slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: uložit

Slovník:
anglický
Překlady:
accumulate, adapt, admeasure, administer, align, appear, apply, appoint, arrange, array, assemble, assess, attune, bank, bequeath, board, cast, charge, clump, coating, collocate, commit, compose, compound, comprise, condition, consign, consist, constitute, contribute, convex, convey, dab, deck, delay, deposit, deputize, determine, devolve, dictate, direct, dispose, enforce, enjoin, entrust, erect, fall, file, fold, force, furl, give, impose, inflict, insert, install, intrude, invest, juxtapose, lay, layer, lie, locate, lode, lodge, marshal, obtrude, oneself, pass, perch, place, plant, poke, postpone, prescribe, preset, procrastinate, push, put, putt, relay, relayed, remise, require, restrict, save, set, settle, shipboard, situate, spoon, spread, stake, stalemate, stand, stipulate, stow, superimpose, superpose, take, transact, transmit, trust, typeset
uložit
Slovník:
němčina
Překlady:
abgelagert, abhängen, ablegen, abmessen, abstatten, anbringen, angebracht, anlegen, anordnen, ansetzen, antun, anweisen, anwenden, anziehen, aufdrängen, aufgeladen, auflegen, aufnötigen, aufschieben, aufsetzen, aufstellen, auftragen, auseinandersetzen, bauen, beantragen, befehlen, begehen, beiseite, benutzen, bestehen, betrauen, bord, brechen, deck, deponieren, diktieren, einfügen, eingeräumt, einlegen, einreichen, einsetzen, erstatten, falten, flöz, gebieten, herstellen, hinausschieben, hineinlassen, hingelegt, hinlegen, hinstellen, identifizieren, installieren, investieren, lage, lagerstätte, legen, messen, niederlegen, ordnen, platzieren, rangieren, schicht, schieben, setzen, spendieren, stecken, stehen, stellen, stoßen, umhängen, umlegen, umwerfen, unterbringen, unterhandeln, verdeck, vergaß, verhandeln, verordnen, verpassen, versetzen, verwalten, verzögern, vorlegen, vornehmen, vorschreiben, vorsetzen, weglegen, wegtun, werfen, zurechtlegen, zurücklegen, zusammengedrängt, zusammengeschart, zusammenlegen, zusammensetzen, zutreffen, überantworten, übergeben, übermitteln, übersteigen, übertreffen, überweisen, überziehen
Slovník:
dánský
Překlady:
administrere, anbringe, ballast, befale, begå, benytte, bestå, betro, deck, deponere, diktere, dæk, dørk, folde, forekomst, forhandle, fremtvinge, installere, investere, lag, lege, ligge, lægge, montere, nedlægge, ordne, overføre, plissere, putte, påtvinge, remise, sjette, skubbe, stille, stå, støde, sætte, tvinge, udskyde, udsætte, verpe, vika
Slovník:
španělský
Překlady:
acamar, acodar, acomodar, acostar, acudir, adelantar, administrar, ajustar, albergar, alinear, alojar, aplazar, aplicar, armar, arrinconar, asentar, capa, ceder, colocar, cometer, compilar, componer, comunicar, concertar, confiar, cruzar, cubierta, decretar, demorar, depositar, dictar, diferir, disponer, doblar, echar, emperezar, empinar, empujar, encajar, encomendar, entregar, estrato, imponer, infligir, ingerir, ingresar, injerir, insertar, instalar, introducir, invertir, legar, librar, mandar, medir, meter, montar, ordenar, plegar, poner, postergar, puente, recostar, remitir, rendir, replegar, sentarse, situar, sobreponer, tejer, tenderse, transferir, transmitir, trasladar, traspasar, tumbarse, yacimiento, yuxtaponer
Slovník:
francouzský
Překlady:
administrer, ajourner, aligner, appliquer, apposer, arrange, arranger, arrimer, arriérer, asseoir, assigner, boursiller, caser, chausser, colloquer, combiner, commander, comporte, composer, compresse, confier, consigner, contenir, contraindre, couche, coucher, destituer, dicter, différer, disposer, dresser, déléguer, dépasser, déposer, emboîter, embroncher, empierrement, enchevaucher, encocher, encuver, endosser, enjoindre, entasser, entreposer, femme, formation, gisement, grouper, gîte, imbriquer, imposer, infliger, installer, insérer, interférer, introduire, investir, jeter, jumeler, liarder, loger, marcotter, marger, mesurer, mettre, morguer, ordonnancer, ordonner, pactiser, parlementer, piétiner, placer, planquer, plate-forme, plier, ployer, pondre, pont, poser, postposer, pousser, prendre, prélasser, pyramider, ranger, rappliquer, rebiffer, recomposer, redresser, remboîter, remettre, rendosser, renvoyer, repasser, replier, reposer, retarder, réserver, situer, statuer, superposer, symétriser, temporiser, transiger, transmettre, traînasser, élever, éloigner, ériger, établir, étage
Slovník:
italština
Překlady:
accantonare, accertare, acconciare, affidare, albergare, allineare, alloggiare, amministrare, applicare, appoggiare, bordo, calzare, collocare, comandare, combinare, commettere, comparire, confidare, coperta, coricarsi, costringere, decretare, deporre, depositare, dettare, differire, disporre, fidare, fondare, giocare, impiantare, imporre, incaricare, infliggere, ingiungere, innestare, insediare, inserire, installare, investire, mano, mettere, mettersi, montare, oltrepassare, ordinare, passare, patteggiare, piazzare, piegare, porre, posare, posticipare, prescrivere, riferire, rimandare, rinviare, ripiegare, riporre, riportare, ritardare, rizzare, schierare, sdraiarsi, sistemare, situare, soprassedere, sospingere, sovrapporre, spingere, strato, superare, tardare, tramandare, trasmettere
Slovník:
norština
Překlady:
administrere, ajournert, anbringe, avgå, avlegge, avleire, avliva, ballast, befale, begå, bestå, betona, betro, bidra, blanda, dekk, deponere, diktere, dørk, forekomst, forhandle, framføre, fremtvinge, innsette, installere, investere, knuffa, lag, legge, ligge, montere, nedlegge, oppholde, ordna, overføre, overlate, plassere, putte, pålegge, påtvinge, reise, sammensatt, satsa, sette, skubbe, stikke, stille, stå, søke, tillit, tvinge, utsette, verpe, vika
Slovník:
ruský
Překlady:
вверить, вверять, вкладывать, водворить, возлагать, возложить, выстраивать, депонировать, дерзить, диктовать, заповедовать, измерять, инвестировать, класть, набрасывать, набросать, навязывать, надевать, накидывать, накладывать, налагать, наложить, наносить, настлать, откладывать, отмерять, палуба, передавать, передоверять, перепоручать, перечислять, пласт, повелевать, положить, поместить, помещать, поручить, постелить, постлать, приказывать, сгибать, сдавать, складывать, слагать, сложить, слой, совершать, ставить, становить, толкать, укладывать, улаживать, уложить, устанавливать
Slovník:
švédský
Překlady:
ajournera, anbringa, anförtro, avgiva, avgå, avlägga, avmäta, ballast, belägga, beläggning, betona, bidra, blanda, bordlägga, dröja, däck, förlägga, förtroende, förvalta, knuffa, knäppa, läge, lägga, ordna, placera, putte, sammansatt, satsa, sejte, ställning, sätta, tillit, uppskjuta, veck, vecka, vika, översända
Slovník:
albánec
Překlady:
kaloj, shtresë, vendos, vonoj, zbatoj
Slovník:
bulharský
Překlady:
палуба, слой
Slovník:
běloruský
Překlady:
адкладваць, вызначаць, згібаць, згінаць, кідаць, ліць, мост, навязваць, накладаць, накладваць, нарабляць, палуба, перадаваць, пласт, рабіць, скіба, слой, ставіць, сыпаць, узяць, укладаць, укладваць, устанаўліваць, штурхаць
Slovník:
estonský
Překlady:
asetama, dikteerima, investeerima, kiht, paigaldama, tõukama
Slovník:
finský
Překlady:
asentaa, asettaa, investoida, johtaa, järjestää, kansi, kerros, kerrostuma, komentaa, käskeä, laatia, latoa, luovuttaa, lykätä, lähettää, muodostaa, määrätä, ohittaa, pakottaa, panna, perustaa, sanella, sijoittaa, sovelluttaa, sovittaa, säätää, tallettaa, tehdä, tilata, tyrkyttää, työntää, vaippa, viivyttää
Slovník:
řecký
Překlady:
αναβάλλω, βάζω, δίνω, διαβιβάζω, διαπράττω, διοικώ, εγκαθιστώ, επενδύω, ευθυγραμμίζω, εφαρμόζω, κατάστρωμα, ξαπλώνω, σπρώχνω, στρώμα, τακτοποιώ, τοποθετώ, υπαγορεύω
Slovník:
chorvatský
Překlady:
dostaviti, gurati, paluba, postaviti, počiniti, prisiliti, sjesti, sloj, staviti, upravljati
Slovník:
maďarský
Překlady:
alakul, befektet, belerak, berak, berakni, beszámol, betenni, beáll, beállít, céloz, elhelyez, elhelyezkedik, elrendel, elrendelni, fektet, fektetni, fekvés, felállítani, félretenni, félretesz, helyez, helyezni, jelentkezik, kíván, lefektet, lefektetni, lerakni, letenni, megbízni, meghagyni, megparancsolni, odadobni, rak, rakosgat, rádobni, réteg, tenni, állít, összehajt, összerak, összerakni
Slovník:
litevský
Překlady:
atidėti, diktuoti, klodas, sluoksnis, vadovauti
Slovník:
portugalština
Překlady:
acamar, acomodar, acostar, adiar, administrar, alojar, aplicar, arranjar, arrumar, camada, capa, coberta, colocar, cometer, compor, comunicar, confiar, consignar, convés, decretar, deitar, demorar, depositar, diferir, dobrar, empurrar, encomendar, entregar, estender, estrato, filão, identificar, impelir, impor, incluir, infligir, ingressar, instalar, instaurar, instituir, intercalar, introduzir, invertia, legar, lençol, mandar, meter, ordenar, passar, pedir, poder, poente, por, postergar, prescrever, pôr, reservar, sentar, situar, transmitir, trasladar, usar
Slovník:
rumunský
Překlady:
aplica, aranja, comanda, pune, strat
Slovník:
slovinština
Překlady:
postaviti
Slovník:
slovenské
Překlady:
investovať, paluba, podať, vložiť
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
банк, бант, берег, вал, вдертися, верства, видобувати, видобути, визначати, визначити, визначте, викласти, випадок, випрасувати, вирішити, вирішувати, виступ, витримати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявляти, виявіть, виїжджати, виїхати, вказати, вказувати, вкладати, вкласти, вклонитися, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, врегулювати, встановити, встановлювати, встановляти, встановіть, вторгатися, вторгнутися, вторгніться, втручатися, віддавати, віддати, відкладати, відкладіть, відкладіться, відкласти, відмовитися, відмовлятися, відпочивати, відпочинок, відпочити, відправити, відправляти, відпустка, відстрочити, відстрочувати, відстрочіть, відійти, генеалогія, гора, гідний, давити, день, держава, державний, держати, доба, додавати, додати, дозвіл, доручати, доручити, доручіть, доставити, досягати, досягнути, досягти, дійти, діло, завдавати, завдати, завод, заглибина, заглиблення, залишати, залишити, замкніться, заподіювати, заподіяти, засновувати, заснувати, заставати, застати, застелити, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, зважати, зважити, згинати, здавати, здати, здатний, земля, зморшка, знаходження, зігнути, карниз, кинути, кланятися, класти, колія, конкретизуйте, констатувати, коробка, кошара, кривошип, курс, лагодити, лишати, лишити, лук, люлька, лінія, монтувати, мотив, мій, міра, нагода, надавити, наділити, наділяти, накладати, накладіть, накривати, накрити, налагодити, нанести, наносити, насадження, насип, натиснути, норма, обернутися, оберніться, обертатися, облишати, облишити, обрис, огородити, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оточіть, оцінити, оцінювати, палуба, переведіть, передавати, передайте, передайтеся, передати, передбачати, передбачити, перелийте, перепочивати, перепочити, перерва, переїхати, пласт, повідомити, повідомляти, повідомте, повісьте, погоджувати, покидати, покинути, покладати, покладатися, покласти, поле, положення, положити, поміщений, поправляти, посадити, поставити, постачати, постелити, поступатися, поступитися, поступіться, потужність, поїхати, прасувати, прес, преса, придавати, придати, придатний, призначати, призначити, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, примусити, примушувати, припадок, припинити, припиняти, пристосуйте, притулити, притуляти, провести, проводити, промовити, промовляти, пропорція, проставити, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, підвісити, підвішувати, піднятися, підстава, підходити, підійматися, рахуватися, регулювати, регулюватися, риска, розглядати, розглянути, розміщувати, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, розцінка, розійдіться, рослина, рудник, ряд, саджати, садити, силувати, складати, складка, скласти, скриня, сопілка, сповістити, сповіщати, спонукайте, спочивати, справа, спілкуватися, ставити, ставка, стан, стверджувати, стелити, стиснути, ступінь, сформулювати, схилятися, сходити, сягати, сягнути, тариф, твердити, тиснути, тримати, триматися, труба, трубка, тягнутися, уклонитися, уклін, улагоджувати, улагодити, упакуйте, упорядковувати, упорядкувати, установити, установлювати, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, футляр, ціна, черга, чохол, шар, шахта, швидкість, штат, яма, ґрунт
Slovník:
polský
Překlady:
deponować, kłaść, nakazywać, nakładać, narzucać, nałożyć, odkładać, pokład, powierzyć, położyć, przekazywać, sadowić, składać, stawiać, układać, umieszczać, umieścić, ustawiać, wkładać, wymierzać, zainwestować, złożyć

Související slova

uložit obrázek, uložit soubor, uložit jako pdf, uložit soubor na internet, uložit video youtube, uložit video, uložit synonymum, uložit jako, uložit stránku jako pdf, uložit video z internetu