slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: zkazit

Slovník:
anglický
Překlady:
abash, abate, admix, agitate, allay, alloy, allure, annihilate, attenuate, bait, blemish, blend, blight, bluster, break, bulldoze, churn, coddle, commingle, compound, confound, confuse, conk, consume, contaminate, corrupt, crack, cripple, crush, damage, dash, debauch, debilitate, decay, deface, defeat, defile, demoralize, deprave, derange, destroy, destruct, deteriorate, devastate, dilapidate, dilute, disrupt, distort, emasculate, enervate, enfeeble, entice, eviscerate, extenuate, exterminate, extinguish, fordo, impair, impoverish, injure, interfere, intermingle, intermix, interpose, jumble, kill, knap, lure, mar, mash, meddle, meddlesome, meddling, mess, mingle, mix, mollycoddle, muddle, mutilate, nip, obliterate, pamper, pervert, pitch, pollute, prostitute, pulverize, putrefy, ram, ravage, raze, recombine, relax, remit, rot, ruin, sap, scramble, sear, seduce, shatter, shipwreck, sicken, slake, smash, spoil, spot, squander, stave, stir, taint, unnerve, vandalize, vitiate, warp, waste, weaken, wile, wreck
zkazit
Slovník:
němčina
Překlady:
abbrechen, abreißen, abschwächen, abtragen, abzehren, aufbrechen, aufschlagen, ausrotten, beschädigen, bilden, brechen, demoralisieren, depravieren, einwerfen, entkräften, entstellen, fressen, gemischt, hauen, kaputtgehen, korrumpieren, locken, mengen, mischen, mixen, modern, quirlen, reizen, ruinieren, rühren, scheitern, schwächen, stranden, strapazieren, verbinden, verbrauchen, verderben, vergeuden, verhätscheln, verletzen, vermengen, vermischen, vernichten, verschwenden, verseuchen, vertilgen, verunreinigen, verunstalten, verwechseln, verwirren, verwöhnen, verwüsten, verzehren, zerbrechen, zerschellen, zerschlagen, zerschmettern, zersplittern, zerstören, zertrümmern
Slovník:
dánský
Překlady:
beskadige, bestikke, blande, blanding, brække, desorientere, forurene, forvirre, havarere, knuse, mikse, presse, pøse, ramponere, ruinere, scilla, skade, sløse, smadre, spilde, spille, splint, spolere, ødelægge
Slovník:
španělský
Překlady:
abismar, alear, amasar, amortiguar, aniquilar, anonadar, arrasar, arruinar, atenuar, averiarse, cachar, cansar, carcomer, cariarse, cascar, confundir, consumir, contagiar, contaminar, corromper, damnificar, danzar, dañar, daño, debilitar, deformar, demoler, depravar, derrochar, derrotar, derruir, desajustar, desaprovechar, desarreglar, desbaratar, desfallecer, desgastar, deshacer, desmejorar, desmoralizar, desolar, desorganizar, despedazar, desperdiciar, despilfarrar, desplegar, destrozar, destruir, deteriorar, devastar, dilapidar, disipar, embotar, enervar, enflaquecer, enmarañar, ensuciar, entreverar, entrometerse, envolver, estragar, estrellar, estropear, extenuar, exterminar, fastidiar, forzar, gastar, intrincar, jugar, macarse, malcriar, malgastar, malograr, mecer, menoscabar, mezcla, mezclar, mimar, mutilar, naufragar, perder, pervertir, picarse, postrar, prodigar, pudrirse, quebrantar, quebrar, reventar, revolver, romper, talar, tentar, torcer
Slovník:
francouzský
Překlady:
aberrer, abîmer, acoquiner, affadir, affaiblir, affaisser, affriander, affrioler, aguicher, alanguir, allier, allécher, altérer, amollir, amortir, annihiler, anéantir, appâter, attaquer, attirer, atténuer, avarier, aveulir, brasser, brigander, briser, brouiller, brésiller, cambrer, carier, casser, chouchouter, choyer, concasser, confondre, consumer, contaminer, contourner, corrompre, courbaturer, dilacérer, dilapider, dorloter, débaucher, débiffer, débiliter, décomposer, défaire, déferler, défigurer, déformer, dégrader, délabrer, démantibuler, démolir, démoraliser, dépraver, déranger, dérégler, désajuster, désemparer, désintégrer, désoler, désorienter, détraquer, détruire, détériorer, dévaster, dévorer, dévoyer, effondrer, embrouiller, encanailler, enchevêtrer, endommager, entremêler, estropier, exterminer, extirper, flétrir, forcer, foudroyer, fracasser, fracturer, friper, galvauder, gaspiller, gâcher, gâter, immiscer, infecter, infirmer, leurrer, léser, massacrer, miner, mixtionner, moissonner, mutiler, mélanger, mêler, neutraliser, nuire, panacher, perdre, pervertir, polluer, pourrir, prodiguer, pulvériser, pâtir, ramollir, raser, rater, ravager, ruiner, salir, souiller, suborner, tarer, tenter, ternir, torpiller, tripoter, user, vicier, écraser, égarer, émousser, énerver, étioler
Slovník:
italština
Překlady:
adescare, affievolire, allettare, alterare, annacquare, annichilire, annientare, attenuare, attrarre, coccolare, commistione, composto, confondere, consumare, corrompere, danneggiare, debilitare, deformare, demoralizzare, desolare, devastare, disfare, distruggere, estirpare, fiaccare, fracassare, frammezzare, guastare, guastarsi, immischiarsi, impastare, indebolire, infettare, infiacchire, inquinare, insudiciare, intristire, ledere, manomettere, mescere, mescolare, miscela, mischiare, miscuglio, mistura, perdere, rompere, rovinare, scambiare, schiantare, schiantarsi, sciupare, scocciare, sconvolgere, sfasciare, spaccare, sperperare, spezzare, sprecare, struggere, viziare
Slovník:
norština
Překlady:
avmatta, beskadige, bestikke, blanda, blande, blanding, blandning, brekke, brott, bryte, desorientere, forderve, forkjæle, forspille, forurense, forvirre, havarere, herje, knuse, krama, miksa, mikse, morkne, nedbryte, oppfordre, pøse, ramponere, ruinere, rustna, råtne, røra, røre, skada, skade, skjemme, slite, sløse, smadre, spilla, spille, splint, spolere, tilintetgjøre, utrydde, vrak, ødelegge, ødsla
Slovník:
ruský
Překlady:
баловать, взламывать, вмешивать, деморализовать, деформировать, загрязнять, заманивать, избаловать, избаловывать, износить, исказить, искоренять, искривлять, испортить, истребить, истреблять, коррумпировать, крушить, легчать, мешать, нежить, опоганить, осквернять, ослаблять, перемешивать, перетасовывать, повредить, повреждать, подкупить, помешать, помешивать, привлекать, прогнить, разбивать, развратить, развращать, размешивать, разрушать, разрушить, растлевать, смешивать, совратить, совращать, сокрушать, сокрушить, тлеть, тратить, удручать, уничтожать, уничтожить
Slovník:
švédský
Překlady:
avmatta, avnöta, benbrott, blanda, blandning, brott, bryta, bulvan, fördärva, förfalla, förgöra, förinta, förleda, förorena, förstöra, förvirra, förväxla, ingripa, krama, krossa, mixa, murkna, orena, ramponera, ruinera, ruttna, röra, skada, skämma, slita, slösa, spilla, splint, spoliera, störta, tillintetgöra, vrak, vränga, ödelägga, ödsla
Slovník:
albánec
Překlady:
dobësoj, dëmtoj, shkatërroj, thyej, trazoj
Slovník:
běloruský
Překlady:
аслабляць, балаваць, блытаць, выводзіць, вынішчаць, губіць, дурэць, дэмаралізаваць, замінаць, згубiць, знішчаць, памяшаць, перашкаджаць, перашкодзіць, песціць, разбэшчваць, раздурваць, распускаць, сваволіць
Slovník:
estonský
Překlady:
murdma
Slovník:
finský
Překlady:
heikentää, hemmotella, houkutella, hukata, hämmentää, hämätä, hävittää, lahjoa, lellitellä, lieventää, murtaa, pilata, purkaa, raiskata, ruhjoa, rumentaa, runnella, saastuttaa, sekaannuttaa, sekoittaa, sekoitus, seos, sotkea, särkeä, taittaa, tuhota, tärvellä, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa
Slovník:
řecký
Překlady:
αλλοιώνω, αμβλύνω, ανακατεύω, αποδυναμώνω, δελεάζω, εκμηδενίζω, καταστρέφω, μίγμα, μειώνω, μολύνω, μπερδεύω, σπάζω, σπαταλώ, συντρίβω
Slovník:
chorvatský
Překlady:
mamiti, oslabiti, pokvariti, smjesa, uništiti
Slovník:
maďarský
Překlady:
bemocskolni, beszennyezni, betör, dédelget, elegy, elkényeztetni, elporlad, elpusztít, elpusztítani, elromlik, elront, elrontani, fecsérelni, keverni, keverék, korhad, megromlik, pazarolni, porlad, pusztít, pusztítani, rontani, szuvasodik, széttörni, tönkretenni, vegyíteni, vegyület, összecserélni, összekever, összekeverni, összevegyít
Slovník:
portugalština
Překlady:
acariciar, adulterar, afagar, afamar, amimar, amortizar, aniquilar, arruinar, atenuar, atrair, atrapalhar, avariar, balear, baralhar, britar, cariar-se, cascar, confundir, consumir, contaminar, corromper, dado, danificar, debilitar, deformar, demolir, depravar, desbaratar, desgastar, desmoralizar, desolar, destronar, destruir, deteriorar, devastar, dilapidar, diminuir, embotar, enervar, engodar, esgotar, esmagar, estragar, estropear, extenuar, exterminar, favorecer, gastar, interferir, lastimar, limiar, malcriado, malograr, manchar, mesclar, mexer, mimar, mistura, misturar, mitigar, mutilar, partir, perturbar, quebrantar, rasgar, revolver, romper, subverter, tentar, viciar
Slovník:
rumunský
Překlady:
sparge, strica
Slovník:
slovinština
Překlady:
tratiti, zlomiti
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
анулювати, анулюйте, балувати, безлад, брук, бруківка, бурчати, викоренити, викореніть, викорінювати, викорініть, винищити, винищувати, ворушити, ворушитися, ворушіння, втручатися, відвернути, відвертати, відсилати, відіслати, вітер, гальмувати, гарчання, гарчати, гасити, гасіть, гнітити, деморалізувати, деморалізуйте, дефіле, дорога, дорожній, заборонити, забороняти, забороніть, забруднити, забруднювати, забрудніть, завадити, заважати, заважити, завести, заводити, загальмувати, загасити, запобігати, запобігти, запобіжіть, заспокойте, затримайте, захарастити, захаращувати, зашкодити, збуджувати, збудити, здіймати, зменшити, зменшитися, зменштеся, зменшувати, зменшуватися, змішайте, змішайтеся, змішати, змішувати, знижувати, знизити, знищити, знищте, знищувати, зруйнувати, зіпсувати, касувати, кваліфікувати, кваліфікуйте, ковток, корінь, ліквідувати, ліквідуйте, мішанина, мішати, навчати, навчатися, навчити, навчитися, накладати, накласти, нейтралізуйте, нищити, огризатися, огризнутися, ослаблювати, ослаблюватися, ослабляти, ослабте, ослабтеся, ослабійте, перебивати, перебити, перегороджувати, перегородити, передавати, передати, переказати, переказувати, перемішати, перемішатися, перемішувати, перемішуватися, перепинити, перепиняти, переплутати, переплутувати, перервати, переривання, переривати, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, плутанина, поглинати, поглинути, поглиньте, погіршити, погіршувати, понижати, понизити, порушити, порушувати, послабити, послаблювати, послабляти, потакати, потурбувати, потушити, пошкоджувати, пошкодити, поштовх, пригнітити, пригнічувати, прикути, припинити, припиняти, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, простити, противтеся, протиставити, протиставляти, прощати, псувати, підкорити, підкоряти, підкоріть, ричати, розбещений, розбещувати, розпущений, розслабитися, розслаблятися, розслабте, розхитаний, руйнувати, скасовувати, скасувати, скасуйте, складений, складовий, скоротити, скорочувати, слабкий, слабнути, слабшайте, сплутайте, споживати, спожити, стриножте, стурбувати, травмувати, турбувати, турбуйте, тушити, укус, улюбленець, унеможливити, унеможливлювати, уповільнений, усувати, усунути, ушкодити, ущипнути, чахніть, шкодити, шлях, шматок, штовхати, штовхнути, щипати, щипнути, японець
Slovník:
polský
Překlady:
demoralizować, deprawować, korumpować, marnować, mieszać, niszczyć, nęcić, osłabiać, pomieszać, popsuć, próchnieć, psuć, rozbijać, rozbić, rozpieszczać, rozpieścić, skazić, skorumpować, spróchnieć, uszkodzić, wypaczać, zanieczyszczać, zdemoralizować, zdeprawować, zepsuć, zniekształcić, zniszczyć

Související slova

zkusit skusit, zkazit nebo zkazit, zkazit anglicky, zkazit otroka, zkazit si oči, zkazit synonyma, med zkazit