Seznam překladů: udělení

anglický

accessory, accompaniment, acknowledgement, acknowledgment, add-on, addendum, adding, addition, additive, adjunct, admission, allocation, allotment, allowance, annex, appendage, appendix, apportionment, appropriation, assignation, assignment, awarding, benefit, bestowal, bestowing, bestowment, bonus, complement, condiment, conferment, confession, daily, dole, enclosure, exordium, extra, grant, premium, pull-out, pullout, quota, ration, recognition, spice, subsidy, supplement, surplus, toll, weighting

němčina

accessoire, addition, anhang, appendix, aufgabe, beiblatt, beifügung, beigabe, beiheft, beihilfe, beilage, besetzung, bewilligung, eingeständnis, einlage, ergänzung, geständnis, nachtrag, subvention, supplement, unterstützung, zug, zugabe, zulage, zusatz, zuschuss, zuteilung, zuwachs

dánský

addition, anhang, bidrag, bilag, blindtarm, bonus, forøgelse, godtgørelse, subsidier, supplement, tilsætning

španělský

accesorio, adición, apéndice, asignación, aumento, ayuda, añadidura, complemento, concesión, etapa, socorro, subsidio, subvención, suplemento

francouzský

accessoire, addenda, addition, affectation, ajout, ajouté, allocation, appendice, attribution, augment, aveline, aveu, complément, extra, indemnité, mélange, octroi, présalaire, rajout, secours, subside, subvention, supplément

italština

accessorio, addizione, aggiunta, ammissione, appendice, assegnazione, assegno, aumento, completamento, conferimento, confessione, giunta, incremento, indennità, rivendicazione, somma, sovvenzione, supplemento, sussidio

norština

anhang, barnbidrag, bekjennelse, bidrag, bilag, blindtarm, bonus, ekstraskatt, erkjennelse, godtgjørelse, pålegg, rasjon, stønad, subsidie, supplement, tilføyelse, tillegg, tilsetning, tilskudd, tilvekst, trygd

ruský

добавка, добавление, дополнение, дотация, ордер, паёк, пособие, прибавка, придаток, признание, приложение, распределение, субсидия

švédský

anhang, appendix, barnbidrag, bekännelse, bidrag, bihang, bonus, eftergift, stönad, supplement, tillbehör, tillsats, tillägg, understöd

bulharský

добавка, признание, приложение, събиране

běloruský

дадаванне, дадатак, дапаўненне, прыбаўленне, прыдатак, прызнанне, размеркаванне

estonský

liitmine, lisa, täiendus, ülestunnistus

finský

apu, apuraha, avustus, korvaus, liite, lisälehti, lisäys, tunnustaminen, tunnustus

řecký

ανάθεση, εξομολόγηση, επίδομα, επιδότηση, ομολογία, παράρτημα, πρόσθετο

chorvatský

dodatak

maďarský

adalék, adományozás, beismerés, beosztás, feladás, féregnyúlvány, hozzávaló, juttatás, megadás, pótkötet, pótlék, ráadás, segély, szubvenció, tartozékos, vakbél, összeadás

litevský

dotacija, subsidija, sudėtis

portugalština

acessório, acréscimo, adiciona, adição, agregado, anexo, apêndice, aumento, complemento, concessão, confissão, emenda, etapa, prestigio, reparto, subsidio, subsídio, subvenção, suplemento

rumunský

adaos, adunare, mărturisire

slovinština

dodatek

ukrajinský

анексувати, асигнування, вершник, визнання, висновок, вступ, вхід, відведення, відрахування, добавка, добавлення, додавання, додання, додаток, доповнення, допущення, доступ, ділянка, завдання, заклад, запорука, застава, збільшення, знесилення, зізнання, освідчення, передача, помічник, поправка, поширення, придаток, признання, призначення, прийняття, приналежність, припущення, приріст, приєднати, приєднувати, підсилення, підсилювання, підтвердження, розміщення, розписка, розповсюдження, розподіл, розподілення, розпізнавання, розширення, сповідь, структура, супровід, частка

polský

dodatek, nadanie, przydział, przyznanie, zasiłek