Seznam překladů: vyřknout

anglický

articulate, declare, denounce, enunciate, lecture, parley, pronounce, rebuke, reprimand, reproach, say, slur, speak, speech, talk, tell, utter, verbalize

němčina

ausdrücken, ausgesprochen, aussagen, aussprechen, besagen, deklarieren, erzählen, kündigen, reden, sagen, sprechen, vorschützen, äußern

dánský

bebrejde, erklære, mæle, om, si, sige, snakke, tale, udtale, ytre

španělský

afear, articular, decir, declarar, denunciar, expresar, habla, hablar, idioma, lenguaje, manifestar, platicar, pronunciar, pronunciarse, tratar

francouzský

allégoriser, articuler, dire, débiter, déclarer, dénoncer, exprimer, haranguer, parler, proférer, prononce, prononcer, prétexter, reprocher, énoncer

italština

dichiarare, dire, esprimere, favellare, parlare, parlata, proferire, pronunciare, rimproverare

norština

avskjedige, bebreide, mæle, om, oppsi, prata, predika, si, snakke, spraka, tala, tale, uttale, ytre

ruský

артикулировать, выговаривать, выговорить, вымолвить, высказывать, говорить, молвить, объявлять, произносить, проронить, сказать, сказывать

švédský

avskeda, förklara, prata, predika, si, spraka, säga, tala

albánec

flas, them

bulharský

казвам

běloruský

абвяшчаць, выгаворваць, вымаўляць, гаварыць, казаць

estonský

hääldama, rääkima

finský

haastaa, julistaa, langettaa, lausua, puhua, sanoa, ääntää

řecký

δηλώνω, μιλώ, προφέρω

chorvatský

govoriti, izraziti, kazati, potkazati, reći

maďarský

beszélni, kihirdet, kimond, mondani, szólni

litevský

tarti

portugalština

articular, declarar, declinar, denunciar, depor, disparatar, dizer, expressar, falar, halo, idioma, manifestar, proferir, pronunciar, rezar

slovinština

govoriti, povedati, praviti, reči

slovenské

dodať, hovoriť

ukrajinský

балакати, виговорювати, виловіть, вимовити, вимовляти, вимовлятися, висловити, висловлювати, висловіть, відправити, відправляти, відсилати, відіслати, віяти, говорити, говоріть, голос, дихати, дихніть, доставити, доставляти, доставте, завдавати, завдати, звертатися, звук, звучати, здоровий, казати, крайній, мовити, наказати, наказувати, оголосити, оголошувати, оповідати, передавати, передати, повний, поставити, постачати, проголосити, проголосіть, проголошувати, промовити, промовляти, розказати, розказувати, розмовляти, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, скажіть, сказати, справний, ґрунтовний

polský

mówić, wygłosić, wymawiać, wymówić, wypowiadać