slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: upotřebení

Slovník:
anglický
Překlady:
activity, appliance, application, appointment, apprenticeship, attentiveness, business, casework, classes, compliance, consumption, convention, custom, dilettante, diligence, employ, employment, engagement, exercise, experience, fashion, gait, habit, harnessing, idiosyncrasy, implementation, job, labour, mode, noviciate, occupation, operation, ordinary, pizza, placement, play, position, post, posting, practice, praxis, profession, provision, sedulity, seizure, situation, studies, supplication, task, tendency, trade, training, urgency, usage, use, utilization, way, wont, work
upotřebení
Slovník:
němčina
Překlady:
amt, angewohnheit, anstellung, anwendung, arbeit, aufgabe, benutzung, beruf, beschlag, beschlagnahme, beschäftigung, besetzung, brauch, brauchtum, dienst, einnahme, einsatz, einstellung, erfahrung, fleiß, gebrauch, gepflogenheit, gewohnheit, inanspruchnahme, job, lage, nutzen, nutzung, pfändung, position, post, posten, praxis, sitte, stelle, stellung, verwendung, verwendurig, werk
Slovník:
dánský
Překlady:
almindelig, alvor, anvendelse, arbejd, arbejde, beliggenhed, benytte, benyttelse, beskæftigelse, beslag, bestilling, besættelse, brug, bruge, brusk, drift, embede, erfaring, flid, job, jobbe, opgave, oplevelse, ordinær, post, praksis, skik, stilling, sædvane, sædvanlig, vane, værk
Slovník:
španělský
Překlady:
acomodo, actividad, acucia, afán, aplicación, aprendizaje, captura, colocación, correo, costumbre, curro, destino, diligencia, ejercicio, embargo, emplear, empleo, experiencia, explotación, faena, fatiga, hábito, labor, menester, obra, ocupación, preocupación, práctica, puesto, quehacer, sitio, situación, tarea, trabajo, urgencia, usar, uso, utilización, utilizar
Slovník:
francouzský
Překlady:
accommodation, affaire, application, apprentissage, assiduité, attachement, besogne, boulot, business, charge, clientèle, coutume, diligence, embargo, emploi, emprise, exploitation, expérience, externat, habitude, herschage, jouissance, labeur, mainmise, occupation, ordinaire, ouvrage, place, position, poste, pratique, prise, saisie, salariat, service, stage, séquestration, séquestre, travail, turbin, tâche, urgence, us, usable, usage, usufruit, utilisation, utiliser
Slovník:
italština
Překlady:
abitudine, adoperare, applicazione, apprendistato, assuefazione, assunzione, collocazione, comune, consuetudine, costumanza, costume, diligenza, esperienza, godimento, impegno, impiego, incarico, incombenza, lavoro, mansione, occupazione, opera, ordinario, pignoramento, posizione, posta, postazione, prassi, pratica, sequestro, sfruttamento, tirocinio, travaglio, ubicazione, urgenza, usanza, usare, uso, utilizzare, utilizzazione, vezzo, zelo
Slovník:
norština
Překlady:
alvor, anvendelse, arbeid, benytte, benyttelse, beskjeftigelse, beslag, bestilling, bruk, bruke, drift, erfaring, erverv, flid, hevd, jobb, kroppsarbeid, oppgave, plass, posisjon, post, praksis, sed, sedvane, skikk, stilling, sysla, sysselsetting, tradisjon, vane
Slovník:
ruský
Překlady:
безотлагательность, дело, дилижанс, должность, задание, задача, занятие, занятость, использование, использовать, конфискация, место, обыкновение, обычай, опыт, повадка, положение, пользование, пост, практика, привычка, прилежание, применение, работа, срочность, труд, трудоустройство, угоду, употребление, усердие
Slovník:
švédský
Překlady:
affisch, anställning, användande, användning, arbeit, arbete, arbetsamhet, beslag, bruk, flit, jobb, plats, post, praktik, praxis, sed, sedvänja, skick, sysselsättning, syssla, tillämpning, tradition, utnyttjande
Slovník:
albánec
Překlady:
adet, detyrë, punë, vepër, zakon, zbatim
Slovník:
bulharský
Překlady:
дилижанс, задача, занимание, занятие, обичай, практика, работа, труд
Slovník:
běloruský
Překlady:
абавязкі, занятак, занятасць, звычай, неадкладнасць, пасада, плошта, пошта, прымяненне, работа, руплівасць, скарыстанне, служба, спешнасць, стараннасць, тэрміновасць, ужыванне, шчырасць
Slovník:
estonský
Překlady:
amet, asukoht, harjumus, kasutama, kasutamine, kogemus, komme, post, tava, töö
Slovník:
finský
Překlady:
ahkeruus, ammatti, asema, asento, askare, elämys, harjoittelu, homma, kanta, kohta, kulutus, käytellä, käyttäminen, käyttää, käyttö, käytäntö, nautinta, olo, paikka, posti, sovellutus, tapa, tehtävä, teos, toimi, tottumus, työ, työnteko, virka
Slovník:
řecký
Překlady:
άσκηση, έθιμο, έξη, δουλειά, εμπειρία, εργασία, εφαρμογή, θέση, μαθητεία, πόστο, συνήθεια, χρήση, χρησιμοποιώ
Slovník:
chorvatský
Překlady:
djelo, hitnost, iskustvo, mjesto, namještenje, običaj, položaj, posao, rad, služba, zadatak, zaposlenje, žurba
Slovník:
maďarský
Překlady:
alkalmazás, dolog, elfoglaltság, elhelyezkedés, foglalkoztatás, foglalkozás, gyakorlat, használat, haszonélvezet, iparkodás, munka, praxis, rendes, szokás, tapasztalat, állás, üzemeltetés
Slovník:
litevský
Překlady:
darbas, korespondencija, naudoti, paprotys, patirtis, paštas, postas, praktika, profesija, tarnyba, triūsas, užduotis, vieta, įpratimas, įprotis
Slovník:
portugalština
Překlady:
acomodo, aplicais, aplicação, captura, carga, cargo, cometido, correio, costume, destino, diligencia, embargo, emplumar, empregar, emprego, empreitada, emprestada, esmero, experiência, falena, hábito, labor, lugar, obra, ocupais, ocupação, oficio, ofício, posição, posto, professorado, prática, sitio, situação, tarefa, tarifa, trabalho, usar, usara, uso, utilizar, utilizaria
Slovník:
rumunský
Překlady:
afiş, muncă, poştă, practica
Slovník:
slovinština
Překlady:
delo, naloga, navada, služba
Slovník:
slovenské
Překlady:
prax
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
акціонерний, бюро, бізнес, бізнесовий, вживання, вжиток, викласти, вихід, вхід, відомство, відправити, вітальня, генеалогія, довічний, договір, додаток, діло, діловий, дія, діяльність, діяти, життя, задача, займання, зайняття, зайнятість, заняття, заручення, застелити, застосовування, застосування, засіб, захват, заява, збори, звинувачення, звичай, звичка, зморшка, зовнішність, кабінет, класти, койка, колія, конвенційний, конвенція, контора, коридор, лінія, метод, місце, місцеположення, навчання, накривати, накрити, намагання, наслідування, обрис, окупаційний, окупація, операція, офіс, переслідування, перехрестя, побачення, погоня, покладати, покласти, покликання, полиця, положення, положити, попрацювати, посада, посилати, пост, постелити, пошта, поштовий, прагнення, практика, працевлаштування, працювати, праця, приготування, призначення, прийняття, пристрасть, програма, промисловість, проходження, прохід, підготовка, режим, ретельність, риска, робити, робота, роботи, робочий, розклеювати, розклеїти, розміщувати, ряд, світлиця, сердечність, ситуація, служба, служити, спосіб, справа, справляння, спільний, стажування, стан, старанність, створення, стелити, стовп, стрільба, твір, терміновість, торгівля, труд, тягнутися, уживання, ужиток, укладення, фасон, фах, черга, щогла, індустрія
Slovník:
polský
Překlady:
pilność, posada, praca, praktyka, użycie, użytek, użytkowanie, zajęcie, zastosowanie, zatrudnienie, zwyczaj

Související slova

upotřebení cizí věci k prospěchu jiného, upotřebení schodiště, upotřebení schodiště online, jiné upotřebení