slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: zvěstovat

Slovník:
anglický
Překlady:
acclaim, adumbrate, advertise, announce, announcement, annunciate, bill, bode, declare, enunciate, forebode, forecast, foreshadow, foreshow, foretoken, harbinger, herald, intimate, login, notify, open, originate, peal, portend, post, presage, proclaim, prognosticate, promise, promulgate, pronounce, propose, publish, report
zvěstovat
Slovník:
němčina
Překlady:
angekündigt, angesagt, ankündigen, annoncieren, ansagen, anzeigen, anzukünden, bedeuten, erklären, herausbringen, kundgeben, melden, mitteilen, publizieren, verkünden, verlautbaren, veröffentlichen
Slovník:
dánský
Překlady:
anmelde, avertere, bebude, erklære, konstatere, melde, reklamere, varsle, åbenbare
Slovník:
španělský
Překlady:
airear, amagar, anunciar, avisar, convocar, declarar, denunciar, intimar, participar, predicar, pregonar, presagiar, proclamar, promulgar, pronosticar, pronunciar, publicar, significar, vocear
Slovník:
francouzský
Překlady:
afficher, annoncer, clamer, déclarer, dénoncer, enregistrer, indiquer, informer, lancer, proclamer, promulguer, pronostiquer, présager, publier, signaler, signifier, tambouriner
Slovník:
italština
Překlady:
acclamare, affiggere, annunciare, annunziare, conclamare, preannunciare, presagire, proclamare, pubblicare
Slovník:
norština
Překlady:
anmelde, annonser, annonsere, arta, avertere, avkunna, bebude, bekjentgjøre, erklære, etterlyse, forkynne, konstatere, kunngjøre, melde, oppgi, reklamere, varsle
Slovník:
ruský
Překlady:
анонсировать, возвещать, обнародовать, объявить, объявлять, огласить, оглашать, предвещать, предзнаменовать, прописывать, рапортовать
Slovník:
švédský
Překlady:
affisch, affischera, anmäla, annonsera, arta, avkunna, bebåda, bekantgöra, båda, eklatera, etterlyse, förkunna, konstatera, kungöra, mede, proklamera, tillkännage, ådagalägga
Slovník:
albánec
Překlady:
njoftoj
Slovník:
běloruský
Překlady:
абвяшчаць, адзначаць, апавяшчаць, оглашать, паведамляць, прадвяшчаць, прадказваць, прадракаць, прарочыць, служыць
Slovník:
estonský
Překlady:
kuulutama
Slovník:
finský
Překlady:
ennustaa, ilmoittaa, julistaa, julkaista, kuuluttaa
Slovník:
řecký
Překlady:
ανακοινώνω, διαφημίζω
Slovník:
maďarský
Překlady:
bejelent, bejelenteni, közölni, értesíteni
Slovník:
portugalština
Překlady:
agoirar, anunciar, auspiciar, avisar, declarar, denunciar, informar, intimar, noticiar, notificar, participar, proclamar, promulgar, pronunciar, publicar, vaticinar
Slovník:
rumunský
Překlady:
anunţa
Slovník:
slovinština
Překlady:
izdati
Slovník:
slovenské
Překlady:
inzerovať
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
близький, виголосити, виголошувати, видавати, видати, висловіться, віщувати, декларувати, донести, донесіть, доносити, друкувати, заявити, заявляти, значити, надрукувати, оголосити, оголосіть, оголошувати, означати, оповістити, оповіщати, опублікувати, опублікуйте, передвісник, передвіщати, передчуйте, повідомити, повідомляти, позначати, позначити, попередити, провістіть, проголосити, проголосіть, проголошувати, промовити, промовляти, публікувати, рекламувати, рекламуйте, розповсюджувати, розповсюдити, свідчити, сповістити, сповістіть, сповіщати, інтимний
Slovník:
polský
Překlady:
anonsować, meldować, obwieszczać, ogłaszać, ogłosić, oznajmić, zapowiadać, zapowiedzieć, zwiastować

Související slova

zvěstovat slovník