Seznam překladů: couvat

anglický

avert, back, backspace, disallow, dismiss, flinch, overrule, quail, recede, recoil, regurgitate, relegate, remove, retire, retrace, retract, retreat, retroact, retrograde, retrogress, reverse, revoke, wean, wince

němčina

abkommen, entfernen, fortkommen, wegtreten, weichen, widerrufen, zurückstellen, zurücktreten

dánský

fjerne, rygge

španělský

abrogar, alejar, apartar, apartarse, arredrar, atrasar, cejar, conjurar, desandar, desmandar, divergir, recular, retirar, retirarse, retractar, retroceder, revocar

francouzský

culer, flancher, reculer, refluer, retirer, rétracter, rétrograder, révoquer, écarter, éloigner

italština

appartarsi, distaccare, indietreggiare, regredire, retrocedere, revocare, rinculare, ritrarre

norština

fjerne, retrett, rygga, rygge

ruský

отдалять, отступать, реверсировать

švédský

retirera, reträtt, rygga, återtåg, återtåga

běloruský

адступаць

estonský

taganema

finský

kumota, peruuttaa, perääntyä, taantua, väistyä

řecký

υποχωρώ

maďarský

visszahúzódik, visszavonni

portugalština

alegar, apartar, desandar, retractar, retroceder

ukrajinský

виїжджати, виїхати, впасти, відмовитися, відмовлятися, відступати, відступити, відступіть, відійти, задній, запізнілий, назад, падати, переплести, переплітати, повернути, повертати, поїхати, підтримати, підтримувати, спина, спинка, упасти, ухилитися, ухилятися, ухиліться

polský

cofać, oddalać