slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: osoba

Slovník:
anglický
Překlady:
amenable, apt, article, blackbody, body, character, contemporary, content, contenting, degree, denomination, ding, disposed, dropout, entity, essence, feature, figure, form, format, gape-seed, gestalt, given, hedger, inclined, individual, liable, matter, measure, nature, nitty-gritty, object, open, peer, person, persona, personage, personality, pliable, plot, prone, proneness, purport, purview, readymade, receptive, self, souvenir, stem, stinger, stunner, subject, subject-matter, substance, sum, supple, susceptible, teaspoonful, tenor, theme, thing, topic, toward, unit, vulnerable, willing
osoba
Slovník:
němčina
Překlady:
affäre, alters, altersgenosse, angelegenheit, bereit, ding, einheit, einzelperson, einzelwesen, empfindlich, empfänglich, figur, form, gegenstand, gehalt, geneigt, geschäft, gestalt, individuum, inhalt, materie, mensch, nachgiebig, objekt, person, persönlichkeit, quintessenz, sache, satzgegenstand, statue, stoff, styropor, subjekt, substanz, thema, untergeordnet, ziel, zweck
Slovník:
dánský
Překlady:
anliggende, dødelig, emne, ener, enhed, essens, fag, figur, forholdsregel, form, gestalt, greje, hensigt, individ, individualitet, kvintessens, motiv, mål, måling, objekt, person, sag, sak, skikkelse, skolefag, stof, subjekt, tema, til, ting, tingest, villig
Slovník:
španělský
Překlady:
aljibe, argumento, asignatura, asunto, chicharrón, coetáneo, contenido, cosa, creación, cuestión, dispuesto, figura, flexible, forma, inclinado, individualidad, individuo, jugo, lema, miga, mira, objeto, persona, personaje, personalidad, propenso, protagonista, publicación, receptivo, sujeto, susceptible, susceptivo, sustancia, tema, tenor, unidad
Slovník:
francouzský
Překlady:
agent, argument, attributaire, avoirs, but, caoutchouc, carnaval, chose, contenu, contrefaçon, disposé, enclin, figure, flexible, forme, individu, individualité, mesure, monade, non-valeur, objet, obéissant, particulier, personnage, personnalité, personne, porte-malheur, porte-respect, programmateur, préposé, prête-nom, quintessence, quolibet, requin, rocambole, réceptif, substance, suc, sujet, susceptible, textiles, thème, tournure, unité, vaccinateur
Slovník:
italština
Překlady:
affare, argomento, articolo, battuta, coetaneo, contenuto, cosa, coso, cristo, disposto, ente, faccenda, figura, fine, flessibile, foggia, forma, incline, individuo, materia, misura, oggetto, persona, personaggio, personalità, prono, proporzione, provvedimento, scopo, singolo, soggetto, sostanza, suddito, tema, trama, unità, veste
Slovník:
norština
Překlady:
bøyelig, disiplin, emne, ener, enhet, essens, fag, føremål, gestalt, gjenstand, greie, hensikt, individ, individualitet, innhold, jevnaldrende, kvintessens, motiv, mottagelig, mottaglig, mål, måling, objekt, person, personlighet, sak, skikkelse, skolefag, subjekt, tema, tilbøyelig, ting, tingest, toppfigur, villig, årsbarn
Slovník:
ruský
Překlady:
вещество, вещь, вид, восприимчивый, гибкий, готовый, единица, едок, индивид, индивида, индивидуальность, индивидуум, личность, образ, одногодок, однолетка, особа, персона, персонаж, податлив, податливый, подвержен, подверженный, постоит, постоишь, постой, постояв, постоявший, постояла, постоять, предмет, предрасположен, предрасположенный, пэр, ровесник, сверстник, склонный, содержание, содержимое, субъект, тема, человек
Slovník:
švédský
Překlady:
disciplin, disponerad, eftergiven, enhet, enver, föremål, gestalt, hågad, individ, individualitet, innehåll, kvintessens, läroämne, motiv, mottaglig, nöjd, objekt, person, sak, skepnad, subjekt, tema, ting, toppfigur, vilig, ämne, årsbarn
Slovník:
albánec
Překlady:
gjë, njeri, qëllim, temë
Slovník:
bulharský
Překlady:
образ, предмет, тема, форма, човек
Slovník:
běloruský
Překlady:
адзінка, асоба, персанаж, персона, рэч, схільны, трыманне, тэма, чалавек, індывідуальнасць
Slovník:
estonský
Překlady:
asi, ese, isik, kuju, teema, üksus
Slovník:
finský
Překlady:
aihe, aine, ampumataulu, arka, asia, esine, hahmo, henki, henkilö, ihminen, kapine, kappale, kuva, kuvio, maali, muoto, persoonallisuus, taipuvainen, tarkoitus, teema, yksikkö, yksilö
Slovník:
řecký
Překlady:
άνθρωπος, αντικείμενο, δεκτικός, θέμα, μονάδα, ουσία, πράγμα, προσωπικότητα, πρόθυμος
Slovník:
chorvatský
Překlady:
lice, oblik, osoba, predmet, stvar, supstanca, suština, tema
Slovník:
maďarský
Překlady:
alak, alany, egység, egyén, forma, gépegység, hajlandóhajlamos, kortárs, személy, személyiség, számjegy, tartalom, tárgy, téma, állampolgár
Slovník:
litevský
Překlady:
asmuo, daiktas, dalykas, objektas, papildinys, reikalas, tema, tikslas, vienetas, žmogus
Slovník:
portugalština
Překlady:
actor, alvo, artigo, aspecto, assunto, caso, cestito, coisa, complemento, contendido, cosa, fenómeno, fim, flexione, forma, gesto, inclinado, individuo, indivíduo, jeito, jugo, lema, manteiguento, miga, mira, modalidade, motivo, negócio, objecto, persigna, personagem, personalidade, perspectiva, pessoa, porte, procrie, propenso, receptivo, substância, sujeito, tema, tenor, tópico, unidade
Slovník:
rumunský
Překlady:
formă, lucru, obiectiv
Slovník:
slovinština
Překlady:
objekt, stvar
Slovník:
slovenské
Překlady:
jednotka, obsah, osobnosť
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
аліменти, апарат, аспект, бачення, брова, бізнес, ватажок, вершник, вечір, вечірка, вигляд, вид, види, випадковість, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, висновок, виставляння, виступ, вміст, відзнака, відмінність, відповідний, вірний, вірно, годування, джек, додаток, дотримання, дотримування, душа, діловий, діяч, експозиція, ентузіаст, загальновідомість, загін, задоволений, задоволення, заперечити, заперечувати, засіб, звучати, здоровий, здібний, зміст, зовнішність, зовсім, зір, каштановий, клопотун, колектив, колишній, коліно, комісіонер, корпус, краєвид, кругозір, кількість, людина, маклер, мелодія, мета, метод, мінітмен, намет, направо, незнайомець, образ, одиниця, опис, орган, організація, особа, особистість, панорама, партійний, партія, пацюк, персона, персонаж, перспектива, пильність, повністю, поза, понурий, поправка, порода, породи, постава, поставити, пощастити, поява, пояснення, правий, правильний, правильно, право, предмет, прибулий, придатний, присяжний, прямий, прямо, птах, пташка, птиця, підтримка, підхожий, режим, ремонт, речовина, робітник, роди, розмаїтість, розпізнання, різниця, різновид, різноманітність, річ, спекулянт, спеціаліст, спосіб, справедливий, справедливо, справний, ставити, сторона, субстанція, суперечити, схильний, текст, текстовий, тема, технік, тотожність, труп, туди, тулуб, тягар, тіло, успіх, установка, утримання, утримування, фасон, фігура, харчування, хлопець, черпак, чоло-століття, чоловік, чудотворець, чужий, чужоземець, щастити, явище, ємність, ідентичність, іменник, індивідуальність, іноземець, ґрунтовний
Slovník:
polský
Překlady:
indywiduum, jednostka, osoba, osobowość, podatny, podmiot, postać, przedmiot, rówieśnik, skłonny, temat, treść

Související slova

osoba blízká, osoba bez zdanitelných příjmů, osoba identifikovaná k dani, osoba samostatně výdělečně činná, osoba blízká 2014, osoba povinná k dani, osoba vzdálená, osoba zdravotně znevýhodněná, osoba bez zdanitelných příjmů 2014, osoba se zdravotním postižením