doubler, dépasser, enfreindre, excéder, franchi, franchir, gagner, outrepasser, passer, primer, précéder, prévenir, pécher, suprême, surmonter, surpasser, transgresser

italština

anticipare, decorrere, eccedere, oltrepassare, passare, preannunziare, precedere, sormontare, sorpassare, superare, trasgredire, varcare

norština

distansere, førekomma, overgå, overstige, overtreffe, passere

ruský

нарушать, обгонять, обогнать, опередить, опережать, переступать, перешагивать, превосходить, превышать, предварить, преступать

švédský

föregripa, förekomma, förutse, överskrida

albánec

kaloj

běloruský

абагнаць, абганяць, апярэджваць, выпярэджваць, перавышаць, пераганяць, перагнаць, перасягаць

finský

edeltää, ennakoida, ohittaa, voittaa, ylittää

řecký

ξεπερνώ, περνώ, προηγούμαι

maďarský

áthágni, átlépni

portugalština

adaptar, anteceder, antecipar, atravessar, distanciar, exceder, infringir, passar, preceder, rebarbar, sobrar, sobrepujar, superar, suplantar, transgredir, trespassar, ultrapassar

ukrajinský

ведучий, верх, верхній, вершина, вести, викласти, випереджати, випереджений, вищий, виїжджати, виїхати, водити, відбуватися, відбутися, відійти, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, дозвіл, допуск, задзвеніти, залишати, залишити, запобіжіть, застелити, здати, каблучка, керувати, керівництво, кинути, класти, кільце, лишати, лишити, минати, минути, найвищий, накривати, накрити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обганяти, обженіть, облишати, облишити, обігнати, переважати, переважити, переважте, переважувати, перевершите, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищить, перевищувати, передавати, передати, передача, передувати, передуйте, перейдіть, перемагати, перемогти, переможіть, перепустка, перетинати, перетнути, переїхати, повести, подолати, покидати, покинути, покладати, покласти, положення, положити, постелити, поїхати, привести, пригнітити, пригнічувати, призвести, призводити, прийняти, провести, проводити, провідний, пройти, промахніться, пропуск, пропускати, пропустити, просуватися, проходити, прохід, проїжджати, свинець, свинцева, свинцевий, спрямовувати, спрямувати, стелити, шпиль

polský

przekraczać, przewyższać, prześcigać, wykraczać, wyprzedzać, wyprzedzić, zdystansować