Seznam překladů: vnuknutí

anglický

afflatus, aspiration, brainwave, enlightenment, illumination, implication, incitation, infusion, inhalation, inspiration, irradiation, lighting, motion, offer, offering, overtone, proffer, proposal, proposition, submersion, suggestion

němčina

andeutung, anerbieten, angebot, anstiftung, antrag, aufklärung, beleuchtung, beleuchtungen, beredung, einatmung, einflößung, eingebung, illumination, inspiration, suggestion, vorschaubild, vorschlag, überredung

dánský

belysning, forslag, lyse, tilbud, ånd

španělský

alumbrado, aspiración, esclarecimiento, iluminación, ilustración, incitación, inspiración, instigación, moción, musa, oferta, ofrecimiento, proposición, propuesta, sugerencia, sugestión

francouzský

aspiration, enluminure, illumination, incitation, inspiration, instigation, luminaire, offre, proposition, siècle, suggestion, verve, éclairage, éclaircissement

italština

ambizione, illuminazione, illuminismo, ispirazione, miniatura, offerta, profferta, proposta, suggerimento, vena

norština

anbud, belysning, forslag, innskytelse, lyse, opplysning, tilbud, ånd

ruský

вдох, вдохновение, вдыхание, внушение, воодушевленность, воодушевлённость, затейничество, иллюминация, инспирация, освещение, предложение, просвещение, суггестия, увещание, увещевание, уговаривание, уговор, упрашивание

švédský

belysning, erbjudande, förslag, illumination, inspiration, lyse, proposition, suggestion, upplysning, yrkande

bulharský

вдъхновение, предложение

běloruský

адукацыя, асвета, асвятленне, натхненне, ілюмінацыя, інспірацыя

estonský

ettepanek

finský

ehdotus, haltioituminen, innoitus, inspiraatio, pyyde, tarjoaminen, valaistus

řecký

έμπνευση, απορρόφηση, εισπνοή, πρόταση

maďarský

ajánlat, belélegzés, felvilágosodás, felvilágosítás, ihlet, inspiráció, kivilágítás, rábeszélés, világítás

litevský

siūlymas

portugalština

entusiasmo, extasio, ilustrais, inspirais, oferta, pedida, proposta, sugestiona, sugestão, suserania

slovenské

návrh, osvetlenie

ukrajinský

вдих, висвітлення, вогник, запалити, запалювати, запропонування, засвітити, котирування, легкий, натхнення, ніжний, обізнаність, опромінення, опромінювання, освіта, освітити, освітлення, освітлювання, освічення, оферта, променистість, пропозицію, пропозиція, пропонування, пропонувати, просвітництво, речення, розцінка, світлий, світло, свічення, тендер, ілюмінація, інспірація

polský

iluminacja, inspiracja, namowa, natchnienie, oświecenie, oświetlenie, propozycja, sugestia, wdech