Seznam překladů: příbuzenství

anglický

affinity, association, attaches, blood, bond, catenation, close, cognation, communication, compound, congeniality, conjunction, connection, connexion, consanguinity, covenant, entanglement, family, federation, fellowship, intercourse, interrelation, kin, kindred, kinsfolk, kinship, league, liaison, link, linkage, nexus, people, propinquity, relatedness, relation, relationship, relevance, report, union, wedlock

němčina

affinität, anverwandtschaft, assoziation, beziehung, bezug, bindung, bund, bündnis, familie, föderation, gemeinschaft, gewerkschaft, haushalt, liga, privathaushalt, referat, relation, sippe, union, verband, verbindung, verein, vereinigung, verhältnis, verknüpfung, verschwägerung, verwandtschaft, zusammenhang

dánský

anknytning, band, bånd, fagforening, familie, forbindelse, forbund, forening, forhold, føderation, husholdning, husstand, liga, relevans, sammenslutning, selskab, sovjetunionen, union

španělský

afinidad, alianza, asociación, coalición, compuesto, conexión, conjunción, encadenamiento, enlace, familia, federación, liga, parentela, parentesco, relación, respecto, sindicato, sociedad, unión, vínculo

francouzský

affinage, affinité, alliance, amalgame, apparentage, association, basoche, chemise, cognation, cohérence, combinaison, composé, confédération, connexion, connexité, consanguinité, contexture, cousinage, famille, filiation, fonction, fédération, liaison, lien, ligue, parentage, parenté, relation, société, syndicat, trade-union, union

italština

affinità, associazione, casa, collegamento, composto, famiglia, federazione, lega, legame, legamento, nesso, parentado, parentela, rapporto, relazione, servizio, sindacato, unione, vincolo

norština

allianse, anknytning, band, ekteskap, fagforening, familie, forbindelse, forbund, forening, forhold, husholdning, konjunksjon, liga, relasjon, relevans, røtter, samband, samfunn, sammenheng, sammenslutning, selskap, slakting, slekt, slektskap, sovjetunionen, tilknytning, union

ruský

ассоциация, лига, объединение, отношение, родство, свойство, связь, семейство, семья, союз, сродство, федерация

švédský

allians, anknytning, band, familj, förbund, förening, liga, relevans, samband, samfund, sammanhang, släkt, släkting, släktskap, sällskap, union

albánec

bashkim, familje, lidhje

bulharský

асоциация, брак, домакинство, отношение, родство, семейство, федерация

běloruský

блізкасць, повязь, сувязь

estonský

liit, perekond, suguvõsa, ühendus

finský

ammattiyhdistys, avioliitto, heimo, kotiväki, liitto, liittokunta, liittovaltio, sukulaisuus, yhdistys, yhteys

řecký

ένωση, οικογένεια, ομοσπονδία, συνάφεια, σχέση, σύνδεσμος

chorvatský

obitelj, spoj, srodnost

maďarský

affinitás, atyafiság, család, egylet, hüvelyesek, kapcsolat, kontakt, kötelék, rokonság, vegyület, viszony, összefüggés, összeköttetés

litevský

asociacija, federacija, giminė, lyga, susivienijimas, sąjunga, šeima, šeimyna

portugalština

afinidade, aliança, associação, companhia, composto, encadeamento, enlace, estirpe, família, federação, nexo, parentela, parentesco, relacione, relato, relatório, sindicato, sociedade, vínculo

rumunský

asociaţie

slovinština

družina

ukrajinský

альянс, асоціація, банд, бандаж, бона, взаємодія, вид, встановлення, відносини, відношення, господарство, добрий, доречність, заклад, залежність, залишатися, залишитися, заснування, зносини, зупинятися, когезія, когерентність, колонія, контакт, контактна, контактний, контактувати, контекст, контекстний, ланка, лишатися, лишитися, облігація, обслуговування, перебування, передача, повідомлення, подібність, пожити, поселення, послуга, послідовність, поєднання, проживати, родина, родинний, родич, різновид, сервіс, служба, сорт, союз, сполучення, споріднення, спорідненість, співвідношення, спілка, спілкування, стосунки, сімейний, сімейство, тип, товариство, узи, установа, установлення

polský

pokrewieństwo, powinowactwo, powiązanie, rodzina, związek