Seznam překladů: majetek

anglický

acquisition, adequacy, advisability, asset, assets, attribute, belonging, belongings, bonanza, capacity, chance, chattel, coincidence, competence, competency, demesne, destine, destiny, doom, effect, estate, fate, feature, felicity, fluke, fortune, habit, happiness, have, having, holding, karma, lot, luck, merit, mode, money-bag, moneybag, occurrence, opulence, own, ownership, ownerships, patrimony, peculiarity, possession, possessions, premise, proper, property, proprietary, propriety, quality, rake-off, riches, richness, serendipity, share, shekel, substance, tenement, tenure, variety, way, wealth

němčina

anteil, anwesen, attribut, beschaffenheit, besitz, besitztum, besitzung, besonderheit, eigenart, eigenheit, eigenschaft, eigentum, errungenschaft, erwerb, erwerbung, geschick, glück, gut, habe, habseligkeiten, heil, herrschaft, los, merkmal, partie, reichtum, reichtümer, schicksal, verhandlungen, verhängnis, vermögen, zufall

dánský

andel, besiddelse, besmittelse, bestemmelse, bo, bondegård, del, effekt, egen, egenart, egenskab, ejendom, erhvervelse, exe, flaks, formue, gods, gård, held, jordegods, karakter, kvalitet, lykke, rigdom, skæbne, tilfælde, tur, øde

španělský

acaso, adquisición, altibajos, atributo, azar, bienes, bolsa, casualidad, caudal, cualidad, destino, dicha, dominio, felicidad, finca, fortuna, haber, habla, heredad, lote, oportunidad, opulencia, oro, parte, patrimonio, peculiaridad, pertenencia, posesión, propiedad, riqueza, suerte, tierra, ventura, virtud

francouzský

abondance, acquisition, apanage, attribut, avoir, bien, bonheur, caractéristique, chance, chose, colonie, contentement, destin, destinée, domaine, détention, fortune, frusquina, félicité, hasard, heur, hêtre, lot, luxe, non-valeur, opulence, part, particularité, possession, propre, propriété, raccroc, rencontre, richesse, saint-crépin, saint-frusquin, singularité, sort, vaillant, veine

italština

abbondanza, acquisto, apprendimento, bene, carattere, caratteristica, casualità, destino, dovizia, fato, fattoria, felicità, fondo, fortuna, letizia, lotto, opulenza, parte, patrimonio, peculiarità, pienezza, podere, possesso, probabilità, proprietà, proprio, ricchezza, rischio, roba, sorte, tenuta, ventura

norština

attributt, besitta, besittelse, beskaffenhet, bo, effekt, egen, egenart, egendom, egenskap, eie, eiendel, eiendom, eierskap, ervervelse, flaks, formue, fortuna, glede, gods, gull, gård, hell, inneha, jordegods, karakter, kvalitet, lodd, loddseddel, lott, lykke, rikdom, rikedom, skjebne, spesialitet, særdrag, tur, øde

ruský

богатство, везение, владение, доля, достижение, достояние, жребий, имение, имущество, обладание, особенность, поместье, попади, рок, свойство, собственность, судьба, счастье, удача, удел, участь

švédský

besitta, besittning, beskaffenhet, bo, effekt, egen, egenart, egendom, egenskap, flaks, formge, fortuna, följning, förmögenhet, gods, gull, inneha, jordegods, karaktär, lott, lycka, lycke, rikedom, särdrag, tecken, tur, äga, ägodelar, öde, överflöd

albánec

fat, lumturi, pasuri, pronë

bulharský

богатство, владение, изобилие, свойство, случай, собственост

běloruský

асаблівасць, багацце, валоданне, добра, доля, лес, лось, лёс, маёмасць, рок, уласнасць, частка, шчасце

estonský

hirv, kinnisvara, omand, omandamine, osa, põder, rikkus, saatus, vara, õnn

finský

arpa, elämänkohtalo, erikoisuus, erä, hallinta, hankinta, hankkiminen, hirvi, kohtalo, laatu, maatila, mahdollisuus, merkillisyys, omaisuus, omistus, onnetar, onni, osa, rikkaus, sallimus, tila, varakkuus, varallisuus, vauraus

řecký

απόκτηση, ευκαιρία, ευτυχία, ιδιοκτησία, ιδιότητα, κατοχή, μοίρα, πεπρωμένο, περιουσία, πιθανότητα, πλούτη, τύχη, υπάρχοντα

chorvatský

dio, imanje, osobina, sreća, sudbina, zadovoljstvo

maďarský

birtok, boldogság, gazdagság, ildomos, jelleg, jellegzetes, jávorszarvas, osztályrész, saját, sajátság, szerencse, szerzemény, tulajdon, tulajdonjog, tulajdonság, vagyon, vásárlás, végzet, zerge

litevský

briedis, gausumas, laimė, likimas, lobis, nuosavybė, palaima, požymis, savybė, sėkmė, turtas

portugalština

acaso, alce, aquisição, atributo, azar, caudal, centésima, destino, domínio, ensejo, fazenda, felicidade, finca, fortuna, granja, herdade, ienes, lote, parte, pertinência, possessão, presa, propriedade, qualidade, riqueza, roça, segmento, sina, sorte, terras, ventura

rumunský

achiziţie, atribut, fericire, noroc, proprietate

slovinština

los, priložnost, sreča

slovenské

osud, výstup, šťastie

ukrajinský

акція, багатство, баронство, бескид, благословення, вагітність, виконайтеся, витримати, вклад, власність, властивість, влаштовувати, влаштувати, вміст, вмістити, вміщати, вміщувати, внесок, володіння, володіти, вчинити, вчиняти, від, відсоток, галузь, гойдати, гойдатися, делікатес, держати, дзвін, дивіденд, долар, дольовий, доля, домен, домініон, достаток, ділити, ділянка, задоволений, задоволення, займання, зайнятися, зберігання, звичай, звичка, зміст, значити, зробити, квант, квартал, коливати, коливатися, колисати, колихати, колихатися, користування, курс, лось, лот, майно, майновий, маєток, милосердя, мирський, міра, надмірність, норма, область, означати, окупація, особливість, оцінити, оцінювати, пай, перебування, перевага, подробиця, поділити, поділяти, порода, потужність, про, проведення, провести, проводити, пропорція, процент, процентний, підлий, речовина, речі, робити, родючість, розглядати, розглянути, розкіш, розміщення, розподіл, розцінка, рок, середина, середній, скеля, специфіка, споріднення, ставка, стаття, стрімчак, ступінь, субстанція, суміщення, сфера, талан, тариф, товар, товари, тримати, триматися, удача, утримування, фактор, фатальність, фах, фракція, холдинг, холдинговий, холдінг, ціна, частина, частка, чверть, чинник, чинність, швидкість, штрих, щастя, щасті, якість, ємність

polský

bogactwo, dobytek, dola, dorobek, fortuna, los, majątek, mienie, posesja, posiadanie, posiadłość, szczęście, traf, własność, właściwość