Seznam překladů: vyzdobit

anglický

adorn, attire, attune, beautify, bedeck, brighten, clothe, deck, decorate, dress, embellish, garnish, grace, ornament, pitch, plume, prank, primp, prink, romantic, streamline, suit, tone, tune, wear

němčina

abstimmen, ankleiden, anziehen, ausschmücken, bekleiden, beschönigen, kleiden, putzen, schmücken, verschönen, verschönern, verzieren, zieren

dánský

dekorere, orden, pryde, smykke

španělský

abrigar, abrigarse, aderezar, adornar, afinar, agraciar, aliñar, amenizar, arropar, ataviar, ataviarse, componer, condecorar, decorar, embellecer, enriquecer, esmaltar, exornar, guarnecer, hermosear, ornamentar, ornar, pulir, revestir, vestir, vestirse

francouzský

accoutrer, adoniser, affubler, afistoler, agencer, agrémenter, ajuster, attifer, chamarrer, colorer, costumer, diapasonner, décorer, embellir, emperler, enjoliver, enrichir, ficeler, fignoler, flatter, fringuer, frusquer, garni, garnir, habiller, harnacher, illustrer, ornementer, orner, parer, poétiser, raccoutrer, recolorer, revêtir, vêtir, égayer

italština

abbellire, abbigliare, addobbare, adornare, aggraziare, decorare, fregiare, guarnire, imbellire, ornare, parare, rivestire, vestire, vestirsi

norština

bekle, dekorere, dekorert, kle, orden, pryda, pynte, sira, smykke

ruský

наряжать, одевать, орнаментировать, прикрашивать, приукрасить, разряжать, разукрашивать, украшать

švédský

bekläda, dekoration, dekorera, försköna, klä, orden, pryda, sira, smycka, utsmyckning

albánec

vesh, zbukuroj

běloruský

адзяваць, аздабляць, апранаць, выстройваць, прыбіраць, прызначаць, убіраць, упрыгожваць

finský

kaunistaa, koristaa, koristella, pukea, vaatettaa

řecký

ντύνω, στολίζω

chorvatský

odijevati

maďarský

csinosítani, felruházni, öltözik, öltöztet, öltöztetni

portugalština

adereçar, adornar, aformosear, alijar, ataviar, condecorar, decorar, enfeitar, esmaltar, guarnecer, ornamentar, ornar, revestir, vestir

slovenské

zdobiť

ukrajinský

вдягати, вдягти, ведучий, верх, верхній, вершина, вищий, вкладати, вкласти, збагатити, збагатіть, збагачувати, малюнок, найвищий, наряджати, нарядіться, одяг, одягати, одягніть, охайний, постать, прикрасити, прикрасьте, прикрашати, прикрашувати, провідний, тканина, фіга, фігура, цифра, шпиль, інвестувати, інвестуйтеся, інжир

polský

dekorować, ozdabiać, przyozdobić, przystrajać, stroić, ubierać, upiększać, zdobić