Seznam překladů: ničema

anglický

bastard, blackguard, blighter, cad, caitiff, cur, good-for-nothing, hooligan, knave, loon, miscreant, rake, rapscallion, rascal, rogue, roughneck, ruffian, scamp, scoundrel, skunk, thief, urchin, villain, wretch

němčina

bube, elender, gauner, halunke, lausbub, lausebengel, luder, lump, lümmel, nichtsnutz, range, rowdy, schelm, schlingel, schuft, schurke, spitzbart, strick, taugenichts

dánský

bor, bølle, fyr, kanalje, skarv, skurk, slyngel, usling

španělský

bellaco, bergante, bribón, calavera, golfo, infame, ladrón, perdulario, pillo, pilluelo, pícaro, sinvergüenza, tacaño, trompeta

francouzský

arsouille, bougre, bougresse, brigand, bélître, canaille, coquin, crapule, escogriffe, escroc, filou, fripouille, garnement, gobet, gredin, gueusard, gueux, infâme, maraud, maroufle, mauvaise, misérable, mâtin, pleutre, polisson, propre-à-rien, sacripant, salaud, vache, vaurien, voyou

italština

birba, birichino, briccone, canaglia, carogna, farabutto, furfante, mariolo, mascalzone, miserabile, monello, sciagurato, teppista

norština

bor, bølle, fyr, kanalje, kjeltring, skarv, skjelm, skurk, slyngel, usling

ruský

злодей, мерзавец, мошенник, негодяй, озорник, подлец, подонок, прохвост, сволочь, сорванец, тварь, ублюдок, шалопай, шельма, шпана

švédský

bov, fyr, kanalje, skarv, skurk, slyngel, usling

běloruský

злачынец, ліхадзей, нягоднік, паганец, падлюга

finský

hulttio, kelmi, konna, lurjus, nulikka, renttu, riiviö, roisto, ryöväri

řecký

παλιάνθρωπος

chorvatský

nitkov

maďarský

csibész, csintalan, csirkefogó, gazember, gazfickó, lókötő, rosszcsont

litevský

niekšas

portugalština

biltre, brigona, canalha, feira, filtre, golfo, infame, piloteio, pícaro, sinergista, traste

ukrajinský

диявол, злочинець, каблук, лиходій, негідник, нещасний, падлюка, шахрай

polský

drań, nicpoń, nikczemnik, szelma, szubrawiec, łajdak, łobuz, łotr