Seznam překladů: stanovit
Překlady:
determine, govern, predetermine, appoint, commission, constitute, name, nominate, ordain, command, prescribe, dictate, direct, enjoin, require, assess, assign, define, denominate, describe, qualify, specify, terminate, amount, betoken, connote, denote, designate, import, indicate, mark, mean, purport, signify, spell, tally, tick, assay, lay, lie, copy, retype, rewrite, transcribe, appropriate, dedicate, design, destine, devote, divert, intend, schedule, adjudicate, affix, fasten, nail, tack, allocate, allot, apportion, attach, ration, annoyance, clinch, fix, pin, tackle, tag, beget, choreograph, compose, create, develop, fabricate, figure, form, found, frame, generate, instantiate, make, materialize, adjust, rearrange, regularize, sort, straight, straighten, trim, arrange, ascertain, establish, set, solidify, state, steady, stipulate, institute, legislate, settle, start, align, array, attune, dispose, juxtapose, marshal, plant, preset, situate, balk, inhere, rivet, stick, entrench, preserve, strengthen, initiate, interpose, introduce, put, putt, alternate, barter, change, deputize, enumerate, exchange, interchange, mention, reciprocate, reline, replace, swap, administer, manage, couch, emerge, loom, allege, anticipate, assume, bet, install, pawn, posit, presume, presuppose, suppose, wear, decree, husband, micromanage, provide
Překlady:
déterminer, attitrer, constituer, dénommer, désigner, élire, fixer, nommer, promouvoir, titulariser, commander, ordonner, dicter, enjoindre, ordonnancer, statuer, décider, définir, établir, identifier, indiquer, qualifier, assigner, préciser, dénoter, marquer, repérer, signifier, typer, préétablir, apposer, coucher, déposer, placer, pondre, poser, reposer, copier, prescrire, transcrire, affecter, attribuer, destiner, prédestiner, réserver, assujettir, attacher, bosser, composer, créer, enfanter, ériger, forme, former, organiser, produire, approprier, arranger, débrouiller, nettoyer, range, ranger, rassembler, avérer, bâtir, combiner, ramener, stabiliser, aciérer, introniser, instaurer, instituer, stipuler, aligner, disposer, dresser, grouper, jumeler, prendre, situer, arrêter, affermir, consolider, perpétuer, fonder, amener, fourrer, impatroniser, implanter, insinuer, installer, introduire, change, changer, citer, dire, échange, échanger, énumérer, mentionner, permuter, remplacer, substituer, troquer, consacrer, allouer, apanager, préfinir, émerger, surgeon, surgir, admettre, édifier, foncer, imbriquer, mettre, parier, administrer, décréter, diriger, gérer, gouverner, manier, manutentionner, régir, édicter, gager, ouvrir
Překlady:
determinare, nominare, comandare, decretare, ordinare, prescrivere, dettare, ingiungere, accertare, decidere, definire, deliberare, fissare, qualificare, risolvere, precisare, contrassegnare, marcare, segnare, significare, collocare, deporre, mettere, porre, posare, copiare, duplicare, ricopiare, riscrivere, trascrivere, assegnare, destinare, predestinare, attribuire, stanziare, attaccare, legare, addurre, comporre, costituire, creare, figura, foggia, fondare, forma, formare, generare, plasmare, produrre, veste, aggiustare, assettare, riordinare, combinare, stabilire, instaurare, istituire, allineare, disporre, mettersi, schierare, sistemare, assodare, introdurre, alternare, baratto, cambiare, cambio, citare, menzionare, mutare, numerare, permuta, rimpiazzare, scambiare, scambio, sostituire, surrogare, variare, spuntare, calzare, giocare, impiantare, indossare, insediare, installare, presupporre, scommettere, supporre, amministrare, condurre, dirigere, gestire, governare, indirizzare, maneggiare, reggere, regolare
Překlady:
определять, решать, назначать, называть, диктовать, заповедовать, повелевать, приказывать, квалифицировать, определить, знаменовать, значить, обозначать, означать, отмечать, помечать, размечать, обозначить, пометить, разметить, возложить, положить, постелить, постлать, уложить, переписывать, списывать, предназначать, прочить, наделять, придавать, приделать, прикрепить, скрепить, укреплять, образовывать, производить, создавать, созидать, творить, упорядочить, обусловливать, уплотнять, устанавливать, уплотнить, установить, основывать, учреждать, выстраивать, вонзить, закреплять, упрочивать, образовать, создать, внедрить, вселить, выменивать, изменять, менять, обменивать, разменивать, освящать, выделять, назначить, закладывать, управлять, приказать, заложить, основать, учредить
Překlady:
вырашаць, забіваць, канчаць, вызначаць, назначаць, прызначаць, устанаўліваць, абазначаць, запісваць, перамалёўваць, упісваць, адбыцца, ствараць, ставіць, паставіць, будаваць, узяць, абменьваць, заменьваць, мяняць, уводзіць, кіраваць
Překlady:
määrätä, määritellä, kutsua, mainita, nimetä, perustaa, johtaa, käskeä, komentaa, säätää, sanella, tilata, asettaa, päättää, merkitä, osoittaa, panna, sijoittaa, jäljentää, jäljitellä, kopioida, varata, kiinnittää, sitoa, laatia, latoa, luoda, muodostaa, sepustaa, muuttaa, sanoa, vaihtaa, vaihto, vihkiä, asentaa, hoitaa, suunnata
Překlady:
solucionar, chamar, constituir, denominar, mencionar, nobre, nomear, mandar, ordenar, prescrever, decretar, encomendar, pedir, reservar, decidir, definir, deliberar, designar, determinar, dirimir, fixar, assinalar, denotar, indicar, marcar, secular, significar, acamar, acostar, colocar, deitar, estender, copiar, transcrever, transcritor, assinar, destinar, cerar, compor, criar, erigir, fabricar, formar, instituir, acordar, edificar, instaurar, averiguar, diagnosticar, dosificar, estabilizar, limitar, estabelecer, fundar, arranjar, arrumar, situar, parar, prender, consolidar, implantar, alterar, apelidar, cambiar, cambio, câmbio, citar, clamar, especificar, intercambio, modificar, mudar, permutar, substituição, troca, trocar, aparecer, assomar, apostar, instalar, administrar, conduzir, dirigir, encaminhar, gerir, governar, levar, manejar, reger
Překlady:
виберіть, вибирати, вибрати, визначати, визначити, вирішіть, вирішувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, завершити, завершувати, обирати, обрати, оселити, оселитися, оселіться, оселяти, оселятися, погоджувати, погодити, регулювати, регулюватися, розчинити, розчиняти, скласти, укладати, укласти, улагоджувати, улагодити, асигнувати, вирішити, виставити, виставляти, відправити, відправляти, давати, додавати, додати, доручати, доручити, заснувати, іменувати, керувати, локалізувати, надавати, надати, назвати, називати, передавати, передати, поіменувати, постачати, призначати, призначити, призначте, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, приписати, приписувати, присвоїти, присвоювати, розмістити, розміщати, розподілити, розподіліть, розподіляти, розташувати, складати, складіть, управляйте, управляти, утворити, утворювати, визначте, встановити, здати, кваліфікувати, кваліфікуйте, керуйте, класти, міра, навчати, навчатися, навчити, навчитися, норма, означувати, оцінити, покладати, покласти, поміщений, поставити, потужність, правити, притулити, притуляти, пропорція, проставити, розглядати, розглянути, розцінка, ставити, ставка, ступінь, тариф, ціна, швидкість, ввезення, ввезти, ввозити, викладати, викласти, виражати, висловити, висловлювати, виявити, виявляти, відмітити, відмічати, віщувати, запропонувати, запропонуйте, значити, зображувати, зобразити, імпорт, імпортувати, означати, означити, перерва, підлий, позначати, позначити, показати, показувати, правописний, представити, представляти, пропонувати, репрезентувати, свідчити, середина, середній, символізувати, уособити, уособлювати, чаклунство, чари, переписувати, перепишіть, будувати, виникати, виникнути, встановіть, встановлювати, започатковувати, започаткувати, засновувати, збудувати, знайдений, знайтися, компонувати, конструктор, конструювати, новісінький, побудувати, породжувати, породити, поставати, постати, пофарбувати, скомпонувати, спорудити, створити, створіть, створювати, творити, установити, установлювати, фарбувати, видобувати, видобути, вишикувати, вишикуватися, виявіть, вказати, вказувати, встановляти, генеалогія, гідний, гора, держава, державний, завод, затвердити, заявити, заявляти, здатний, зморшка, знаходження, колія, конкретизуйте, констатувати, курс, лагодити, лінія, монтувати, налагодити, насадження, обрис, оцінювати, передбачати, передбачити, підійматися, піднятися, підходити, поправити, поправляти, посадити, придатний, припадок, пристосуйте, риска, рослина, ряд, саджати, садити, стан, стверджувати, сформулювати, сходити, твердити, тягнутися, упорядковувати, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, черга, штат, простежити, простежувати, слід, затверджувати, упорядкувати, вантажівка, клеймо, котлета, обмінювати, поратися, риза, рубати, сікти, січеник, справитися, справлятися, товарообмін, упоратися, управитися, шаткувати, вести, взаємодійте, водити, дійте, діяти, експлуатувати, керівництво, кермувати, маніпулювати, направити, направляти, натяк, орудувати, плавати, плисти, повести, працювати, привести, призвести, призводити, провести, проводити, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, управляє, управте, функціонувати
Překlady:
determinować, mianować, nakazać, nakazywać, określać, określić, oznaczać, oznaczyć, położyć, przepisywać, przeznaczać, przybić, przydzielać, przymocować, tworzyć, uporządkować, ustalać, ustalić, ustanawiać, ustawiać, utkwić, utrwalać, utworzyć, wprowadzić, wymieniać, wyświęcać, wyznaczać, wyznaczyć, wyłaniać, zakładać, zarządzać, zarządzić, założyć
Překlady:
benennen, ernannt, ernennen, nennen, anordnen, befehlen, kommandieren, verfügen, anweisen, diktieren, gebieten, verordnen, vorschreiben, abgrenzen, angeben, bestimmen, bezeichnen, definieren, entscheiden, zeichnen, bedeuten, besagen, heißen, kenntlich, markieren, auflegen, hingelegt, hinlegen, legen, platzieren, umlegen, imitieren, kopieren, nachahmen, auswerfen, reservieren, anschlagen, befestigen, fixieren, zuteilen, zuweisen, heften, abgeben, begründen, bilden, erschaffen, erzeugen, formen, herstellen, hervorbringen, kreieren, produzieren, schaffen, schulen, trainieren, angeordnet, eingestuft, herrichten, ordnen, zurechtlegen, zurechtmachen, abmachen, ausmachen, ermitteln, festsetzen, stabilisieren, festlegen, festmachen, aufstellen, rangieren, stellen, einprägen, festigen, erstellen, gründen, einführen, eingeführt, eingewiesen, einweisen, irreführen, abändern, ändern, austauschen, auswechseln, einwechseln, tauschen, umtauschen, umwechseln, verändern, vertauschen, wechseln, zitieren, ordinieren, weihen, anberaumen, aussetzen, designieren, festgelegt, zugeteilt, aufkommen, sichtbar, anlegen, anstecken, anziehen, einrichten, einsetzen, einspannen, errichten, installieren, stiften, umbiegen, voraussetzen, vorlegen, wetten, dirigieren, führen, leiten, steuern, verwalten, schalten, veranlassen, anzuschirren, gegründet, vorausgesagt
Překlady:
nominere, befale, by, kommandere, diktere, afgøre, befæste, beslutte, bestemme, betegne, definere, beskrive, betyde, mening, mørke, teaken, vise, anbringe, lægge, lege, ligge, nedlægge, putte, sætte, efterligne, forordne, imitere, kopiere, nummer, tildele, feste, nagle, danne, digte, form, forme, frembringe, gestalt, komponere, konstruere, lage, producere, uddanne, arrangere, ordne, fastslå, fast, stifte, stille, ændre, bylt, bytte, erstatte, forandre, omkastning, omtale, udveksling, veksle, anslå, anvise, fastsatte, anlægge, etablere, folde, fundere, installere, oprette, vædde, administrere, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, forvalte, lede, påbud, stange, stelle, styre
Překlady:
apellidar, constituir, denominar, designar, llamar, mencionar, nombrar, nombre, acaudillar, ordenar, decretar, imponer, mandar, calificar, decidir, decidirse, definir, delinear, describir, determinar, fijar, formular, precisar, denotar, implicar, marcar, querer, significar, acamar, acostar, colocar, depositar, poner, tumbarse, copiar, prescribir, recetar, transcribir, asignar, destinar, predestinar, sujetar, agregar, crear, criar, formar, hacer, producir, arreglar, desenredar, disponer, acordar, concertar, convenir, edificar, establecer, estabilizar, sentar, estatuir, fundar, instituir, plantear, alinear, situar, parar, afianzar, consolidar, implantar, introducir, alterar, cambiar, cambio, canjear, especificar, intercambiar, intercambio, mudar, permutar, sustitución, sustituir, trocar, delimitar, señalar, emerger, surgir, apostar, basar, cimentar, instalar, suponer, administrar, dirigir, gobernar, manejar, menear, regir
Překlady:
nevne, nominere, utnevne, befale, by, føreskriva, kommandere, diktere, bestemme, betegne, definere, beskrive, bety, betyda, mening, mørke, teaken, merke, nedsette, anbringe, legge, ligge, nedlegge, plassere, putte, sette, anordna, avbild, avskrift, forordne, kopiere, nummer, esle, bevilge, tildele, feste, nagle, danne, dikte, forme, frembringe, gestalt, komponere, konstruere, lage, skape, utgjøre, arrangere, greie, innrette, ordna, ordne, fastslå, avgift, avgjøre, fast, fastsette, grunne, grunnlegge, stifta, stifte, stille, installert, bylt, bytte, erstatte, forandre, omkastning, utbytte, utveksle, utveksling, veksle, prestevie, anslå, anvise, utse, anlegge, bilda, etablere, etablert, folde, forutsette, fundere, installere, vedde, administrere, beordre, bestyre, dirigere, forestå, forordna, forvalta, forvalte, lede, påbud, skauta, stanga, stelle, styre, anlegga, innarbeide, innstifte, opprette
Překlady:
nominera, utnämna, befäl, by, föreskriva, bestämma, beskrivne, betyda, betydelse, märka, märke, markera, mening, signera, tecken, beteckna, utmärka, anbringa, lägga, putte, sejte, anordna, avbild, avskrift, exemplar, kopia, nummer, tilldela, fästa, alstra, dana, gestalt, komponera, siffra, utgöra, ordna, avgöra, fast, fastslå, fixera, konstatera, stipulera, stifta, anlägga, införa, installera, inträda, introducera, ändra, ändring, byt, omkastning, omväxling, växla, anvisa, anslå, utse, basera, bilda, etablera, grunda, ponera, administrera, bestyrde, disponera, förestå, förordna, förordning, förvalta, handha, hantera, lede, påbud, sköta, stadga, grundlägga, upprätta
Překlady:
назовавам, обмен
Překlady:
αποτελώ, ονομάζω, συγκροτώ, υπαγορεύω, αποφασίζω, σημαίνω, ορίζω, ξαπλώνω, αντιγράφω, αναθέτω, αποδίδω, επισυνάπτω, παράγω, προσαρμόζω, τακτοποιώ, φτιάχνω, ευθυγραμμίζω, τοποθετώ, αλλάζω, αναφέρω, ανταλλάσσω, συνάλλαγμα, κατανέμω, εγκαθιστώ, ιδρύω, διοικώ
Překlady:
nazvati, propisati, obilježiti, označiti, značiti, staviti, prepisati, privezati, proizvoditi, uspostaviti, ojačati, utvrditi, promijeniti, razmjena, upravljati
Překlady:
komandoj, tregoj, formoj, krijoj, forcoj, ndërroj, përmend, themeloj, administroj, drejtoj
Překlady:
megparancsol, elrendel, elrendelni, meghagyni, megparancsolni, megállapítani, meghatározni, megszabni, meghatároz, fektetni, fekvés, lefektet, tenni, átírni, átmásolni, felajánl, hozzáerősíteni, hozzászegezni, beoszt, odaerősíteni, ráerősíteni, alakít, alkot, teremteni, rendezni, beáll, beállít, felállítani, rögzít, tartóssá, beköltözik, cserél, kicserélni, pénzváltás, kijelöl, feltenni, felvesz, rátenni, igazgat, alapít, felvenni, fogad
Překlady:
vadovauti, diktuoti, imituoti, kopijuoti, dresiruoti, gaminti, mokyti
Překlady:
comanda, cita, schimb, schimba
Překlady:
dikteerima, looma, tuvastama, muutma, nimetama, vahetama, asutama, paigaldama
Překlady:
drobiž, zamenjati