Seznam překladů: tupý

anglický

abate, absurd, asinine, ass, big, blunt, bulky, bushy, chunky, clueless, coarse, coarseness, compact, crass, daft, dense, dull, dumb, fat, fatuous, foolish, footling, fubsy, goofy, gormless, great, gross, gutsy, heavy, inept, insane, insipid, logy, muddle-headed, muddleheaded, mute, nuts, obtuse, obtuseness, pigheaded, pointless, quickset, roughen, silly, slow, slow-witted, sodden, stout, stupid, succulent, thick, thick-headed, thicker, thickset, vacant, vapid, wacky, wooden, yokel, yoyo

němčina

abstumpfen, absurd, abzustumpfen, albern, blöd, blödsinnig, dicht, dick, doof, dumm, dumpf, dämlich, einfältig, fett, fettig, gras, grob, groß, kompakt, lächerlich, närrisch, roh, schwachsinnig, speckig, stark, stumpf, töricht, unklug, unsinnig, wahnsinnig, widersinnig

dánský

absurd, diger, dorsk, dum, dump, fed, fedt, fedtstof, fåret, grov, kompakt, latterlig, meningsløs, sig, sløv, stor, tungnem, tyk, tykke, tåbelig, tæt, urimelig, vanvittig

španělský

absurdo, abultado, apretado, bruto, compacto, concreto, denso, despuntar, embotado, embotar, espeso, estólido, estúpido, fatuo, gordo, gran, grande, graso, grosero, grueso, idiota, imbécil, limitado, mentecato, mollera, necio, obeso, obtuso, ridículo, rollizo, tonto, torpe, tosco, tupido, voluminoso, zopenco, ñoño

francouzský

absurde, benêt, boulot, bêta, bête, compact, concret, contondant, crétin, dense, dru, fort, fourni, fourré, gras, gros, grossi, grossier, hirsute, idiot, imbécile, insensé, jobard, luxuriant, matériel, mousse, moutonnier, niais, nigaud, obtus, pâteux, rabattu, rabelaiserie, ridicule, serré, sot, stupide, touffu, truffe, volumineux, émousser, émoussé, épais

italština

assurdo, balordo, compatto, denso, dissennato, fitto, folto, forte, grasso, grosso, grossolano, idiota, ingombrante, insulso, melenso, ottundere, ottuso, pingue, ridicolo, scemo, sciocco, sguaiato, smussare, sodo, spesso, spuntato, stolto, stupido

norština

absurd, butt, diger, dorsk, dum, dump, fet, fåret, grov, kompakt, larvig, latterlig, narraktig, seig, sløv, tett, tokig, tungnem, tykk, tåpelig, tært, vanvittig

ruský

безумный, бессмысленный, бестолковый, большой, глуп, глупы, глупый, грубый, густ, густой, дремучий, дурацкий, дурной, затуплять, крупный, недоумки, недоумок, нелепый, объемистый, плотен, плотный, толстый, туп, тупой, тупоумный

švédský

absurd, diger, dum, enfaldig, fet, fånig, fåret, grov, larvig, löjlig, narraktig, orimlig, slö, tett, tjock, tokig, trubbig, tät

albánec

marrë

bulharský

голям

běloruský

бязглузды, гаматны, грубы, густы, дурны, недарэчны, тупы, шчыльны

estonský

absurdne, jämedakoeline, kare, loll, paks, rasvane, rumal, suur

finský

hullu, hullunkurinen, hölmö, iso, järjetön, mieletön, mielipuoli, paksu, sakea, sankka, taaja, takkuinen, tiheä, tuuhea, tyhmä, tylppä, tylsä

řecký

ανόητος, βλάκας, ηλίθιος, κουτός, λίπος, παράλογος, πυκνός, συμπαγής, χαζός, χοντρός

chorvatský

besmislen, debeo, grub, lud, tup

maďarský

bozontos, busa, buta, kövér, nedvdús, ostoba, sűrű, tompa, vaskos, vastag, életlen

litevský

absurdiškas, bukaprotis, didelis, kvailas, riebus, storas, tankus, tirštas, šiurkštus

portugalština

absurdo, apertado, basto, bárbaro, cena, cerrado, compacto, contundente, denso, despontar, disparatado, embotado, embotar, espesso, estúpido, frondoso, gordo, grande, grasno, grosseiro, grosso, idiota, imbecil, insano, lerdo, obtuso, pastoso, ridículo, risível, tolo, tonto, tosco, volumoso, ângulo

rumunský

prost

slovinština

neumen

slovenské

hustý

ukrajinský

абсурдний, акуратний, бархатистий, безвинний, безглуздий, бездіяльний, безневинний, безтурботний, бичачий, близький, близько, брутальний, бідний, важкий, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, великодушний, витончений, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вишуканий, вузлуватий, гарний, гарно, глупий, грубий, грубо-і-готовий, грубуватий, грубіян, густий, густою, густої, густій, гусячий, дикий, добрий, дурний, жорсткий, жорстокий, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, звання, земний, знижений, категорія, клас, класифікувати, клоунський, компактний, красивий, крупнозернистий, кудлатий, кущистий, лагідний, мавпячий, масивний, масований, милий, мутний, міцний, напівсирий, неввічливий, невеликий, невинний, невинуватий, невисокий, невихований, недостатній, незакінчений, незграбний, необачний, необдуманий, необроблений, неочищений, неповороткий, непородистий, непристойний, нерівний, нести, нестиглий, низький, низько, носити, нудний, образливий, огрядний, ослячий, оцінити, оцінювати, перенести, переносити, послідовний, потворний, похмурий, приємний, простодушний, підлий, підсліпуватий, ранг, ретельний, роговий, родити, розряд, ряд, рясний, рясною, рясної, рясній, різкий, сердитий, симпатичний, сирий, слабкий, спекулянт, сплячий, ступінь, стійкий, суворий, тактовний, твердий, телячий, терпкий, тихий, тремтячий, тупий, тупою, тупої, тупій, тьмяний, тяжкий, тістоподібний, уривчастий, уродити, хороший, хриплий, цнотливий, цупкий, чин, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шорсткий, щедрий, щетинистий, щільний, язичницький, інертний

polský

durny, gruby, gęsty, głupi, stępiać, tępy