slovnik-cz.com
Seznam překladů: řemen
Slovník:
anglický
Překlady:
armband, armlet, band, bar, belt, blindfold, brassard, cincture, fascia, fastening, filler, fillet, girder, girdle, headband, lash, ribbon, shim, slip, strap, streak, strip, stripe, sweatband, tape, taping, taws, thong, waist, webbing, zone
Slovník:
němčina
Překlady:
anschnallgurt, band, bande, binde, bund, gurt, gürtel, koppel, pas, riemen, ring, schleichhandel, streifen, strich
Slovník:
dánský
Překlady:
band, bande, bedte, bind, bånd, bælte, film, gong, hofteholder, linning, liv, livrem, midje, rand, rem, sone, strimmel, stroppe, talje
Slovník:
španělský
Překlady:
banda, brazal, ceñidor, cinta, cintura, cinturón, correa, cuero, círculo, faja, lista, listón, lonja, pretina, talle, tira, venda, zona
Slovník:
francouzský
Překlady:
bandage, bande, bandeau, brassard, brayer, ceinture, chaussons, cordon, courroie, diadème, fronde, lame, lanière, lien, longe, mentonnière, passement, ruban, taille, tétonnière
Slovník:
italština
Překlady:
banda, benda, cinghia, cinta, cintola, cintura, correggia, fascia, fettuccia, nastrino, nastro, striscia, vita
Slovník:
norština
Překlady:
band, belte, bendelbånd, bind, bånd, film, gong, hofteholder, linning, liv, midje, rand, reim, rem, remsa, sone, strimla, strimmel, stripe, stropp, talje, teip
Slovník:
ruský
Překlady:
банда, кинопленка, киноплёнка, круг, лента, па, повязка, полоса, полоска, пояс, поясок, ремень, тесемка, тесёмка
Slovník:
švédský
Překlady:
armbindel, band, beläte, bind, bälte, gäng, gördel, linning, liv, rand, rem, remsa, skärp, slejf, strimla, strimma, strimmel, stropp
Slovník:
bulharský
Překlady:
лента, пояс
Slovník:
běloruský
Překlady:
дзяга, палоска, пас, пояс, рэмень, стужка
Slovník:
estonský
Překlady:
pael, rihm, vöö
Slovník:
finský
Překlady:
hihna, joukko, juova, kaista, kaistale, kopla, nauha, raita, remmi, vyö
Slovník:
řecký
Překlady:
ζώνη, περιβραχιόνιο, ταινία
Slovník:
chorvatský
Překlady:
pojas, zona
Slovník:
maďarský
Překlady:
bar, derék, karszalag, pántlika, rendjelszalag, szalag, szíj, sáv, zóna, öv
Slovník:
litevský
Překlady:
diržas, juosta
Slovník:
portugalština
Překlady:
banda, bando, cinta, cintura, correia, correias, correra, círculo, facção, faixa, fita, lista, talhe, tira, zona
Slovník:
rumunský
Překlady:
curea, fâşie
Slovník:
slovinština
Překlady:
pas
Slovník:
slovenské
Překlady:
bar, páska
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
банда, група, діапазон, комір, корсет, кромка, оркестр, пасок, пояс, праща, реміння, ремінь, смужка, стрічка, стьожка, тасьма
Slovník:
polský
Překlady:
opaska, pas, pasek, rzemień, taśma
Související slova
řemen rock, řemen variátoru, řemen zastarale, řemen do šicího stroje, řemen na kulovnici, řemen gt2, řemen kapela, řemen alternátoru, řemen v autě, řemen k alternátoru