slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: zlý

Slovník:
anglický
Překlady:
afflicted, affliction, ailment, amiss, angrier, angry, bad, badly, bed-ridden, bedridden, bogeyman, catty, cross, crud, crummy, damaged, deuce, devil, disagree, discomfort, discreditable, diseased, disorder, distemper, disturbed, evil, evil-minded, evilly, feeble, fenced, grievance, hardship, harm, horrible, ignoble, ill, ill-tempered, improper, inappropriate, indecorous, infirm, injury, injustice, insane, invalid, invidious, lame, liverish, lousy, malicious, malign, malignant, mean, mischief, mischievous, misconduct, misdeed, misguided, nasty, naught, naughty, nought, objectionable, palsy, parlous, poor, poorly, rancorous, ropy, rotten, rugged, scanty, scratchy, severe, shabby, shoddy, shrewish, sick, snide, sore, spiteful, stuffy, testy, trouble, trumpery, unbecoming, undignified, undue, unhealthy, unkind, unseemly, unsuitable, unwell, unworthy, venomous, vicious, villainous, virulent, vitriolic, wanton, weak, wicked, worse, worst, wretched, wrong, wrong-doing, wrongdoing, wrongful, wrongly, wroth
zlý
Slovník:
němčina
Překlady:
anhaben, arg, arglistig, arm, armselig, bedauernswert, benachteiligung, beschwerde, beschädigung, bissig, boshaft, bös, bösartig, böse, böswillig, dürftig, elend, erbärmlich, erzürnt, falsch, faul, fehlerhaft, giftig, heimtückisch, hämisch, jämmerlich, krank, lahm, leid, leiden, maligne, mies, mittelmäßig, nachteil, quer, schaden, schief, schlecht, schlimm, schädigen, unanständig, unbildung, ungehörig, unrecht, unrichtig, unwürdig, unziemlich, unzuständig, verletzung, weh, zorn, übel, überstand, überzüge
Slovník:
dánský
Překlady:
arg, besvær, bister, bitter, dårlig, elendig, fattig, forkert, gal, galen, grusom, ilde, inkompetent, irrelevant, lumpen, miste, nidsk, odiøs, olm, ond, ondartet, onde, ondt, overlast, ringe, skade, skadefro, skral, slem, slet, stygge, syg, truende, ukorrekt, urimelig, uskikkelig, ussel, usund, utilbørlig, vold, vrang, vred
Slovník:
španělský
Překlady:
abusivo, agravio, airado, ajeno, damnificar, dañado, dañar, daño, daľo, deshonroso, desmerecedor, deterioro, detrimento, dolencia, dolorido, enemigo, enfadado, enfermo, entuerto, erróneo, escaso, furioso, herida, impertinente, impropio, inadecuado, incompetente, incongruo, incorrecto, indecoroso, indigno, infernal, injusticia, inoportuno, lesión, mal, malicioso, maligno, malo, malsano, malvado, malévolo, mediano, mediocre, menoscabar, miserable, parco, pena, perjudicar, perjuicio, perverso, pobre, pobremente, podrido, sinrazón, triste, vicioso
Slovník:
francouzský
Překlady:
abusif, atteint, chétif, chétivement, desservirai, dommage, déplacé, détriment, espérance, fade, fatigué, fichu, frustration, futile, fâché, grief, gâteux, impropre, incongru, inconvenant, indigne, indisposer, infirme, injure, inopportun, lésion, mai, mal, malachite, malade, malaise, malfaisant, malicieux, malin, malmener, malsain, maltraiter, maléfique, mauvais, mesquin, mince, misérable, moitié, méchant, médiocre, nuire, outrage, passe-droit, pauvrement, peccant, petitement, pied-plat, pitoyable, piètre, piètrement, pleurétique, pneumonique, pourri, préjudice, préjudicier, rosse, souffrant, tort, trouver, vexé, vilain, âcre, égrotant
Slovník:
italština
Překlady:
acciacco, ammalato, brutto, cattivo, danneggiare, danno, detrimento, disadatto, errato, fradicio, improprio, indebito, indegno, infermo, inopportuno, lesione, mal, malanno, malato, male, maligno, malizioso, malsano, malvagio, marcio, mediocre, miserabile, misero, nuocere, peccaminoso, penalizzare, pietoso, pregiudizio, sbagliato, scadente, sciagurato, squallido, torto
Slovník:
norština
Překlady:
arg, avfeldig, besvær, bister, bitter, dårlig, elendig, fattig, feil, fortred, gal, galen, harmfull, ille, ilsken, inkompetent, irrelevant, lesjon, lumpen, malisiøs, miste, morsk, mén, nidsk, odiøs, olm, ond, ondartet, onde, ondskapsfull, ondt, oppbrakt, overlast, ringe, råtten, sint, sjaber, sjuk, skada, skade, skadefro, skral, skurkaktig, slem, slett, stygg, syk, tokig, uhensiktsmessig, urett, uriktig, urimelig, uskikkelig, ussel, usunn, utilbørlig, uverdig, vond, vrang, vred
Slovník:
ruský
Překlady:
болезнь, болен, больной, вред, вредить, вредный, гнилой, дрянной, дурен, дурной, ехидный, жалкий, зло, злобен, злобный, злой, злокачественный, злонравный, злостный, коварный, мерзкий, недостойный, недуг, нездоровый, немощный, неподобающий, неприличный, несправедливость, несчастный, неуместный, обездоленность, обида, плохой, повреждение, сердитый, скверный, ущерб, хворый, язвителен, язвительный
Slovník:
švédský
Překlady:
arg, argsint, besvär, bister, bitande, bovaktig, dålig, dårlig, elak, fel, felaktig, förtretad, gal, galen, harmfull, hätsk, illa, ilsken, inkompetent, irrelevant, lumpen, miste, morsk, olm, ond, ondartat, onde, ont, opassande, orätt, otrevlig, ovärdig, retlig, rörande, sint, sjaber, sjuk, skada, skral, skurkaktig, stygg, svårartad, tokig, usel, vred, vrång, ynklig, överlast
Slovník:
albánec
Překlady:
dëm, dëmtoj, keq
Slovník:
bulharský
Překlady:
зло, лош, обида, щета
Slovník:
běloruský
Překlady:
балючы, благi, блага, благі, бяда, дрэнны, зламысны, зласлівы, злаякасны, злосны, злы, кепскі, ліхі, несправядлівасць, нядобры, паганы, хвароба, хворы
Slovník:
estonský
Překlady:
haige, halb, pahe, piin, vaene, vale, vihane
Slovník:
finský
Překlady:
huono, ilkeä, ilkeämielinen, katala, kehno, kipeä, kiukkuinen, kurja, laho, mätä, paha, pahainen, parka, ruma, sairas, säälittävä, säästeliäs, tuho, tyly, vahinko, vaurio, vihainen, väärä
Slovník:
řecký
Překlady:
άρρωστος, άσχημος, ακατάλληλος, βλάβη, βλάπτω, κακός
Slovník:
chorvatský
Překlady:
bol, loš, neumjestan, pokvaren, povreda, truo, zao, šteta
Slovník:
maďarský
Překlady:
beteg, bántalom, fájdalmas, fájdalom, fájás, gonosz, gyatra, komisz, kár, manó, rossz, rosszmájú, rosszul, silány, sérelem, árt, ártani, ócska
Slovník:
litevský
Překlady:
blogas, blogis, negeras, nelaimingas, piktas, skriauda, skurdus, vargšas, žala
Slovník:
portugalština
Překlady:
abusivo, burlona, coitado, dado, danificar, dano, desonroso, deterioro, detrimento, doente, dolorido, enfermo, erróneo, estrago, ferida, frágil, improviso, incorrecto, indigno, injustifica, inoportuno, lastimável, lesiona, mal, malicioso, maligno, malvado, maléfico, malévolo, mau, mediano, medíocre, mirado, miserável, mordedor, paralítico, parco, pena, perverso, pobre, pobremente, prejudicar, ruim, sinistro, triste, vicioso
Slovník:
rumunský
Překlady:
rău
Slovník:
slovinština
Překlady:
bolan, slab, slabo, zlo, škoda
Slovník:
slovenské
Překlady:
diabol, nehodný, porucha, zlo, zlý
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
бридкий, брутальний, вада, відворотний, віце, гидкий, гострий, грубий, дошкульний, дурний, жалкий, жалюгідний, загрозливий, замість, засмучений, збиток, згубний, злий, зло, злобливий, злобний, зловмисний, зловісний, злою, злоякісний, злої, злій, злісний, змій, змія, значити, знижений, кепський, косоокий, котячий, кохання, кривда, кривду, ласка, лихо, любов, лютий, лютої, лютій, невеликий, невисокий, недобрий, недостатній, недуга, недугу, недійсний, нездоровий, ненависний, непрацездатний, непристойний, неприємний, несправедливість, нехристиянський, нечестивий, нещасливий, нещасний, низький, низько, нудьгуючий, нікчемний, огидливий, огидний, означати, отруйний, ошпарення, пекельний, поганий, погано, поганою, поганої, поганій, погрозливий, порок, порочний, посинілий, потворний, пошесть, пошкодження, прихильність, пустотливий, підлий, середина, середній, скарга, слабкий, стомлений, стрілоподібний, сірчистий, тихий, травма, тінистий, убогий, укус, ушкодження, уїдливий, характерний, хворий, хвороба, хворобливий, хворобу, хворою, хворої, хворій, хворіти, хиба, хибний, шкода, щурячий, інвалід, іржавий
Slovník:
polský
Překlady:
chory, dolegliwość, kiepski, krzywda, licho, lichy, niedobry, niegodny, niewłaściwy, szkodzić, zło, złośliwy, zły, źle

Související slova

zlý časy, zlý duch, zlý skřítek, zlý cholesterol, zlý synonymum, zlý voják černé bouře, zlý noty na večeři, zlý pes, zlý pes potkal zlého psa, zlý duch tajgy